タッチメニュー機能を備える飲料調製マシン
本発明は、複数のアイコン（７２）であり、複数のアイコンが少なくとも２つのメニューレベルのグループ（７３、７６、７８）に分けられることによってそれぞれが飲料調製マシン（１）の選択可能なメニュー機能を示す複数のアイコン（７２）を格納するメモリを備える飲料調製マシン（１）に関する。飲料調製マシン（１）は、ディスプレイ（１０）であり、第１の動作モードにおいてアイコンの第１のグループ（７３）をディスプレイ（１０）の主要部分（７５）に隣接させて表示し、第２の動作モードにおいて複数のアイコン（７２）の１つのグループ（７３、７６、７８）を現在選択可能なアイコン（７２）としてディスプレイ（１０）の主要部分（７５）に表示するディスプレイ（１０）を更に備える。タッチパッド（１０、２２）は第１の動作モードと第２の動作モードの間を切り替えるタッチ操作を受け付けるように構成されている。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明の属する技術分野は、タッチメニュー機能を備える飲料調製マシンと、メモリ装置上に格納され、タッチメニュー機能を提供するために飲料調製マシンの制御部によって実行可能なプログラムとに関する。
【０００２】
本明細書において、「飲料」は茶、コーヒー、熱い又は冷たいチョコレート飲料、ミルク、スープ、ベビーフードなどの任意の液状食品を含むことが意図されている。「カプセル」は、封入容器内に予め小分けにされた任意の飲料原料を含むことが意図されている。ここで、封入容器は、例えばプラスチック製容器、アルミニウム製容器、再利用可能容器及び／又は生分解可能容器、特に密閉容器など、任意の材料からなり、飲料原料を含有する軟らかいポッド若しくは硬いカートリッジを含む任意の形状かつ構造からなる。
【背景技術】
【０００３】
ある種の飲料調製マシンでは、抽出され又は溶解される原料を収容するカプセルが用いられる。他の飲料調製マシンの場合、原料は、飲料調製マシン内において蓄えられ、自動的に投入され、あるいは、飲料を調製する際に加えられる。
【０００４】
大部分のコーヒーマシンや他の飲料調製マシンは、液体用、通常は水用のポンプを含む注入手段を備えており、そのポンプは、冷水源から、もしくは、実際には、加熱抵抗器、サーモブロック又は同様のものなどの加熱手段によって加熱される水の供給源から液体を圧送する。通常、そのような注入手段は、飲料調製マシンの制御部、典型的には制御器を伴うプリント回路基板を含む制御部によって制御される。
【０００５】
そのようなマシンに動作命令を与えたり、マシンからフィードバックを得たりするために、ユーザがマシンと情報をやりとりできるように、例えば以下の参考文献、すなわち、オーストリア国特許第ＡＴ４１０３７７号明細書、スイス国特許第６８２７９８号明細書、独国特許第４４２９３５３号明細書、独国特許第２０２００４１９号明細書、独国特許出願公開第２０２００６０１９０３９号明細書、独国特許出願公開２００７００８５９０号明細書、欧州特許第１３０２１３８号明細書、欧州特許第１４４８０８４号明細書、欧州特許第１６７６５０９号明細書、欧州特許出願公開０８１５５８５１．２号明細書、仏国特許第２６２４８４４号明細書、英国特許第２３９７５１０号明細書、米国特許第４，３７７，０４９号明細書、米国特許第４，４５８，７３５号明細書、米国特許第４，５５４，４１９号明細書、米国特許第４，７６７，６３２号明細書、米国特許第４，９５４６９７号明細書、米国特許第５，３１２，０２０号明細書、米国特許第５，３３５，７０５号明細書、米国特許第５，３７２，０６１号明細書、米国特許号明細書５，３７５，５０８号明細書、米国特許第５，７３１，９８１号明細書、米国特許第５，６４５，２３０号明細書、米国特許第５，８３６，２３６号明細書、米国特許第５，９５９，８６９号明細書、米国特許第６，１８２，５５５号明細書、米国特許第６，３５４，３４１号明細書、米国特許第６,７５９，０７２号明細書、米国特許第２００７／０１５７８２０号明細書、国際公開第９７／２５６３４号、国際公開第９９／５０１７２号、国際公開第２００４／０３０４３５号、国際公開第２００４／０３０４３８号、国際公開第２００６／０６３６４５号、国際公開第２００６／０９０１８３号、国際公開第２００７／００３０６２号、国際公開第２００７／００３９９０号、国際公開第２００８／１０４７５１号、国際公開第２００８／１３８７１０号、国際公開第２００８／１３８８２０号及び国際公開第２００９／０１６４９０号で述べられているように、当分野において様々なシステムが開示されている。
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【０００６】
現在の飲料調製マシンは、単なる飲料調製という枠を更に超えて増加しつつある様々な機能を提供する。例えば、インターネットなどのネットワークに組み込まれ得る飲料調製マシンは周知である。そのようにネットワークに接続すると、インターネット及びネットワーク機能を追加することが可能になる。
【０００７】
しかしながら、飲料調製マシンは、実行可能な機能の数が増えたために、ユーザが実行可能な機能に関する概要を把握してその機能を選択することがより困難になっているという問題を抱える。
【０００８】
選択可能な機能を表すアイコンを表示するスクリーンを有するいくつかの飲料ディスペンサは、当分野、例えば国際公開第２００７／００３０６２号又は国際公開第２００９／０１６４９０号の文献から周知である。しかしながら、これらの装置は、ユーザインターフェースをユーザの現ニーズ及び行動に適合させるという問題、より一般的には実行可能な機能の相当数を明確かつ分かり易く表わすという上述の問題を解決するためのソリューションをもたらさない。
【０００９】
従って、本発明の目的は先行技術を改善することにある。
【課題を解決するための手段】
【００１０】
本発明の好適な目的は、快適かつユーザにとって使いやすいタッチメニュー機能を有する飲料調製マシンと、飲料調製マシン用のメニュー機構を動作させる方法とを提供することにある。より具体的には、ユーザに対して様々な機能に関する概要を把握し易くさせ、選択処理を簡単にさせることの可能なメニュー機構を提供することにある。更に、本発明の目的は、メニュー機構及び機能の選択をユーザに対してより直感的にさせることにある。
【００１１】
第１の態様によれば、本発明は、複数のアイコンであり、複数のアイコンが少なくとも２つのメニューレベルのグループに分けられることによってそれぞれが飲料調製マシンの選択可能なメニュー機能を示す複数のアイコンを格納するメモリと、ディスプレイであり、第１の動作モードにおいてアイコンのグループをディスプレイの主要部分に隣接させて表示し、随意的にこの主要部分には何も表示しないで又は前記アイコンとは異なる画像若しくは任意の画像を表示し、第２の動作モードにおいてアイコンの１つのグループを現在選択可能なアイコンとしてディスプレイの主要部分に表示するディスプレイと、第１の動作モードと第２の動作モードの間を切り替えるタッチ操作を受け付けるタッチパッドとを備える飲料調製マシンに関する。
【００１２】
一実施形態では、ディスプレイの主要部分が、ディスプレイの大部分に著しく広がっている。
【００１３】
更に、第２の動作モードにおけるアイコンを第１の動作モードにおけるアイコンより大きく表示することができる。
【００１４】
別の態様によれば、本発明は、メモリ装置上に格納され、タッチメニュー機能を提供する飲料調製マシン（１）の制御部によって実行可能なプログラムであって、そのプログラムが実行に際して、複数のアイコンのそれぞれが飲料調製マシンの選択可能なメニュー機能を示すように複数のアイコンを少なくとも２つのメニューレベルのグループに分けるステップと、第１の動作モードにおいてアイコンの第１のグループをディスプレイの主要部分に隣接させて表示し、随意的にその主要部分には何も表示しないで又は前記アイコンとは異なる画像（７４）若しくは任意の画像（７４）を表示し、第２の動作モードにおいてアイコンの１つのグループを現在選択可能なアイコンとしてディスプレイの主要部分に表示するステップと、第１の動作モードと第２の動作モードの間を切り替えるためにタッチパッド上のタッチ操作を受け付けるステップとを行うように構成されたプログラムに関する。一実施形態では、ディスプレイの主要部分がディスプレイの大部分に著しく広がっている。更に、第２の動作モードにおけるアイコンを第１の動作モードにおけるアイコンより大きく表示することができる。
【００１５】
別の態様によれば、本発明は、特に上述したように、飲料調製マシン用のタッチメニュー機能を提供するプログラムであって、複数のアイコンを少なくとも２つのメニューレベルに分けるステップを含み、各アイコンがそのアイコンを通してユーザによって選択可能な飲料調製マシンの機能に関連付けられており、それによって、グループの割り当て及び／又はアイコンのサイズが、ユーザによる各アイコンの選択の実際の頻度若しくは予測された頻度に依存する。
【００１６】
タッチメニュー機能を提供するこれらのプログラムは、電気的データ処理のプログラムコード命令を含み、プロセッサ又はコントローラのような処理部によって実行されることが意図される。その結果、本発明は、情報サポータ（ｓｕｐｐｏｒｔ）上のプログラムであって、タッチメニュー機能を提供するプログラムにも関する。これらのプログラムは、任意のプログラミング言語を使用してもよく、ソースコード形式、オブジェクトコード形式、又はソースコードとオブジェクトコードの間の中間コード形式、そのように部分的にコンパイルされたコード形式、あるいは任意適当な他の形式であってもよい。
【００１７】
また、本発明は、マシンによって読み取り可能な情報サポータに関するものでもあり、その情報サポータ上には、上述したようなプログラムの命令が格納される。情報サポータは、そのプログラムを格納することが可能な任意適当なデバイスであってもよい。例えば、そのデバイスは、ＣＤ−ＲＯＭ、ＵＳＢキー、フラッシュメモリ又はマイクロ電子回路のＲＯＭを含む格納手段、あるいはフロッピ又はハードドライブのような磁気格納手段を含んでもよい。
【００１８】
更に、情報サポータは電気的信号若しくは光学的信号などの伝送可能なサポータであってもよく、その伝送可能なサポータは、電気的配線若しくは光学的配線によって、無線周波数手段によって、又は任意適当な結合手段によって伝送されることができる。
【００１９】
これらのプログラムは、インターネットに接続されるネットワークから特にダウンロードされてもよい。
【００２０】
情報サポータは、そのプログラムが組み込まれる集積回路であってもよく、集積回路は、これらのプログラムを実行するように又はこれらのプログラムを実行するのに使用されるように構成されている。
【００２１】
更に別の態様によれば、本発明は、ディスプレイと、タッチパッドと、そのようなプログラムをサポートするように設計された制御部とを備える飲料調製マシンに関する。
【００２２】
本発明の更なる特徴、利点及び目的は、本発明の実例にすぎない実施形態の以下の詳細な説明と添付の図面によって明らかになるであろう。
【００２３】
ここで、概略図を参照しながら本発明を説明する。
【図面の簡単な説明】
【００２４】
【図１ａ】本発明に係る飲料調製マシンの一斜視図を示す。
【図１ｂ】本発明に係る飲料調製マシンの一斜視図を示す。
【図２ａ】本発明に係る飲料調製マシンの一斜視図を示す。
【図２ｂ】本発明に係る飲料調製マシンの一斜視図を示す。
【図３】ネットワークに接続されており本発明に係る飲料調製マシンの機能的アーキテクチャを図式的に示すブロック図を示す。
【図４】本発明に係る飲料調製マシンを含むネットワークの機能的アーキテクチャを図式的に示すブロック図を示す。
【図５】本発明に係る飲料調製マシンの一表示画像の図を示す。
【図６】本発明に係る飲料調製マシンの一表示画像の図を示す。
【図７】本発明に係る飲料調製マシンの一表示画像の図を示す。
【図８】本発明に係る方法の処理ステップを示すフローチャートである。
【発明を実施するための形態】
【００２５】
本発明に係る飲料調製マシンは、コーヒー、茶又はスープのマシン、特に供給される飲料若しくは液状食品の原料、例えば挽かれたコーヒーなどを収容するカプセルに熱水、冷水又は他の液体を通すことによって飲料若しくは液状食品を供給するマシンとすることができる。
【００２６】
例えば、飲料調製マシンは、使用のためにカプセルを収容し使用後にカプセルを排出するように構成される飲料調製部、液体貯蔵部、液体循環回路、加熱器、及びポンプのうちの１つ又は複数を含む原料処理装置と、飲料調製部から排出されるカプセルを座部に導く開口部を有する筺体と、容器であって、その座部に排出されるカプセルをその容器に満杯になるまで収集するための収納空間を形成する空洞部を有する容器とを備える。この容器は、カプセルを収集するために座部に挿入することが可能であり、収集済みのカプセルを出して空にするために座部から取り外されることが可能である。そのような原料処理装置の例は、国際公開第２００９／０７４５５０号及び国際公開第２００９／１３００９９号に開示されており、これらの開示内容は参照によって本明細書に組み込まれる。
【００２７】
飲料調製マシンは、国際出願第ＥＰ０９／０５８５４０号に記載されているようなインターフェースを含んでもよく及び／又は欧州特許出願公開０９１６９８００．１号明細書に記載されているようなカプセル再注文用のネットワーク内にあってもよい。
【００２８】
飲料調製マシンは、ユーザに情報を提供する及び／又はユーザによる入力を受け付けるユーザインターフェーススクリーンを備えてもよい。ユーザインターフェーススクリーンは、タッチセンサ式スクリーンとすることができ及び／又はタッチセンサ式の入力部分を含むことができる。飲料調製マシンは、タッチパッド、１つ若しくは複数のボタン及び／又はスイッチあるいは当分野で周知の同様のデバイスなどのユーザ入力デバイスを有してもよい。ユーザインターフェーススクリーンはタッチペンに反応するものであり得る。
【００２９】
タッチペンは、例えばユーザインターフェーススクリーン上に表示される既定のオプションを選択するのに使用されてもよいし、あるいは飲料調製マシンによって格納されて後に再アクセス可能であり得るメモ及びメッセージをユーザインターフェーススクリーン上に書くのに使用されてもよい。従って、ユーザインターフェーススクリーンはポスト・イット（登録商標）の代わりとして使用されてもよい。
【００３０】
本発明によれば、液状食品調製マシン若しくは飲料調製マシンは、ユーザインターフェーススクリーン上に表示可能な遠隔データにアクセスするためのネットワーク及び／又はユーザインターフェーススクリーン経由で取得されるローカルデータを転送するためのネットワーク、特に、ユーザによって要求され得る液状食品若しくは飲料に関連する視覚情報及び／又は音声情報を提供するためのネットワーク、並びに／あるいはユーザインターフェーススクリーンを使用することによって液状食品、飲料原料又はこのマシンに関連するサービスなどの商品を特に遠隔サプライヤから注文するためのネットワークなどの遠隔ネットワークに接続するインターフェースを有する。
【００３１】
従って、ユーザは、無くなった若しくは少量レベルの液状食品又は飲料原料を飲料調製マシンを通して直接注文する技術的可能性を与えられ得る。あるいは、ユーザは、特定品目、特にユーザが要求した又は調製若しくは遠隔サプライヤからの注文を飲料調製マシンに要求するつもりである液状食品か飲料に関する最新情報を、飲料調製マシンを通して直接要求する技術的可能性を与えられ得る。
【００３２】
更に、ユーザインターフェーススクリーンは、ユーザの措置を要求する飲料調製マシンのパラメータに関する情報をユーザに表示する機能、ローカルに格納され及び／又は遠隔で送られるグラフィック若しくはテキスト要素を表示する機能、メモ帳機能、並びに例えば適当な写真を表示する又は色付きの形状を移動することによって視覚的な雰囲気を作る例えばスクリーンセーバ型の生成器の機能のうちから選択される少なくとも１つの機能を実行するように構成されることができる。
【００３３】
視覚効果によって飲料調製マシンの周囲の雰囲気に著しく影響を与えるために、ユーザインターフェーススクリーンは、ユーザが見ることができるマシン部分の多くを占める必要がある。インターフェーススクリーンが小型であり及び／又はマシンのうちユーザが視認可能な部分が欠けていると、最適な雰囲気の効果をもたらさないであろう。
【００３４】
更に、液状食品調製マシン若しくは飲料調製マシンは、音響入力装置及び／又は音響出力装置を含んでもよい。その音響装置は、ユーザインターフェーススクリーンと協働するように構成されることができ、特にユーザインターフェーススクリーンと機能的に協働するように構成される音響装置、例えばユーザインターフェーススクリーン上のユーザ入力に反応して旋律的な音響フィードバックを提供する及び／又は音声信号に反応して調和的な視覚フィードバックがユーザインターフェーススクリーン上に生成されるようにユーザインターフェーススクリーンと協働する音響装置などである。その音響装置は、ユーザの口頭命令を受信することができるように及び／又は音声分析によって特定のユーザプロファイルをリンクすることができるように音声認識装置を含んでもよい。
【００３５】
例えば、ユーザインターフェーススクリーンは、調製マシンが液状食品若しくは飲料を調製している間に映画、ニュース、天気予報、株式取引情報又は同様の任意のものを表示するように構成されてもよく、これにより、ユーザは、そのような行動に移るために液状食品若しくは飲料が調製されるまで待つ必要はなく、その機能が単なるデータの入力及び／又は出力を著しく越えている快適なインターフェーススクリーンを用いて、それらを最初から行うことができる。
【００３６】
そのような液状食品調製マシン若しくは飲料調製マシンは、特に放送進行中のラジオ又はテレビ番組の間に液状食品若しくは飲料を調製するのに便利である。従って、ユーザは普通のテレビ又はラジオ上でそのような番組の進行を追い続ける間に液体食品若しくは飲料を自身で得て、更に飲料調製マシン上でその番組の進行を追い続けてもよい。従って、ユーザは、番組の終了又は広告による休憩を待とうとしないであろう。飲料調製マシンは、ＩＲ又は無線遠隔制御装置などの遠隔制御装置、特にラジオ又はテレビと互換性のある遠隔制御装置に反応することが可能な受信機を含んでもよく、これにより、ユーザは液状食品若しくは飲料調製マシンを遠隔から、特にユーザが自身のテレビの前又はラジオの近くに座っている間に始動することができる。当然、液状食品調製マシン若しくは飲料調製マシンは、ユーザが液状食品若しくは飲料を調製している間にユーザが自身のお気に入りの番組の進行を追い続けることができるようにＤＶＤ又は他のメディアソースに接続されてもよい。
【００３７】
調製マシンは、ユーザインターフェーススクリーンによって大部分が占められている矩形表面とその表面部分より大きい脚部分とを有する本体によって実質的に形成されることができ、これにより本体が脚部分から表面部分まで先細りになっている。本体は、液状食品若しくは飲料で満たされる容器用の支持部材を有するドリップトレイ、カプセル収集器及び貯水器などの液体供給貯蔵部のうちの少なくとも１つを含んでもよい。
【００３８】
更に、調製マシンは、満たされる容器を収容する部分の上方に配置される液状食品出口又は飲料出口を有してもよく、その出口はユーザインターフェーススクリーンによって隠されていることが好ましい。例えば、その出口はユーザインターフェーススクリーンの後ろに垂直に配置される。実際、その出口の全領域又は実質的な部分はユーザインターフェーススクリーンの後ろに垂直に配置されることができる。
【００３９】
従って、ユーザの注意を自然に惹き続ける調製マシン上のユーザインターフェーススクリーン構成を提供することに加えて、調製マシンの出口と、随意的にその出口の下に配置される容器は、ユーザインターフェーススクリーンに関するもの以外で調製マシンの部分及び／又は操作によってユーザの注意をそらすことを避けるようにユーザの視界から隠されてもよい。
【００４０】
既に述べたように、本発明はデータ交換ネットワークに接続可能なマシンに関するものであり、そのマシンは特にカプセル内に予め小分けにされた飲料原料から飲料を調製するように構成される。
【００４１】
このため、マシンは有線又は無線接続でそのマシンをデータ交換ネットワークに接続する通信モジュールを備える。通信モジュールが接続可能なデータ交換ネットワークは、インターネット、イントラネット、ＧＳＭ（登録商標）ネットワーク、ＵＭＴＳネットワーク、ブルートゥース（Ｂｌｕｅｔｏｏｔｈ：登録商標）ネットワーク、赤外線（ＩＲ）ネットワーク、あるいは飲料調製マシンの通信モジュールと通信するために１つ又は複数の遠隔コンピュータ、サーバ及び端末が接続される同様のネットワークであってもよい。本明細書では、「ネットワーク」という用語は、本発明に係るマシンと少なくとも１つの他の装置とを備えるシステムであって、そのマシン及びその装置が一方向又は双方向通信用の通信リンク経由で互いに接続されるシステムを示すことが意図される。２つ以上の装置に対して接続が設けられる場合、マシンは様々な種類の通信ネットワーク経由で様々な装置に接続されることもできる。
【００４２】
原料処理装置を制御せずに、あるいは原料処理装置の制御に関与せずに、通信モジュールは、飲料調製マシンのある特定の状況を監視するように及び特にそのような状況をネットワーク上の遠隔サーバに通信するように飲料調製マシン内で構成されることができる。
【００４３】
飲料調製マシンは、飲料調製マシン内の全ての処理を制御する制御部を更に備える。一実施形態では、制御部は、通信モジュールとデータ通信するように構成されており、そのデータは飲料調製処理、原料処理装置、制御部及び／又は飲料調製設定のうちの少なくとも１つに関する。その場合、この情報は、遠隔サーバに通信され（又は通信されなく）てもよく、一般的な目的、特別な商業上の目的、サービスの目的、修理の目的、又はカウンセリングの目的のために処理されてもよい。
【００４４】
さらにより安全な実施形態では、制御部は、通信モジュールと通信することを阻止される。この場合、通信は上述のように一方向でさえもなく存在しない。従って、制御部は、情報要求のための信号でさえも通信モジュールから一切受信しないように構成される。この実施形態では、データ通信経路は、制御部と通信モジュールの間に必要とされない。
【００４５】
典型的には、原料処理装置は、この原料処理装置の状況及び／又は飲料調製処理の状況に関するパラメータを測定する１つ又は複数のセンサを備えている。例えば、そのようなセンサは、温度センサ、圧力センサ、流量計、電力センサ、過熱センサ、湯垢センサ、水位センサ、原料認識センサなどのうちの少なくとも１つを含むことができる。通常、そのようなセンサは、制御部に接続される。
【００４６】
一実施形態では、通信モジュールは、それらのセンサのうちの少なくとも１つから情報を受信するように構成されることができる。通信モジュールは、センサに直接的に接続されることができ、通常、制御部と平行に接続され、あるいは制御部を通してセンサに間接的に接続されることができ、典型的には制御部による処理の後にセンサに関する情報を通信することができる。
【００４７】
通常、制御部は飲料調製ユーザインターフェースに接続されている。ユーザは、このユーザインターフェースを用いて制御部を通して原料処理装置を動作させる。
【００４８】
典型的には、通信モジュールは通信ユーザインターフェースに接続されている。ユーザは、このユーザインターフェースを用いて、ネットワークから情報を取り出したり、このユーザインターフェースから情報を取り出したりする。
【００４９】
そのようなユーザインターフェースは、当分野で知られているように、スクリーンやタッチスクリーン、ボタン、スイッチ等を含むことができる。
【００５０】
制御部は飲料調製ユーザインターフェースに接続され、通信モジュールは通信ユーザインターフェースに接続されていることが好ましい。飲料調製ユーザインターフェース及び通信ユーザインターフェースは並置されている。特に、飲料調製ユーザインターフェースは、通信ユーザインターフェースと同一面にあることができる。飲料調製ユーザインターフェース及び通信ユーザインターフェースは単一のユーザインターフェース画面（Ｃａｎｖａｓ）に配置されることができる。従って、ユーザインターフェースをこのように配置すると、ユーザが制御部及び通信モジュールに対してあらゆるアクセスをすることが可能な単一インターフェースのようなものを実現することができる。
【００５１】
制御部及び通信モジュールが、デジタル的に及び／又は物理的に、全体的に又は部分的に、飲料調製マシン内で分離されるのに対して、対応するユーザインターフェースは、明らかに単一のインターフェースとして構成されることができる。従って、ユーザは、単一型又は集中型のインターフェース構成に対面して、自身の注意が飲料調製マシンのあらゆるところに散漫しなくて済む。
【００５２】
典型的には、飲料調製マシンは、原料処理装置、制御部、及び通信モジュールを収容するための筺体を含む。通常、この筺体はユーザインターフェースも有する。
【００５３】
例えば、通信モジュールは、特定サービスを実行する必要性、飲料調製マシンを修理する必要性、及び飲料調製マシンで処理される特定原料に関する情報のうちの少なくとも１つに関する情報をネットワークから受信し、例えばディスプレイ及び／又はスピーカなどのユーザ通信手段を通して通信するように構成される。飲料調製マシンの動作及び／又は構成要素を監視するように通信モジュールが構成されると、対応する情報は、評価のために及びユーザへの提案を生成するために、例えば通信モジュールを通して、ネットワークの遠隔サーバに通信されることができる。例えば、適切なセンサシステムを用いて、通信モジュールは、原料の消費量を監視してもよく、かつ、原料の在庫が少なくなったときに適時に再注文することを提案してもよく、あるいは、飲料調製マシンに表示するために、処理される原料又は飲料に関する一般的な情報を送信してもよい。原料、例えば配合された原料カプセルなどを再注文することを単に提案する代わりに、このシステムは、原料の在庫が少なくなったときに自動的に再注文するように構成されてもよい。
【００５４】
通信モジュールは、例えば湯垢除去処理を行うための又は一般的な保守作業のためのサービス期間を遠隔監視するように構成されることができる。通信モジュールは、診断目的のために、及び／又は、例えば様々な原料の実際に用いられる割合などの、ユーザの好みに関する市場調査を行うために、原料処理装置及び制御部の様々なパラメータを通信することができる。従って、遠隔サーバは、ある特定の原料により供給される飲料の好適な量などを監視することができる。
【００５５】
より一般的には、通信モジュールは、ユーザによるこの種のマシンの取扱い、例えばオンラインユーザマニュアル及び／又は飲料レシピの提供などと、飲料調製マシン、付属品、１つ又は複数の処理される原料、あるいは関連する製品に関する広告と、飲料を処理するための１つ又は複数の原料に関する一般的な情報と、そのような飲料若しくは飲料の調製若しくは飲料の消費に関する雰囲気を作るための視覚効果（ｖｉｓｕａｌｉｚａｔｉｏｎ）及び／又は音楽と、ニュース及び／又は天気予報となどに関する情報をネットワークから受信し、例えばディスプレイ及び／又はスピーカなどのユーザ通信手段を通して通信するよう構成することができる。例えば、適切なユーザインターフェースを伴う通信モジュールは、ネットワークを通して原料を遠隔注文できるように構成されることができる。
【００５６】
飲料調製マシンは、カプセルの消費を自動的に監視し、その自動的な監視が顧客所在地の消耗原料カプセルが不足に達していることを示すたびにサプライヤのサーバにカプセル注文を送るように構成されることができ、このカプセルサプライヤのサーバは、このカプセル注文を受けて顧客に供給するカプセルの新しい在庫の出荷を準備するための対応する命令を生成するように構成される。
【００５７】
飲料調製マシンは、カプセルの消費を自動的に監視して上記命令を生成するように構成される、サプライヤのサーバにカプセルの消費を自動的に通信するように構成されることができる。
【００５８】
飲料調製マシンのカプセル抽出部は、様々な飲料を調製するための様々な種類の原料カプセルを収容するように構成されることができる。例えば、このカプセル抽出部は、家庭内又は家庭外の飲料調製マシン規格のアラビカ種のカプセル、ロブスタ種のカプセル、カネフォラ種のカプセル等、及びそれらの混合物のカプセル、例えばカプセルタイプのものであるネスプレッソ（ＮＥＳＰＲＥＳＳＯ：登録商標）カプセルなどから選択される様々な種類のコーヒーカプセルを収容するよう構成される。
【００５９】
一実施形態では、飲料調製マシンはカプセル自動認識装置を有する。
【００６０】
例えば、カプセル認識システムは、国際公開第０２／２８２４１号に記載されている種類のものである。同文献は、センサを通してマシンにより自動的に読み取り可能なマシン解釈可能な特徴を伴うカプセルを用いるコーヒーマシンを開示する。カプセルに設けられるマシン解釈可能な特徴は、色彩、形状、グリフ、テキスト文字列、バーコード、電子透かし、記号、切込み、溝又は穴のうちの１つ又は複数を含むことができる。
【００６１】
例えば、カプセル抽出部は、様々な飲料を調製するための様々な種類の原料カプセルを収容するように構成され、カプセル自動認識装置は、使用されている原料カプセルの種類を識別するように構成される。
【００６２】
実際には、様々な種類のカプセルが同じ抽出部において使用される可能性が高い場合、実行される抽出処理数を数えるだけでは残りのカプセルの在庫を導き出すのに不十分である。様々なカプセルの種類に従った分化型管理システムを提供するためにカプセルの種類がマシンによって識別されるべきである。
【００６３】
以下では、図１ａ、図１ｂ、図２ａ及び図２ｂを参照して本発明に係る飲料調製マシン１とその飲料調製マシンの基本的な機能を説明する。ここで、図１ａは飲料調製マシン１の上面斜視図であり、図１ｂは底面斜視図であり、図２ａは飲料調製マシン１の第１側面の側面図であり、図２ｂは飲料調製マシン１の第２側面の側面図である。
【００６４】
以下では、飲料調製マシン１がコーヒー調製マシンとして説明されるが、本発明は、コーヒー調製マシンに限定されるものではなく、前述したような他のあらゆる種類の飲料調製マシンを含むことに留意されたい。
【００６５】
飲料調製マシン１は、コーヒーなどの飲料を注出するために１つ又は複数の飲料原料を処理する装置４０を有する。飲料原料を処理する装置４０は、当分野で周知のように、ポンプ、加熱器及びコーヒー淹出部を伴う液体循環回路に接続される液体貯蔵部４２、好ましくは水貯蔵部を含む。コーヒー淹出部は、飲料調製マシン１の筺体３に枢動可能に取り付けられたハンドル４に接続されることができる。ハンドル４は、挽かれたコーヒーを含むカプセルを導入、抽出及び除去することができるように構成される。抽出後、ハンドル４の再作動後にカプセルは使用済みカプセル収集部に排出される。
【００６６】
それに加えて、飲料調製マシン１は予備カップを収容するのに使用され得る上部３６を有する。上部３６はそのような予備カップを予熱する加熱装置を含んでもよい。そのカップ加熱装置は、抵抗型、特に当分野で周知のような蒸気循環型のカップ加熱装置であってもよく、あるいは他の任意適当な加熱システムであってもよい。また、予備カプセル用の容器が、未使用カプセルを格納するために飲料調製マシン１の上部３６上に配置されてもよい。
【００６７】
更に、例えば図２ｂに示されているように、飲料調製マシン１は出口４５を有しており、調製された飲料は出口４５から出口４５の下に配置された容器又はカップ６に注出される。ドリップトレイ装置３４は出口４５の下に設けられ、例えば欧州特許第１７３１０６５号明細書に開示された種類のものである。カップ６を出口４５の下に配置する場合、ドリップトレイは、その表面１４に位置合わせ装置を含んでもよく、及び／又は注出用の空洞の範囲を定める壁３５は、出口４５を基準として配置され、カップを位置合わせするための基準として機能することができる。すなわち、これによりカップ６は、壁３５に単に押し付けられて出口４５の下に適切に配置され得る。また、使用済みカプセル収集部（図中には示されない）が、抽出された使用済みカプセルを収集するために飲料調製マシン１の中央部分に設けられる。
【００６８】
飲料調製マシンはスクリーン又はディスプレイ１０を更に備える。好適には、ディスプレイ１０はタッチセンサ式スクリーンであり、指で触れることよって及び／又はタッチペン１５を用いて操作されてもよい。好適には、タッチペン１５は、使用されていないときにディスプレイ１０内の対応する凹部１６又は飲料調製マシン１の他の任意部分に配置され得る。
【００６９】
更に、ディスプレイ１０は、例えばディスプレイ１０にアクセスすることなく飲料調製マシン１を素早く操作するために、一対のボタン１２と関連付けられる。その上、好適な実施形態では、ディスプレイ１０は、ディスプレイ１０上に表示可能なページ及びメニューをナビゲートするためのタッチセンサ面を含む。
【００７０】
ディスプレイ１０は、例えば上述したように飲料調製マシンがユーザネットワークに接続可能な場合にネットワーク情報を含む様々な情報及び／又は視覚効果を表示するように構成されてもよい。更に、飲料調製マシン１は、上述したようにスピーカ及び／又はマイクロホンを伴う音響生成装置を含んでもよいし、実際のマルチメディアインタラクティブ装置であってもよい。それによって、飲料調製マシン１は、その雰囲気をもたらすために使用されることができる。
【００７１】
更に、ディスプレイ１０及び／又は筺体３は、特に、そのような雰囲気を作り出すために様々な色の光を発する一連の穴部３１をディスプレイ１０及び／又は筺体３の横側部、後側部並びに／あるいは上側部上に、特にディスプレイ１０内に有することができる。このために様々なＬＥＤが穴部３１内に設けられることができる。
【００７２】
先行技術の飲料調製マシンとは異なり、ドリップトレイ３４、カプセル用容器及び貯蔵部４２をディスプレイ１０から離してディスプレイ１０の下に移動させて及び／又は飲料調製マシン１の脚部分２におおむね平行に移動させて飲料調製マシン１から取り外すことが可能である。同じことが、ディスプレイ１の向こう側で飲料調製マシン１の背部に好適に設けられる貯蔵部４２にあてはまる。その結果として、使用中と使用後に飲料調製マシン１が保守されるとき、例えばドリップトレイ３４が空になるとき、ディスプレイは、スクリーン１０に対して液状食品又は飲料などの液体を吐出する恐れのある飲料調製マシン１の部分に露出されない。
【００７３】
更に、飲料調製マシン１は、コーヒーなどの調製される液状食品又は飲料の原料を含有するカプセルを供給するカプセル入口機構３２を有する。カプセル入口機構３２は、飲料調製マシンの横側部に設けられることができ又はディスプレイ１０内に設けられることができる。好適には、カプセル入口機構３２は、カプセル形状又は調製される飲料に関連する他の任意の物体の形状を有し、ディスプレイ１０に設けられた凹部である。
【００７４】
飲料調製マシンのディスプレイ１０は完全に平らな表面を有しておらず、脚部分２に近い一側部は凹部を形成する。従って、ドリップトレイ３４のカップサポータ１４とともにディスプレイ１０の窪んでいる壁３５は、出口４５から注出される飲料で満たされる位置にカップ６を置くことができる空胴部１６を形成する。飲料調製マシン１の液状食品若しくは飲料の外観をあまり強調しないようにするために、空胴部１６内のディスプレイ１０の壁３５は、ディスプレイ１０上に表示されるあらゆる物体及び／又は画像が空胴部の壁３５に拡がるように通常のディスプレイと同様に使用されることができる。
【００７５】
上部３６又は飲料調製マシンの他の任意部分には、タッチセンサ２２を設けることができ、ユーザは、対応するタッチ操作をタッチセンサ２２上で行うことによって飲料調製マシンを制御する及び／又はメニュー機能をナビゲートすることが可能になる。ディスプレイ１０が単なる表示装置でありタッチスクリーンではない場合、タッチセンサ２２は、ユーザに対して飲料調製マシンの制御をより容易及び直感的にさせるであろう。ディスプレイ１０がタッチスクリーンである場合には、ユーザはタッチ操作を行うためにディスプレイ１０を使用するかタッチセンサ２２を使用するかについて選択することができる。しかしながら、タッチスクリーンを使用する代わりにタッチセンサ２２を使用することがディスプレイ１０のダメージ又は汚染を避けるのに有利であろう。
【００７６】
飲料調製マシン１はカードリーダ／ライタ２３を更に備える。カードリーダ／ライタ２３は、カードに対する読み取り及び／又は書き込み操作を実行するためにカードが挿入され得るスロットとすることができるし、カードリーダ／ライタ２３は、例えば無線自動識別ＲＦＩＤカードなどのカードと無線通信可能な無線インターフェースとすることができるし、あるいはこれらの組み合わせとすることができる。
【００７７】
カップの充填を調節可能にするために、例えば米国特許第４，４５８，７３５号明細書、国際公開第９７／２５６３４号及び国際公開第９９／５０１７２号に開示される種類の充填レベル制御を伴う自動充填システムが飲料調製マシンに組み込まれてもよい。
【００７８】
図３は、ネットワーク５１１に接続される本発明に係る飲料調製マシンの機能的なブロック図を示す。
【００７９】
飲料調製マシン１は、双方向データ通信経路２２１経由でユーザインターフェース２０１に接続される制御部２１を含む。制御部２１は、原料処理装置４０に接続され、飲料原料の処理を制御する。典型的には、制御部２１は、加熱器及びポンプの電力供給を制御し、例えば、温度センサ、圧力センサ及び流量計などのセンサを通して測定された飲料調製処理パラメータに基づいて電力供給を調節する。さらに、原料処理装置４０の構成要素の制御は、当分野で知られているようなカプセル認識システム、例えば電磁的認識システム、機械的認識システム、色認識システム又はバーコード認識システムなどを介して自動認識された原料カプセルの種類に合わせて調節されてもよい。
【００８０】
従って、原料処理装置４０は、原料処理装置４０の状況及び飲料調製処理の状況に関する情報を制御部２１に伝達するための一連のセンサを含む。制御部２１と飲料調製部４０の間の通信は、双方向通信経路４２１を通して実現される。
【００８１】
更に、飲料調製マシン１は、外部ネットワーク５１１、例えばインターネット又はイントラネットなどと双方向通信するための通信モジュール１１を有する。通信モジュール１１は、双方向データ通信経路１１１を通して、好適には上述したディスプレイ１０の形式、好適にはタッチスクリーン及び場合により１つ又は複数のボタン１２の形式のユーザインターフェース１１０に接続される。タッチスクリーンの場合にはディスプレイ１０は、指で触れることによって、あるいはタッチペン１５を用いて操作されることができる。
【００８２】
制御部２１、通信モジュール１１及び原料処理装置４０の全ては、飲料調製マシン１の筺体内に収容される。
【００８３】
本発明によれば、通信モジュール１１は、飲料原料の処理を制御することを持続的に阻止される。換言すると、飲料マシン１の通信モジュール１１は、制御部２１を通して原料処理装置４０に直接的又は間接的に作用することができない、あるいは、飲料調製処理、又は原料処理装置４０によって実行される他の処理に影響を及ぼすことができない。
【００８４】
制御部２１は、飲料調製に関する制御データを通信モジュール１１から受け取ることを阻止される。
【００８５】
図３のアーキテクチャでは、制御部２１は、一方向データ通信経路２１１を通して通信モジュール１１にデータ通信するように構成される。適切な通信を確保するために必要な情報や信号のための要求、例えばデータ送信制御信号などが無い状態では、制御部２１は、通信モジュール１１からいずれのデータも受信しないことになる。逆に、制御部２１から通信モジュール１１に転送されるデータは、飲料調製処理、原料処理装置４０、制御部２１内に格納される飲料調製設定、及び／又は、例えばネットワーク５１１に遠隔接続されるステーション５０であらゆる故障を確認するための制御部２１の状況のうちの少なくとも１つに関連することができる。
【００８６】
また、通信モジュール１１は、飲料調製モジュール４０内のセンサに直接接続されることも可能である。同様に、飲料調製モジュール４０と通信モジュール１１の間の通信は、バス４１１を通る一方向のものである。しかしながら、制御部２１を通して飲料調製モジュール４０に関するデータを通信モジュール１１に伝えることができる場合、この通信経路は、不要となる可能性がある。通信経路４１１は、通信経路２１１が無い場合、例えば、制御部２１がネットワーク５１１に対して強化された保護の恩恵を受けるべき場合に、特に役に立つ。
【００８７】
通信モジュール１１は、例えば湯垢除去などの特定のサービスを実行する要求、上述の飲料調製マシンを修理する要求、及び、上述の飲料調製マシンで処理される特定原料に関する情報のうちの少なくとも１つに関する情報を前述のネットワークから受信し、ユーザ通信インターフェース、例えばディスプレイ１０及び／又はスピーカなどを通して通信するように構成される。そのような情報を通信モジュール１１に送信するために、対応する情報は、通信モジュール１１によって制御部２１及び／又は原料処理装置４０からまず集められ、適切な警告に際して伝達前に、その情報、あるいは、通信モジュール１１に対するネットワーク５１１経由の他の情報を処理する及び解析する遠隔サーバ５０に送信される。
【００８８】
別の実施形態では、制御部２１は、通信モジュール１１と通信することを一方向でさえも一切阻止される。制御部２１と通信モジュール１１の間には、データ通信経路は存在しない。
【００８９】
安全性は、通信モジュール１１が制御部２１にも飲料調製モジュール４０にも接続されないときに最高レベルに到達する。保護の質は、通信モジュール１１が一方向の経路を通じて飲料調製モジュール４０のセンサを読み取り可能であるときに少し劣ることになる。安全性は、通信モジュールが制御部２１から情報を得ることができるときにより低くなる。ネットワーク５１１を通して原料処理装置４０及び制御部２１の機能を乱すことに対する耐性（ｉｍｍｕｎｉｔｙ）を確保するために、通信モジュール１１が制御部２１又は飲料調製部４０のパラメータを変える可能性、特に物理的な可能性は、回避されるべきである。
【００９０】
図１ａ及び図１ｂに示されているように、飲料調製ユーザインターフェース２０１は、通信ユーザインターフェース１０１と同一面にあり、ディスプレイ１０、ボタン１２、ＬＥＤ若しくは同様のものを含む穴部３１、スピーカ、マイクロホン又は同様のものの組み合わせとして組み込まれる。
【００９１】
また、飲料調製マシン１用のマスタースイッチも設けられる（図中には示されない）。マスタースイッチは、同じ電源、典型的には主電源によって全て電力が供給される通信モジュール１１、制御部２１、及び原料処理装置４０を含む飲料調製マシンの様々な構成要素に対する電源を接続したり切断したりするように構成される。
【００９２】
一般的には、通信モジュール１１は、そのような飲料調製マシン１のユーザによる取扱いと、そのような飲料調製マシン１若しくは関連するマシン、付属品、及び／あるいは飲料処理のための１つ又は複数の原料に関する広告と、飲料処理のための１つ又は複数の原料に関する一般的な情報と、前述の飲料若しくは飲料の調製若しくは飲料の消費に関する雰囲気を作るための視覚効果及び／又は音楽と、ニュース及び／又は天気予報とに関する情報をネットワーク５１１から受信し、例えばディスプレイ１０及び／又はスピーカなどのユーザ通信インターフェースを通して通信するように構成されることができる。
【００９３】
図４は、ネットワーク機能を有する本発明に係るマシン１を含むネットワークを示している。
【００９４】
通信ネットワーク５０１にはサーバ５０も接続され、サーバは例えばカプセルサプライヤと関連付けられることができる。サーバ５０は、ユーザ、カプセル、マシン、カプセル消費又は同様の事項に関するデータを含むデータベース５１に更に接続されることができる。
【００９５】
ユーザ装置７０は通信ネットワーク５０１に接続されることが更にできる。そのようなユーザ装置７０は、例えばノートパソコン、ＰＣ、携帯電話、ＰＤＡ、又はネットワーク通信機能を有する任意の他のユーザ装置とすることができる。
【００９６】
ユーザは、ユーザ装置７０によって例えばデータ、プログラム又は情報を飲料調製マシン１に送信することができる。例えばユーザは新しい若しくは更新されたソフトウェア又はデータを飲料調製マシン１にロードすることができる。また、ユーザは飲料調製マシンの設定を遠隔で変更することもできる。制御モジュール２１と通信モジュール１１の間で通信する可能性の程度に応じて、ユーザは飲料調製処理を遠隔で開始する、停止する又は変更することもできる。ユーザは、ユーザの個人的なユーザ設定を変更するために、カプセル注文を送信するために、サポート要求又は情報要求を送るために、あるいは同様のことをするために、ユーザ装置７０を通してサーバ５０にログインすることもできる。
【００９７】
図４ではネットワーク５０１が飲料調製マシン１、サーバ５０及びユーザ装置７０を接続する単一のネットワークとして図示されているが、様々な装置が１つ又は複数の別々のネットワークを経由して通信することも可能である。あらゆる種類のネットワークが、例えばブルートゥース（登録商標）、赤外線、ＧＳＭ（登録商標）、ＵＭＴＳ、インターネット又は他の任意の種類の有線若しくは無線通信ネットワークを経由する、公衆又は私的ネットワークを含んでいることが可能である。特に、遠隔測定装置などの中間装置が、送信される対応データを変換するために飲料調製マシン１とネットワーク５０１の間に設けられることができる。複数の装置、すなわち飲料調製マシン１、サーバ５０及びユーザ装置７０のうちの２つのそれぞれの間における通信は、一方向又は双方向とすることができる。
【００９８】
次に、図５から図７を参照して本発明に係るメニュー機構及びメニュー機構を動作させるステップをより詳細に説明する。ここで、図５から図７のそれぞれは飲料調製マシン１の正面図、すなわちディスプレイ１０上の表示を示す。また、ボタン１２、カプセル入口機構３２及びハンドル４１を図式的に示す。図５から図７では分かり易さのためにタッチペン１５を省略する。
【００９９】
ディスプレイ領域７１上には、いくつかの画像、記号、アイコン又は同様のものを表示させることができる。ディスプレイは、任意の種類のディスプレイとすることができるし、ディスプレイとタッチパッドの組み合わせ、すなわちタッチスクリーンとすることもできる。図中に図式的に示すようにディスプレイ領域７１内に設けられれば、前述したように１つ又は複数のボタン１２と更にＬＥＤも設けることができる。
【０１００】
本発明によれば、ディスプレイ１０が少なくとも２つのアイコン７２を表示するように構成されており、それによって、各アイコンが飲料調製マシン１の選択可能なメニュー機能を示す。
【０１０１】
図７には、そのようなアイコンのいくつかの非限定的な例がディスプレイ領域７１上に示されている。車の集団は交通ニュースの機能を示し、星は星図の機能を示し、時計は時間、更には随意的に様々なタイムゾーンを含む世界時間の機能を示し、カップは飲料調製パラメータを設定する機能を示し、地球はネスプレッソクラブに接続する又はフォーラムに参加するＷｉＦｉ設定若しくは他の任意の通信接続設定などの様々な通信の実現可能手段を示し、本は電子書籍機能を示し、サイコロはゲーム機能を示し、カレンダシートは予定表を示し、太陽は天気のニュースを示し、カプセルは飲料調製マシン１用の新しいカプセル又は他の付属品を注文するためにショップに接続するセットアップを示す。
【０１０２】
本発明によれば、様々なメニュー機能を提供する複数のアイコン７２が少なくとも２つのメニューレベルのグループに分けられる。換言すれば、第１のメニューレベルはアイコンの第１のグループから構成され、少なくとも１つの他のメニューレベルはアイコンの別のグループから構成される。これによって、各アイコンが１つのグループだけに含まれ得る又はいくつかのグループの一部であり得る。すべての飲料調製マシン１は、最初に電源が投入される際には複数のアイコンを少なくとも２つのグループに分けるデフォルト設定を有する。後述するように、顧客によって入力されたパラメータ及び／又は他のパラメータに応じて様々なグループへのアイコンの割り当てを変更することができる。
【０１０３】
本発明によれば２つの動作モードがある。第１の動作モードでは、図５に示すようにディスプレイ１０の主要部分７５、すなわちディスプレイ１０の大部分に広がる部分に任意の画像７４が表示されるか、あるいは何の画像も表示されない。この画像７４は、グラフィカルな静止画像若しくは動画像、写真、予定表の記載、ニュース、実際に調製される飲料に関する情報又は同様のもののうちの任意の種類のものとすることができる。この第１の動作モードでは、アイコン７２のグループ７３も主要部分７５に隣接させて表示する。
【０１０４】
図６に示す第２の動作モードでは、画像７４をもはや表示しないが、アイコンのグループ７３を主要部分７５に表示する。ここで、主要部分に表示されたアイコンのグループ７３は、現在選択可能なアイコン又は機能である。第２の動作モードでは、主要部分に表示されるアイコンの様々なグループを切り替えることによって、選択可能にすることができる。
【０１０５】
第２の動作モードでは、アイコンの１つのグループが現在選択可能なアイコンとして、すなわち現在選択可能なメニュー機能としてディスプレイ上に常に表示される。ここで、現在選択可能なグループが主要部分７５に表示される。アイコン７２のサイズが第１の動作モードと第２の動作モードの間で変更され、すなわち第２の動作モードにおけるアイコンが第１の動作モードにおけるアイコンより大きく表示され、大きいサイズのアイコン７２が現在選択可能であり、小さいサイズのアイコンが現在選択不可能であることが示され得る。
【０１０６】
既に述べたように、飲料調製マシン１はタッチパッド２２を提供して、タッチパッドは飲料調製マシンの上部又は任意の他の部分に設けられることができ、あるいはタッチパッドはディスプレイ１０に組み込まれることができる。従って、ディスプレイ１０とタッチパッドの組み合わせはタッチスクリーンである。また、タッチスクリーンとそれに加えてタッチパッド２２を飲料調製マシン１の筺体上に設けることもできる。
【０１０７】
ユーザが、ユーザの手によって、タッチペン又は任意の他の手段を用いてタッチパッド上のタッチ操作を行う場合には、このタッチ操作が検出されて、制御部２１は第１の動作モードと第２の動作モードの間の切り替えをディスプレイにさせるか、あるいは第２の動作モードの間に制御部２１は、現在選択可能なアイコンとして表示されたアイコン７２のグループをディスプレイ１０に変更させることになる。
【０１０８】
図５は、本発明に係る第１の動作モードによる飲料調製マシン１のディスプレイ７１の第１の表示を示す。ディスプレイ上にはアイコン７２のグループ７３が表示される。ディスプレイ７１の主要部分７５には、楽しみ（ｅｎｃｈａｎｔｍｅｎｔ）を提供する画像、ムード（ｍｏｏｄ）動画及び／又は淹出されているコーヒーに関する情報のうちの任意の種類であり得る画像７４が示される。この場合、対応するタッチ操作によってアイコン７２の第１のグループ７３を主要部分７４に移動させる可能性を与えるためにそのグループ７３が表示される。
【０１０９】
好適な実施形態によれば、飲料調製マシン１に電源が投入された直後又は飲料調製マシン１がしばらくの間使用されていないときには、第１の動作モードが自動的に選択されて、アイコン７３の既定の第１のグループがディスプレイ７１上に画像７４ととともに表示される。ここで、図５に示すように、アイコン７３のグループを小さいサイズで表示することができる。
【０１１０】
画像７４は、受動モード、すなわち様々なシナリオを伴うムードの特徴的形態（ｍｏｏｄ ｆｅａｔｕｒｅ）とすることができる。画像７４は、様々なパターンを伴うムード動画、日記帳に残されたメッセージ、すなわちポスト・イット（登録商標）の覚え書き領域のようなもの、又は淹出されているコーヒーに関する特別な動画であり得る。例えば、ユーザがカプセルを挿入するとすぐに、カプセル検出器は制御器２０にカプセルに関する情報を送信する。直ちに、動画は、対応する表示及び可能であれば好適にはカップ領域の周囲のＬＥＤ、並びにまさしくそのカプセルに関する情報又は動画を伴って起動する。
【０１１１】
第２の動作モードにおいて主要部分７５に表示されたアイコン７２のグループを変更する際、及び第１の動作モードと第２の動作モードの間を切り替える際には、アイコン７２の１つ又は複数のグループの移動をディスプレイ１０上に表示するような方法で制御部２１がディスプレイを動作させることが好ましい。
【０１１２】
より具体的には、第１の動作モードではアイコン７２の第１のグループ７３がディスプレイ上に表示される。第２の動作モードに切り替えると、画像７４が消えることになり、アイコンのグループ７３がディスプレイ１０の主要部分７５に移動することになる。好適には、グループ７３の移動とともにグループ７３の拡大動作も遂行され、これにより主要部分７５のグループ７３が第１の動作モードより大きく表示される。
【０１１３】
その他の場合、第２の動作モードにおいてディスプレイの主要部分７５のアイコン７２のグループを変更する際には、現在表示されているグループ７３は主要部分７５からディスプレイの端部に移動することになるか、あるいは消えることになる。同様に、主要部分７５に第１のグループの代わりに表示されることが意図されたグループは、ディスプレイの端部に現れて、更にディスプレイの主要部分７５に移動することになる。
【０１１４】
第２の動作モードにおいて、ユーザは対応するタッチ操作によってディスプレイ１０を変更することができ、それによって、現在選択可能なものとして主要部分７５に表示されたアイコンのグループを変更することができる。
【０１１５】
要約すれば、第２の動作モードにおいてグループのアイコン７２が現在選択可能であることを示すために、以下の選択肢がある。すなわち、ディスプレイ１０の主要部分にただ１つのグループのみを表示すること、ディスプレイの主要部分に選択可能なアイコンのグループ７３を表示すること、及び／又は選択可能であるアイコン７２のグループ７３をアイコンの他のグループより大きくディスプレイ上に表示することである。
【０１１６】
選択可能なアイコン７２のグループ内のアイコンの機能を最終的に選択するために、タッチスクリーンの場合、それぞれのアイコンに直接触れることは選択として機能し、飲料調製マシン１に対応する機能を提供させる。あるいは、図６に示すように選択インジケータ７７、例えば強調表示をアイコン７２の周囲に設け、このアイコン７２が現在選択されていることが示され得る。選択インジケータ７７を現在選択可能なアイコンのグループ７３内で別のアイコン７２に移動することができる。選択されたアイコンの機能は、タッチパッド上で対応する押圧操作を実行することによって又は対応するボタンを押すことによって提供される。
【０１１７】
様々なグループ７３、７６、７８に対するアイコン７２の割り当ては、ユーザによる各アイコンの選択の実際の頻度又は予測された頻度に依存し得る。メニューレベルのグループ７３、７６、７８は、ユーザによる各アイコンの選択の実際の頻度又は予測された頻度を反映するレベル階層、特に視認性及び／又はアクセス性の階層に構成され得る。従って、より高い使用度を有する機能に関するアイコンを伴うグループは、視覚的表現（例えば視覚的に目立たせること）によって及び／又は（例えば選択されるためにユーザによって必要とされる労力がより少ない）ユーザ選択可能性によって、よりアクセスし易く構成される。
【０１１８】
例えば、より高い視認性及び／又はアクセス性の階層レベルのグループ７８、７６は、雰囲気を作る動画と淹出されている飲料とに関する情報から選択される飲料調製マシン機能に関連付けられた少なくとも１つのアイコン７２を含む。別の例では、より低い視認性及び／又はアクセス性の階層レベルのグループ７３、７６は、オンラインショッピング、レシピのチュートリアル、日記帳、ニュース、メッセージボード、クラブサービス、バトラーサービス並びにブレンドライブラリから選択される飲料調製マシン機能に関連付けられた少なくとも１つのアイコン７２を含む。
【０１１９】
様々なグループに対するアイコン７２の割り当てを動的に変更することができる。例えば、ユーザは、様々なグループに対するアイコン７２の割り当てをユーザの好みに応じて自身で変更することができる。それに代えて又はそれに加えて、飲料調製マシン１は各アイコンについてユーザによる選択の頻度を監視する。次いで、様々なグループに対するアイコンの割り当てがユーザによる選択の頻度に従って変更される。例えば、第１のグループはユーザによって最も選択されそうなアイコンを含み、アイコンの他のグループはユーザによってあまり選択されなさそうなアイコンを含む。
【０１２０】
あるいは、グループに対する割り当てを変更する代わりに、より高い選択頻度を有するアイコン７２をより低い選択頻度を有するアイコン７２より大きくディスプレイ１０上に表示することができる。
【０１２１】
更なる可能性は、現日付、現時刻、飲料調製マシンに格納されたユーザの予定表、製造された飲料の種類及び／又は個人設定に応じてディスプレイ１０上のアイコン７２の割り当て並びに／あるいはサイズを変更することである。
【０１２２】
以下では、選択可能なアイコンのグループを変更するためにユーザによって実行されるタッチ操作をより詳細に説明する。ここで、以下の説明は、明記されていなければ、ディスプレイ１０とは分離された外部タッチパッドの例とともにタッチスクリーンの例に言及する。
【０１２３】
制御部２１及びディスプレイ１０にアイコン７２のグループをディスプレイ１０上で変えさせる第１の機構を図７を参照して説明する。図７の表示例においては、アイコンの３つのグループ７３、７６及び７８がディスプレイ上に示されている。本例では、現在選択可能なアイコンは第２のグループ７６である。このことは、第２のグループ７６をディスプレイの主要部分７５内に表示することによって、及び随意的にこのグループのアイコン７２をより大きなサイズで表示することによって示される。
【０１２４】
第１の可能性は、タッチパッドに沿ったスライド操作の際にタッチ操作が実行されることである。それによって、飲料調製マシン１はスライド操作の方向を検出して、そのスライド方向に従って選択可能なアイコンのグループを変更する。例えば、複数のアイコンは、少なくとも２つのグループ、好ましくは図７に示されているように３つのグループ７３、７６、７８に分けられる。スライド操作の方向が第１の方向で検出される場合には、ディスプレイは第１のグループから第２のグループに変更される。スライド操作の方向がその第１の方向とは反対の第２の方向である場合には、グループの表示は第２のグループから第１のグループに変更される。
【０１２５】
より具体的には、順位付け又は優先順位付けの類いを様々なグループに割り当てることができる。対応する矢印Ｌ及びＨを用いて図７に図式的に示すように、一方の方向のグループは矢印Ｈを伴って示された、より高い優先順位を有し、他の方向のグループは矢印Ｌを伴って示された、より低い優先順位を有する。それによって、第１の方向へのスライド操作をすると、ディスプレイがより高い優先順位のグループからより低い優先順位のグループに変更され、その第１の方向とは反対の第２の方向へスライドすると、ディスプレイがより低い優先順位のグループからより高い優先順位のグループに変更される。
【０１２６】
タッチパッドが組み込み型のタッチスクリーンである場合には、グループ変更方向に対するスライド方向の２つの異なる割り当てが可能である。第１の可能性では、ユーザがより低く優先順位付けされたグループの方向にタッチ操作を行う場合には、より低く優先順位付けされたこのグループが現在選択可能であるグループとして表示されることになる。あるいは、ユーザがより低く優先順位付けされたグループの方向にスライド操作を行う場合には、すぐ隣のより高く優先順位付けされたグループが表示される。
【０１２７】
また、第１の動作モードから第２の動作モードに切り替えるために、すなわち第１の動作モードにおいて端部に表示されたアイコンのグループを主要部分７５に移すために同様の機構を使用することもできる。
【０１２８】
あるいは、スライド方向を検出する代わりに、タッチパッド上のタッチ操作の継続期間を検出することも可能である。既に説明したように、様々な優先順位又は順位を様々なグループに割り当てることができる。ここで、タッチ操作の継続期間が検出される場合には、選択可能なアイコンとして表示されるアイコンのグループが、タッチ操作の継続期間に従って選択される。例えば、その継続期間が長ければ長いほど、選択可能なアイコンとして表示されるアイコンのグループの優先順位がより低くなる。
【０１２９】
選択可能なアイコンのグループがディスプレイ上で変更される場合、このことは、ディスプレイ上の第１の位置から第２の位置へスライドさせながらアイコンを表示することによって行うことができ、あるいはサイズが一定に変化する画像若しくはその代わりにアイコンのサイズ及び／又は位置が変更された画像が中間画像なしに即座に表示され得る。
【０１３０】
以下では、図８を参照しながら本発明の方法を再び示す。ここで、主要部分７５上でアイコン７２のグループを変更する第２の動作モードにおける機構を説明する。
【０１３１】
処理はステップＳ０において開始する。ステップＳ１では各アイコンに対する選択頻度が監視される。ステップＳ２では複数のアイコンが、随意的に選択頻度に応じて、少なくとも２つのメニューレベルのグループに分けられる。ステップＳ３では優先順位が各グループに割り当てられる。ステップＳ４ではアイコンのグループが、ディスプレイ１０の主要部分７５に現在選択可能なものとして表示される。ステップＳ５ではタッチパッド上のタッチ操作が検出される。ステップＳ６ではタッチ操作の方向、速さ及び／又は継続期間が検出される。ステップＳ７ではアイコンの別のグループが、タッチ操作に応じて及び随意的に優先順位に応じて主要部分７５に現在選択可能なものとして表示される。ステップＳ８では１つのアイコンが現在選択されたアイコンとしてディスプレイ上に表示される。ステップＳ９ではタッチパッド上の押圧操作が検出される。ステップＳ１０では選択された機能が提供される。処理はステップＳ１１において終了する。
【０１３２】
従って、本発明によれば、ユーザのニーズ及び行動に容易に適合することができる非常に直感的なメニュー機構が提供される。更に、様々なメニューレベル間の変更と機能の選択が、ユーザに対して非常に容易かつ直感的となる。
【技術分野】
【０００１】
本発明の属する技術分野は、タッチメニュー機能を備える飲料調製マシンと、メモリ装置上に格納され、タッチメニュー機能を提供するために飲料調製マシンの制御部によって実行可能なプログラムとに関する。
【０００２】
本明細書において、「飲料」は茶、コーヒー、熱い又は冷たいチョコレート飲料、ミルク、スープ、ベビーフードなどの任意の液状食品を含むことが意図されている。「カプセル」は、封入容器内に予め小分けにされた任意の飲料原料を含むことが意図されている。ここで、封入容器は、例えばプラスチック製容器、アルミニウム製容器、再利用可能容器及び／又は生分解可能容器、特に密閉容器など、任意の材料からなり、飲料原料を含有する軟らかいポッド若しくは硬いカートリッジを含む任意の形状かつ構造からなる。
【背景技術】
【０００３】
ある種の飲料調製マシンでは、抽出され又は溶解される原料を収容するカプセルが用いられる。他の飲料調製マシンの場合、原料は、飲料調製マシン内において蓄えられ、自動的に投入され、あるいは、飲料を調製する際に加えられる。
【０００４】
大部分のコーヒーマシンや他の飲料調製マシンは、液体用、通常は水用のポンプを含む注入手段を備えており、そのポンプは、冷水源から、もしくは、実際には、加熱抵抗器、サーモブロック又は同様のものなどの加熱手段によって加熱される水の供給源から液体を圧送する。通常、そのような注入手段は、飲料調製マシンの制御部、典型的には制御器を伴うプリント回路基板を含む制御部によって制御される。
【０００５】
そのようなマシンに動作命令を与えたり、マシンからフィードバックを得たりするために、ユーザがマシンと情報をやりとりできるように、例えば以下の参考文献、すなわち、オーストリア国特許第ＡＴ４１０３７７号明細書、スイス国特許第６８２７９８号明細書、独国特許第４４２９３５３号明細書、独国特許第２０２００４１９号明細書、独国特許出願公開第２０２００６０１９０３９号明細書、独国特許出願公開２００７００８５９０号明細書、欧州特許第１３０２１３８号明細書、欧州特許第１４４８０８４号明細書、欧州特許第１６７６５０９号明細書、欧州特許出願公開０８１５５８５１．２号明細書、仏国特許第２６２４８４４号明細書、英国特許第２３９７５１０号明細書、米国特許第４，３７７，０４９号明細書、米国特許第４，４５８，７３５号明細書、米国特許第４，５５４，４１９号明細書、米国特許第４，７６７，６３２号明細書、米国特許第４，９５４６９７号明細書、米国特許第５，３１２，０２０号明細書、米国特許第５，３３５，７０５号明細書、米国特許第５，３７２，０６１号明細書、米国特許号明細書５，３７５，５０８号明細書、米国特許第５，７３１，９８１号明細書、米国特許第５，６４５，２３０号明細書、米国特許第５，８３６，２３６号明細書、米国特許第５，９５９，８６９号明細書、米国特許第６，１８２，５５５号明細書、米国特許第６，３５４，３４１号明細書、米国特許第６,７５９，０７２号明細書、米国特許第２００７／０１５７８２０号明細書、国際公開第９７／２５６３４号、国際公開第９９／５０１７２号、国際公開第２００４／０３０４３５号、国際公開第２００４／０３０４３８号、国際公開第２００６／０６３６４５号、国際公開第２００６／０９０１８３号、国際公開第２００７／００３０６２号、国際公開第２００７／００３９９０号、国際公開第２００８／１０４７５１号、国際公開第２００８／１３８７１０号、国際公開第２００８／１３８８２０号及び国際公開第２００９／０１６４９０号で述べられているように、当分野において様々なシステムが開示されている。
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【０００６】
現在の飲料調製マシンは、単なる飲料調製という枠を更に超えて増加しつつある様々な機能を提供する。例えば、インターネットなどのネットワークに組み込まれ得る飲料調製マシンは周知である。そのようにネットワークに接続すると、インターネット及びネットワーク機能を追加することが可能になる。
【０００７】
しかしながら、飲料調製マシンは、実行可能な機能の数が増えたために、ユーザが実行可能な機能に関する概要を把握してその機能を選択することがより困難になっているという問題を抱える。
【０００８】
選択可能な機能を表すアイコンを表示するスクリーンを有するいくつかの飲料ディスペンサは、当分野、例えば国際公開第２００７／００３０６２号又は国際公開第２００９／０１６４９０号の文献から周知である。しかしながら、これらの装置は、ユーザインターフェースをユーザの現ニーズ及び行動に適合させるという問題、より一般的には実行可能な機能の相当数を明確かつ分かり易く表わすという上述の問題を解決するためのソリューションをもたらさない。
【０００９】
従って、本発明の目的は先行技術を改善することにある。
【課題を解決するための手段】
【００１０】
本発明の好適な目的は、快適かつユーザにとって使いやすいタッチメニュー機能を有する飲料調製マシンと、飲料調製マシン用のメニュー機構を動作させる方法とを提供することにある。より具体的には、ユーザに対して様々な機能に関する概要を把握し易くさせ、選択処理を簡単にさせることの可能なメニュー機構を提供することにある。更に、本発明の目的は、メニュー機構及び機能の選択をユーザに対してより直感的にさせることにある。
【００１１】
第１の態様によれば、本発明は、複数のアイコンであり、複数のアイコンが少なくとも２つのメニューレベルのグループに分けられることによってそれぞれが飲料調製マシンの選択可能なメニュー機能を示す複数のアイコンを格納するメモリと、ディスプレイであり、第１の動作モードにおいてアイコンのグループをディスプレイの主要部分に隣接させて表示し、随意的にこの主要部分には何も表示しないで又は前記アイコンとは異なる画像若しくは任意の画像を表示し、第２の動作モードにおいてアイコンの１つのグループを現在選択可能なアイコンとしてディスプレイの主要部分に表示するディスプレイと、第１の動作モードと第２の動作モードの間を切り替えるタッチ操作を受け付けるタッチパッドとを備える飲料調製マシンに関する。
【００１２】
一実施形態では、ディスプレイの主要部分が、ディスプレイの大部分に著しく広がっている。
【００１３】
更に、第２の動作モードにおけるアイコンを第１の動作モードにおけるアイコンより大きく表示することができる。
【００１４】
別の態様によれば、本発明は、メモリ装置上に格納され、タッチメニュー機能を提供する飲料調製マシン（１）の制御部によって実行可能なプログラムであって、そのプログラムが実行に際して、複数のアイコンのそれぞれが飲料調製マシンの選択可能なメニュー機能を示すように複数のアイコンを少なくとも２つのメニューレベルのグループに分けるステップと、第１の動作モードにおいてアイコンの第１のグループをディスプレイの主要部分に隣接させて表示し、随意的にその主要部分には何も表示しないで又は前記アイコンとは異なる画像（７４）若しくは任意の画像（７４）を表示し、第２の動作モードにおいてアイコンの１つのグループを現在選択可能なアイコンとしてディスプレイの主要部分に表示するステップと、第１の動作モードと第２の動作モードの間を切り替えるためにタッチパッド上のタッチ操作を受け付けるステップとを行うように構成されたプログラムに関する。一実施形態では、ディスプレイの主要部分がディスプレイの大部分に著しく広がっている。更に、第２の動作モードにおけるアイコンを第１の動作モードにおけるアイコンより大きく表示することができる。
【００１５】
別の態様によれば、本発明は、特に上述したように、飲料調製マシン用のタッチメニュー機能を提供するプログラムであって、複数のアイコンを少なくとも２つのメニューレベルに分けるステップを含み、各アイコンがそのアイコンを通してユーザによって選択可能な飲料調製マシンの機能に関連付けられており、それによって、グループの割り当て及び／又はアイコンのサイズが、ユーザによる各アイコンの選択の実際の頻度若しくは予測された頻度に依存する。
【００１６】
タッチメニュー機能を提供するこれらのプログラムは、電気的データ処理のプログラムコード命令を含み、プロセッサ又はコントローラのような処理部によって実行されることが意図される。その結果、本発明は、情報サポータ（ｓｕｐｐｏｒｔ）上のプログラムであって、タッチメニュー機能を提供するプログラムにも関する。これらのプログラムは、任意のプログラミング言語を使用してもよく、ソースコード形式、オブジェクトコード形式、又はソースコードとオブジェクトコードの間の中間コード形式、そのように部分的にコンパイルされたコード形式、あるいは任意適当な他の形式であってもよい。
【００１７】
また、本発明は、マシンによって読み取り可能な情報サポータに関するものでもあり、その情報サポータ上には、上述したようなプログラムの命令が格納される。情報サポータは、そのプログラムを格納することが可能な任意適当なデバイスであってもよい。例えば、そのデバイスは、ＣＤ−ＲＯＭ、ＵＳＢキー、フラッシュメモリ又はマイクロ電子回路のＲＯＭを含む格納手段、あるいはフロッピ又はハードドライブのような磁気格納手段を含んでもよい。
【００１８】
更に、情報サポータは電気的信号若しくは光学的信号などの伝送可能なサポータであってもよく、その伝送可能なサポータは、電気的配線若しくは光学的配線によって、無線周波数手段によって、又は任意適当な結合手段によって伝送されることができる。
【００１９】
これらのプログラムは、インターネットに接続されるネットワークから特にダウンロードされてもよい。
【００２０】
情報サポータは、そのプログラムが組み込まれる集積回路であってもよく、集積回路は、これらのプログラムを実行するように又はこれらのプログラムを実行するのに使用されるように構成されている。
【００２１】
更に別の態様によれば、本発明は、ディスプレイと、タッチパッドと、そのようなプログラムをサポートするように設計された制御部とを備える飲料調製マシンに関する。
【００２２】
本発明の更なる特徴、利点及び目的は、本発明の実例にすぎない実施形態の以下の詳細な説明と添付の図面によって明らかになるであろう。
【００２３】
ここで、概略図を参照しながら本発明を説明する。
【図面の簡単な説明】
【００２４】
【図１ａ】本発明に係る飲料調製マシンの一斜視図を示す。
【図１ｂ】本発明に係る飲料調製マシンの一斜視図を示す。
【図２ａ】本発明に係る飲料調製マシンの一斜視図を示す。
【図２ｂ】本発明に係る飲料調製マシンの一斜視図を示す。
【図３】ネットワークに接続されており本発明に係る飲料調製マシンの機能的アーキテクチャを図式的に示すブロック図を示す。
【図４】本発明に係る飲料調製マシンを含むネットワークの機能的アーキテクチャを図式的に示すブロック図を示す。
【図５】本発明に係る飲料調製マシンの一表示画像の図を示す。
【図６】本発明に係る飲料調製マシンの一表示画像の図を示す。
【図７】本発明に係る飲料調製マシンの一表示画像の図を示す。
【図８】本発明に係る方法の処理ステップを示すフローチャートである。
【発明を実施するための形態】
【００２５】
本発明に係る飲料調製マシンは、コーヒー、茶又はスープのマシン、特に供給される飲料若しくは液状食品の原料、例えば挽かれたコーヒーなどを収容するカプセルに熱水、冷水又は他の液体を通すことによって飲料若しくは液状食品を供給するマシンとすることができる。
【００２６】
例えば、飲料調製マシンは、使用のためにカプセルを収容し使用後にカプセルを排出するように構成される飲料調製部、液体貯蔵部、液体循環回路、加熱器、及びポンプのうちの１つ又は複数を含む原料処理装置と、飲料調製部から排出されるカプセルを座部に導く開口部を有する筺体と、容器であって、その座部に排出されるカプセルをその容器に満杯になるまで収集するための収納空間を形成する空洞部を有する容器とを備える。この容器は、カプセルを収集するために座部に挿入することが可能であり、収集済みのカプセルを出して空にするために座部から取り外されることが可能である。そのような原料処理装置の例は、国際公開第２００９／０７４５５０号及び国際公開第２００９／１３００９９号に開示されており、これらの開示内容は参照によって本明細書に組み込まれる。
【００２７】
飲料調製マシンは、国際出願第ＥＰ０９／０５８５４０号に記載されているようなインターフェースを含んでもよく及び／又は欧州特許出願公開０９１６９８００．１号明細書に記載されているようなカプセル再注文用のネットワーク内にあってもよい。
【００２８】
飲料調製マシンは、ユーザに情報を提供する及び／又はユーザによる入力を受け付けるユーザインターフェーススクリーンを備えてもよい。ユーザインターフェーススクリーンは、タッチセンサ式スクリーンとすることができ及び／又はタッチセンサ式の入力部分を含むことができる。飲料調製マシンは、タッチパッド、１つ若しくは複数のボタン及び／又はスイッチあるいは当分野で周知の同様のデバイスなどのユーザ入力デバイスを有してもよい。ユーザインターフェーススクリーンはタッチペンに反応するものであり得る。
【００２９】
タッチペンは、例えばユーザインターフェーススクリーン上に表示される既定のオプションを選択するのに使用されてもよいし、あるいは飲料調製マシンによって格納されて後に再アクセス可能であり得るメモ及びメッセージをユーザインターフェーススクリーン上に書くのに使用されてもよい。従って、ユーザインターフェーススクリーンはポスト・イット（登録商標）の代わりとして使用されてもよい。
【００３０】
本発明によれば、液状食品調製マシン若しくは飲料調製マシンは、ユーザインターフェーススクリーン上に表示可能な遠隔データにアクセスするためのネットワーク及び／又はユーザインターフェーススクリーン経由で取得されるローカルデータを転送するためのネットワーク、特に、ユーザによって要求され得る液状食品若しくは飲料に関連する視覚情報及び／又は音声情報を提供するためのネットワーク、並びに／あるいはユーザインターフェーススクリーンを使用することによって液状食品、飲料原料又はこのマシンに関連するサービスなどの商品を特に遠隔サプライヤから注文するためのネットワークなどの遠隔ネットワークに接続するインターフェースを有する。
【００３１】
従って、ユーザは、無くなった若しくは少量レベルの液状食品又は飲料原料を飲料調製マシンを通して直接注文する技術的可能性を与えられ得る。あるいは、ユーザは、特定品目、特にユーザが要求した又は調製若しくは遠隔サプライヤからの注文を飲料調製マシンに要求するつもりである液状食品か飲料に関する最新情報を、飲料調製マシンを通して直接要求する技術的可能性を与えられ得る。
【００３２】
更に、ユーザインターフェーススクリーンは、ユーザの措置を要求する飲料調製マシンのパラメータに関する情報をユーザに表示する機能、ローカルに格納され及び／又は遠隔で送られるグラフィック若しくはテキスト要素を表示する機能、メモ帳機能、並びに例えば適当な写真を表示する又は色付きの形状を移動することによって視覚的な雰囲気を作る例えばスクリーンセーバ型の生成器の機能のうちから選択される少なくとも１つの機能を実行するように構成されることができる。
【００３３】
視覚効果によって飲料調製マシンの周囲の雰囲気に著しく影響を与えるために、ユーザインターフェーススクリーンは、ユーザが見ることができるマシン部分の多くを占める必要がある。インターフェーススクリーンが小型であり及び／又はマシンのうちユーザが視認可能な部分が欠けていると、最適な雰囲気の効果をもたらさないであろう。
【００３４】
更に、液状食品調製マシン若しくは飲料調製マシンは、音響入力装置及び／又は音響出力装置を含んでもよい。その音響装置は、ユーザインターフェーススクリーンと協働するように構成されることができ、特にユーザインターフェーススクリーンと機能的に協働するように構成される音響装置、例えばユーザインターフェーススクリーン上のユーザ入力に反応して旋律的な音響フィードバックを提供する及び／又は音声信号に反応して調和的な視覚フィードバックがユーザインターフェーススクリーン上に生成されるようにユーザインターフェーススクリーンと協働する音響装置などである。その音響装置は、ユーザの口頭命令を受信することができるように及び／又は音声分析によって特定のユーザプロファイルをリンクすることができるように音声認識装置を含んでもよい。
【００３５】
例えば、ユーザインターフェーススクリーンは、調製マシンが液状食品若しくは飲料を調製している間に映画、ニュース、天気予報、株式取引情報又は同様の任意のものを表示するように構成されてもよく、これにより、ユーザは、そのような行動に移るために液状食品若しくは飲料が調製されるまで待つ必要はなく、その機能が単なるデータの入力及び／又は出力を著しく越えている快適なインターフェーススクリーンを用いて、それらを最初から行うことができる。
【００３６】
そのような液状食品調製マシン若しくは飲料調製マシンは、特に放送進行中のラジオ又はテレビ番組の間に液状食品若しくは飲料を調製するのに便利である。従って、ユーザは普通のテレビ又はラジオ上でそのような番組の進行を追い続ける間に液体食品若しくは飲料を自身で得て、更に飲料調製マシン上でその番組の進行を追い続けてもよい。従って、ユーザは、番組の終了又は広告による休憩を待とうとしないであろう。飲料調製マシンは、ＩＲ又は無線遠隔制御装置などの遠隔制御装置、特にラジオ又はテレビと互換性のある遠隔制御装置に反応することが可能な受信機を含んでもよく、これにより、ユーザは液状食品若しくは飲料調製マシンを遠隔から、特にユーザが自身のテレビの前又はラジオの近くに座っている間に始動することができる。当然、液状食品調製マシン若しくは飲料調製マシンは、ユーザが液状食品若しくは飲料を調製している間にユーザが自身のお気に入りの番組の進行を追い続けることができるようにＤＶＤ又は他のメディアソースに接続されてもよい。
【００３７】
調製マシンは、ユーザインターフェーススクリーンによって大部分が占められている矩形表面とその表面部分より大きい脚部分とを有する本体によって実質的に形成されることができ、これにより本体が脚部分から表面部分まで先細りになっている。本体は、液状食品若しくは飲料で満たされる容器用の支持部材を有するドリップトレイ、カプセル収集器及び貯水器などの液体供給貯蔵部のうちの少なくとも１つを含んでもよい。
【００３８】
更に、調製マシンは、満たされる容器を収容する部分の上方に配置される液状食品出口又は飲料出口を有してもよく、その出口はユーザインターフェーススクリーンによって隠されていることが好ましい。例えば、その出口はユーザインターフェーススクリーンの後ろに垂直に配置される。実際、その出口の全領域又は実質的な部分はユーザインターフェーススクリーンの後ろに垂直に配置されることができる。
【００３９】
従って、ユーザの注意を自然に惹き続ける調製マシン上のユーザインターフェーススクリーン構成を提供することに加えて、調製マシンの出口と、随意的にその出口の下に配置される容器は、ユーザインターフェーススクリーンに関するもの以外で調製マシンの部分及び／又は操作によってユーザの注意をそらすことを避けるようにユーザの視界から隠されてもよい。
【００４０】
既に述べたように、本発明はデータ交換ネットワークに接続可能なマシンに関するものであり、そのマシンは特にカプセル内に予め小分けにされた飲料原料から飲料を調製するように構成される。
【００４１】
このため、マシンは有線又は無線接続でそのマシンをデータ交換ネットワークに接続する通信モジュールを備える。通信モジュールが接続可能なデータ交換ネットワークは、インターネット、イントラネット、ＧＳＭ（登録商標）ネットワーク、ＵＭＴＳネットワーク、ブルートゥース（Ｂｌｕｅｔｏｏｔｈ：登録商標）ネットワーク、赤外線（ＩＲ）ネットワーク、あるいは飲料調製マシンの通信モジュールと通信するために１つ又は複数の遠隔コンピュータ、サーバ及び端末が接続される同様のネットワークであってもよい。本明細書では、「ネットワーク」という用語は、本発明に係るマシンと少なくとも１つの他の装置とを備えるシステムであって、そのマシン及びその装置が一方向又は双方向通信用の通信リンク経由で互いに接続されるシステムを示すことが意図される。２つ以上の装置に対して接続が設けられる場合、マシンは様々な種類の通信ネットワーク経由で様々な装置に接続されることもできる。
【００４２】
原料処理装置を制御せずに、あるいは原料処理装置の制御に関与せずに、通信モジュールは、飲料調製マシンのある特定の状況を監視するように及び特にそのような状況をネットワーク上の遠隔サーバに通信するように飲料調製マシン内で構成されることができる。
【００４３】
飲料調製マシンは、飲料調製マシン内の全ての処理を制御する制御部を更に備える。一実施形態では、制御部は、通信モジュールとデータ通信するように構成されており、そのデータは飲料調製処理、原料処理装置、制御部及び／又は飲料調製設定のうちの少なくとも１つに関する。その場合、この情報は、遠隔サーバに通信され（又は通信されなく）てもよく、一般的な目的、特別な商業上の目的、サービスの目的、修理の目的、又はカウンセリングの目的のために処理されてもよい。
【００４４】
さらにより安全な実施形態では、制御部は、通信モジュールと通信することを阻止される。この場合、通信は上述のように一方向でさえもなく存在しない。従って、制御部は、情報要求のための信号でさえも通信モジュールから一切受信しないように構成される。この実施形態では、データ通信経路は、制御部と通信モジュールの間に必要とされない。
【００４５】
典型的には、原料処理装置は、この原料処理装置の状況及び／又は飲料調製処理の状況に関するパラメータを測定する１つ又は複数のセンサを備えている。例えば、そのようなセンサは、温度センサ、圧力センサ、流量計、電力センサ、過熱センサ、湯垢センサ、水位センサ、原料認識センサなどのうちの少なくとも１つを含むことができる。通常、そのようなセンサは、制御部に接続される。
【００４６】
一実施形態では、通信モジュールは、それらのセンサのうちの少なくとも１つから情報を受信するように構成されることができる。通信モジュールは、センサに直接的に接続されることができ、通常、制御部と平行に接続され、あるいは制御部を通してセンサに間接的に接続されることができ、典型的には制御部による処理の後にセンサに関する情報を通信することができる。
【００４７】
通常、制御部は飲料調製ユーザインターフェースに接続されている。ユーザは、このユーザインターフェースを用いて制御部を通して原料処理装置を動作させる。
【００４８】
典型的には、通信モジュールは通信ユーザインターフェースに接続されている。ユーザは、このユーザインターフェースを用いて、ネットワークから情報を取り出したり、このユーザインターフェースから情報を取り出したりする。
【００４９】
そのようなユーザインターフェースは、当分野で知られているように、スクリーンやタッチスクリーン、ボタン、スイッチ等を含むことができる。
【００５０】
制御部は飲料調製ユーザインターフェースに接続され、通信モジュールは通信ユーザインターフェースに接続されていることが好ましい。飲料調製ユーザインターフェース及び通信ユーザインターフェースは並置されている。特に、飲料調製ユーザインターフェースは、通信ユーザインターフェースと同一面にあることができる。飲料調製ユーザインターフェース及び通信ユーザインターフェースは単一のユーザインターフェース画面（Ｃａｎｖａｓ）に配置されることができる。従って、ユーザインターフェースをこのように配置すると、ユーザが制御部及び通信モジュールに対してあらゆるアクセスをすることが可能な単一インターフェースのようなものを実現することができる。
【００５１】
制御部及び通信モジュールが、デジタル的に及び／又は物理的に、全体的に又は部分的に、飲料調製マシン内で分離されるのに対して、対応するユーザインターフェースは、明らかに単一のインターフェースとして構成されることができる。従って、ユーザは、単一型又は集中型のインターフェース構成に対面して、自身の注意が飲料調製マシンのあらゆるところに散漫しなくて済む。
【００５２】
典型的には、飲料調製マシンは、原料処理装置、制御部、及び通信モジュールを収容するための筺体を含む。通常、この筺体はユーザインターフェースも有する。
【００５３】
例えば、通信モジュールは、特定サービスを実行する必要性、飲料調製マシンを修理する必要性、及び飲料調製マシンで処理される特定原料に関する情報のうちの少なくとも１つに関する情報をネットワークから受信し、例えばディスプレイ及び／又はスピーカなどのユーザ通信手段を通して通信するように構成される。飲料調製マシンの動作及び／又は構成要素を監視するように通信モジュールが構成されると、対応する情報は、評価のために及びユーザへの提案を生成するために、例えば通信モジュールを通して、ネットワークの遠隔サーバに通信されることができる。例えば、適切なセンサシステムを用いて、通信モジュールは、原料の消費量を監視してもよく、かつ、原料の在庫が少なくなったときに適時に再注文することを提案してもよく、あるいは、飲料調製マシンに表示するために、処理される原料又は飲料に関する一般的な情報を送信してもよい。原料、例えば配合された原料カプセルなどを再注文することを単に提案する代わりに、このシステムは、原料の在庫が少なくなったときに自動的に再注文するように構成されてもよい。
【００５４】
通信モジュールは、例えば湯垢除去処理を行うための又は一般的な保守作業のためのサービス期間を遠隔監視するように構成されることができる。通信モジュールは、診断目的のために、及び／又は、例えば様々な原料の実際に用いられる割合などの、ユーザの好みに関する市場調査を行うために、原料処理装置及び制御部の様々なパラメータを通信することができる。従って、遠隔サーバは、ある特定の原料により供給される飲料の好適な量などを監視することができる。
【００５５】
より一般的には、通信モジュールは、ユーザによるこの種のマシンの取扱い、例えばオンラインユーザマニュアル及び／又は飲料レシピの提供などと、飲料調製マシン、付属品、１つ又は複数の処理される原料、あるいは関連する製品に関する広告と、飲料を処理するための１つ又は複数の原料に関する一般的な情報と、そのような飲料若しくは飲料の調製若しくは飲料の消費に関する雰囲気を作るための視覚効果（ｖｉｓｕａｌｉｚａｔｉｏｎ）及び／又は音楽と、ニュース及び／又は天気予報となどに関する情報をネットワークから受信し、例えばディスプレイ及び／又はスピーカなどのユーザ通信手段を通して通信するよう構成することができる。例えば、適切なユーザインターフェースを伴う通信モジュールは、ネットワークを通して原料を遠隔注文できるように構成されることができる。
【００５６】
飲料調製マシンは、カプセルの消費を自動的に監視し、その自動的な監視が顧客所在地の消耗原料カプセルが不足に達していることを示すたびにサプライヤのサーバにカプセル注文を送るように構成されることができ、このカプセルサプライヤのサーバは、このカプセル注文を受けて顧客に供給するカプセルの新しい在庫の出荷を準備するための対応する命令を生成するように構成される。
【００５７】
飲料調製マシンは、カプセルの消費を自動的に監視して上記命令を生成するように構成される、サプライヤのサーバにカプセルの消費を自動的に通信するように構成されることができる。
【００５８】
飲料調製マシンのカプセル抽出部は、様々な飲料を調製するための様々な種類の原料カプセルを収容するように構成されることができる。例えば、このカプセル抽出部は、家庭内又は家庭外の飲料調製マシン規格のアラビカ種のカプセル、ロブスタ種のカプセル、カネフォラ種のカプセル等、及びそれらの混合物のカプセル、例えばカプセルタイプのものであるネスプレッソ（ＮＥＳＰＲＥＳＳＯ：登録商標）カプセルなどから選択される様々な種類のコーヒーカプセルを収容するよう構成される。
【００５９】
一実施形態では、飲料調製マシンはカプセル自動認識装置を有する。
【００６０】
例えば、カプセル認識システムは、国際公開第０２／２８２４１号に記載されている種類のものである。同文献は、センサを通してマシンにより自動的に読み取り可能なマシン解釈可能な特徴を伴うカプセルを用いるコーヒーマシンを開示する。カプセルに設けられるマシン解釈可能な特徴は、色彩、形状、グリフ、テキスト文字列、バーコード、電子透かし、記号、切込み、溝又は穴のうちの１つ又は複数を含むことができる。
【００６１】
例えば、カプセル抽出部は、様々な飲料を調製するための様々な種類の原料カプセルを収容するように構成され、カプセル自動認識装置は、使用されている原料カプセルの種類を識別するように構成される。
【００６２】
実際には、様々な種類のカプセルが同じ抽出部において使用される可能性が高い場合、実行される抽出処理数を数えるだけでは残りのカプセルの在庫を導き出すのに不十分である。様々なカプセルの種類に従った分化型管理システムを提供するためにカプセルの種類がマシンによって識別されるべきである。
【００６３】
以下では、図１ａ、図１ｂ、図２ａ及び図２ｂを参照して本発明に係る飲料調製マシン１とその飲料調製マシンの基本的な機能を説明する。ここで、図１ａは飲料調製マシン１の上面斜視図であり、図１ｂは底面斜視図であり、図２ａは飲料調製マシン１の第１側面の側面図であり、図２ｂは飲料調製マシン１の第２側面の側面図である。
【００６４】
以下では、飲料調製マシン１がコーヒー調製マシンとして説明されるが、本発明は、コーヒー調製マシンに限定されるものではなく、前述したような他のあらゆる種類の飲料調製マシンを含むことに留意されたい。
【００６５】
飲料調製マシン１は、コーヒーなどの飲料を注出するために１つ又は複数の飲料原料を処理する装置４０を有する。飲料原料を処理する装置４０は、当分野で周知のように、ポンプ、加熱器及びコーヒー淹出部を伴う液体循環回路に接続される液体貯蔵部４２、好ましくは水貯蔵部を含む。コーヒー淹出部は、飲料調製マシン１の筺体３に枢動可能に取り付けられたハンドル４に接続されることができる。ハンドル４は、挽かれたコーヒーを含むカプセルを導入、抽出及び除去することができるように構成される。抽出後、ハンドル４の再作動後にカプセルは使用済みカプセル収集部に排出される。
【００６６】
それに加えて、飲料調製マシン１は予備カップを収容するのに使用され得る上部３６を有する。上部３６はそのような予備カップを予熱する加熱装置を含んでもよい。そのカップ加熱装置は、抵抗型、特に当分野で周知のような蒸気循環型のカップ加熱装置であってもよく、あるいは他の任意適当な加熱システムであってもよい。また、予備カプセル用の容器が、未使用カプセルを格納するために飲料調製マシン１の上部３６上に配置されてもよい。
【００６７】
更に、例えば図２ｂに示されているように、飲料調製マシン１は出口４５を有しており、調製された飲料は出口４５から出口４５の下に配置された容器又はカップ６に注出される。ドリップトレイ装置３４は出口４５の下に設けられ、例えば欧州特許第１７３１０６５号明細書に開示された種類のものである。カップ６を出口４５の下に配置する場合、ドリップトレイは、その表面１４に位置合わせ装置を含んでもよく、及び／又は注出用の空洞の範囲を定める壁３５は、出口４５を基準として配置され、カップを位置合わせするための基準として機能することができる。すなわち、これによりカップ６は、壁３５に単に押し付けられて出口４５の下に適切に配置され得る。また、使用済みカプセル収集部（図中には示されない）が、抽出された使用済みカプセルを収集するために飲料調製マシン１の中央部分に設けられる。
【００６８】
飲料調製マシンはスクリーン又はディスプレイ１０を更に備える。好適には、ディスプレイ１０はタッチセンサ式スクリーンであり、指で触れることよって及び／又はタッチペン１５を用いて操作されてもよい。好適には、タッチペン１５は、使用されていないときにディスプレイ１０内の対応する凹部１６又は飲料調製マシン１の他の任意部分に配置され得る。
【００６９】
更に、ディスプレイ１０は、例えばディスプレイ１０にアクセスすることなく飲料調製マシン１を素早く操作するために、一対のボタン１２と関連付けられる。その上、好適な実施形態では、ディスプレイ１０は、ディスプレイ１０上に表示可能なページ及びメニューをナビゲートするためのタッチセンサ面を含む。
【００７０】
ディスプレイ１０は、例えば上述したように飲料調製マシンがユーザネットワークに接続可能な場合にネットワーク情報を含む様々な情報及び／又は視覚効果を表示するように構成されてもよい。更に、飲料調製マシン１は、上述したようにスピーカ及び／又はマイクロホンを伴う音響生成装置を含んでもよいし、実際のマルチメディアインタラクティブ装置であってもよい。それによって、飲料調製マシン１は、その雰囲気をもたらすために使用されることができる。
【００７１】
更に、ディスプレイ１０及び／又は筺体３は、特に、そのような雰囲気を作り出すために様々な色の光を発する一連の穴部３１をディスプレイ１０及び／又は筺体３の横側部、後側部並びに／あるいは上側部上に、特にディスプレイ１０内に有することができる。このために様々なＬＥＤが穴部３１内に設けられることができる。
【００７２】
先行技術の飲料調製マシンとは異なり、ドリップトレイ３４、カプセル用容器及び貯蔵部４２をディスプレイ１０から離してディスプレイ１０の下に移動させて及び／又は飲料調製マシン１の脚部分２におおむね平行に移動させて飲料調製マシン１から取り外すことが可能である。同じことが、ディスプレイ１の向こう側で飲料調製マシン１の背部に好適に設けられる貯蔵部４２にあてはまる。その結果として、使用中と使用後に飲料調製マシン１が保守されるとき、例えばドリップトレイ３４が空になるとき、ディスプレイは、スクリーン１０に対して液状食品又は飲料などの液体を吐出する恐れのある飲料調製マシン１の部分に露出されない。
【００７３】
更に、飲料調製マシン１は、コーヒーなどの調製される液状食品又は飲料の原料を含有するカプセルを供給するカプセル入口機構３２を有する。カプセル入口機構３２は、飲料調製マシンの横側部に設けられることができ又はディスプレイ１０内に設けられることができる。好適には、カプセル入口機構３２は、カプセル形状又は調製される飲料に関連する他の任意の物体の形状を有し、ディスプレイ１０に設けられた凹部である。
【００７４】
飲料調製マシンのディスプレイ１０は完全に平らな表面を有しておらず、脚部分２に近い一側部は凹部を形成する。従って、ドリップトレイ３４のカップサポータ１４とともにディスプレイ１０の窪んでいる壁３５は、出口４５から注出される飲料で満たされる位置にカップ６を置くことができる空胴部１６を形成する。飲料調製マシン１の液状食品若しくは飲料の外観をあまり強調しないようにするために、空胴部１６内のディスプレイ１０の壁３５は、ディスプレイ１０上に表示されるあらゆる物体及び／又は画像が空胴部の壁３５に拡がるように通常のディスプレイと同様に使用されることができる。
【００７５】
上部３６又は飲料調製マシンの他の任意部分には、タッチセンサ２２を設けることができ、ユーザは、対応するタッチ操作をタッチセンサ２２上で行うことによって飲料調製マシンを制御する及び／又はメニュー機能をナビゲートすることが可能になる。ディスプレイ１０が単なる表示装置でありタッチスクリーンではない場合、タッチセンサ２２は、ユーザに対して飲料調製マシンの制御をより容易及び直感的にさせるであろう。ディスプレイ１０がタッチスクリーンである場合には、ユーザはタッチ操作を行うためにディスプレイ１０を使用するかタッチセンサ２２を使用するかについて選択することができる。しかしながら、タッチスクリーンを使用する代わりにタッチセンサ２２を使用することがディスプレイ１０のダメージ又は汚染を避けるのに有利であろう。
【００７６】
飲料調製マシン１はカードリーダ／ライタ２３を更に備える。カードリーダ／ライタ２３は、カードに対する読み取り及び／又は書き込み操作を実行するためにカードが挿入され得るスロットとすることができるし、カードリーダ／ライタ２３は、例えば無線自動識別ＲＦＩＤカードなどのカードと無線通信可能な無線インターフェースとすることができるし、あるいはこれらの組み合わせとすることができる。
【００７７】
カップの充填を調節可能にするために、例えば米国特許第４，４５８，７３５号明細書、国際公開第９７／２５６３４号及び国際公開第９９／５０１７２号に開示される種類の充填レベル制御を伴う自動充填システムが飲料調製マシンに組み込まれてもよい。
【００７８】
図３は、ネットワーク５１１に接続される本発明に係る飲料調製マシンの機能的なブロック図を示す。
【００７９】
飲料調製マシン１は、双方向データ通信経路２２１経由でユーザインターフェース２０１に接続される制御部２１を含む。制御部２１は、原料処理装置４０に接続され、飲料原料の処理を制御する。典型的には、制御部２１は、加熱器及びポンプの電力供給を制御し、例えば、温度センサ、圧力センサ及び流量計などのセンサを通して測定された飲料調製処理パラメータに基づいて電力供給を調節する。さらに、原料処理装置４０の構成要素の制御は、当分野で知られているようなカプセル認識システム、例えば電磁的認識システム、機械的認識システム、色認識システム又はバーコード認識システムなどを介して自動認識された原料カプセルの種類に合わせて調節されてもよい。
【００８０】
従って、原料処理装置４０は、原料処理装置４０の状況及び飲料調製処理の状況に関する情報を制御部２１に伝達するための一連のセンサを含む。制御部２１と飲料調製部４０の間の通信は、双方向通信経路４２１を通して実現される。
【００８１】
更に、飲料調製マシン１は、外部ネットワーク５１１、例えばインターネット又はイントラネットなどと双方向通信するための通信モジュール１１を有する。通信モジュール１１は、双方向データ通信経路１１１を通して、好適には上述したディスプレイ１０の形式、好適にはタッチスクリーン及び場合により１つ又は複数のボタン１２の形式のユーザインターフェース１１０に接続される。タッチスクリーンの場合にはディスプレイ１０は、指で触れることによって、あるいはタッチペン１５を用いて操作されることができる。
【００８２】
制御部２１、通信モジュール１１及び原料処理装置４０の全ては、飲料調製マシン１の筺体内に収容される。
【００８３】
本発明によれば、通信モジュール１１は、飲料原料の処理を制御することを持続的に阻止される。換言すると、飲料マシン１の通信モジュール１１は、制御部２１を通して原料処理装置４０に直接的又は間接的に作用することができない、あるいは、飲料調製処理、又は原料処理装置４０によって実行される他の処理に影響を及ぼすことができない。
【００８４】
制御部２１は、飲料調製に関する制御データを通信モジュール１１から受け取ることを阻止される。
【００８５】
図３のアーキテクチャでは、制御部２１は、一方向データ通信経路２１１を通して通信モジュール１１にデータ通信するように構成される。適切な通信を確保するために必要な情報や信号のための要求、例えばデータ送信制御信号などが無い状態では、制御部２１は、通信モジュール１１からいずれのデータも受信しないことになる。逆に、制御部２１から通信モジュール１１に転送されるデータは、飲料調製処理、原料処理装置４０、制御部２１内に格納される飲料調製設定、及び／又は、例えばネットワーク５１１に遠隔接続されるステーション５０であらゆる故障を確認するための制御部２１の状況のうちの少なくとも１つに関連することができる。
【００８６】
また、通信モジュール１１は、飲料調製モジュール４０内のセンサに直接接続されることも可能である。同様に、飲料調製モジュール４０と通信モジュール１１の間の通信は、バス４１１を通る一方向のものである。しかしながら、制御部２１を通して飲料調製モジュール４０に関するデータを通信モジュール１１に伝えることができる場合、この通信経路は、不要となる可能性がある。通信経路４１１は、通信経路２１１が無い場合、例えば、制御部２１がネットワーク５１１に対して強化された保護の恩恵を受けるべき場合に、特に役に立つ。
【００８７】
通信モジュール１１は、例えば湯垢除去などの特定のサービスを実行する要求、上述の飲料調製マシンを修理する要求、及び、上述の飲料調製マシンで処理される特定原料に関する情報のうちの少なくとも１つに関する情報を前述のネットワークから受信し、ユーザ通信インターフェース、例えばディスプレイ１０及び／又はスピーカなどを通して通信するように構成される。そのような情報を通信モジュール１１に送信するために、対応する情報は、通信モジュール１１によって制御部２１及び／又は原料処理装置４０からまず集められ、適切な警告に際して伝達前に、その情報、あるいは、通信モジュール１１に対するネットワーク５１１経由の他の情報を処理する及び解析する遠隔サーバ５０に送信される。
【００８８】
別の実施形態では、制御部２１は、通信モジュール１１と通信することを一方向でさえも一切阻止される。制御部２１と通信モジュール１１の間には、データ通信経路は存在しない。
【００８９】
安全性は、通信モジュール１１が制御部２１にも飲料調製モジュール４０にも接続されないときに最高レベルに到達する。保護の質は、通信モジュール１１が一方向の経路を通じて飲料調製モジュール４０のセンサを読み取り可能であるときに少し劣ることになる。安全性は、通信モジュールが制御部２１から情報を得ることができるときにより低くなる。ネットワーク５１１を通して原料処理装置４０及び制御部２１の機能を乱すことに対する耐性（ｉｍｍｕｎｉｔｙ）を確保するために、通信モジュール１１が制御部２１又は飲料調製部４０のパラメータを変える可能性、特に物理的な可能性は、回避されるべきである。
【００９０】
図１ａ及び図１ｂに示されているように、飲料調製ユーザインターフェース２０１は、通信ユーザインターフェース１０１と同一面にあり、ディスプレイ１０、ボタン１２、ＬＥＤ若しくは同様のものを含む穴部３１、スピーカ、マイクロホン又は同様のものの組み合わせとして組み込まれる。
【００９１】
また、飲料調製マシン１用のマスタースイッチも設けられる（図中には示されない）。マスタースイッチは、同じ電源、典型的には主電源によって全て電力が供給される通信モジュール１１、制御部２１、及び原料処理装置４０を含む飲料調製マシンの様々な構成要素に対する電源を接続したり切断したりするように構成される。
【００９２】
一般的には、通信モジュール１１は、そのような飲料調製マシン１のユーザによる取扱いと、そのような飲料調製マシン１若しくは関連するマシン、付属品、及び／あるいは飲料処理のための１つ又は複数の原料に関する広告と、飲料処理のための１つ又は複数の原料に関する一般的な情報と、前述の飲料若しくは飲料の調製若しくは飲料の消費に関する雰囲気を作るための視覚効果及び／又は音楽と、ニュース及び／又は天気予報とに関する情報をネットワーク５１１から受信し、例えばディスプレイ１０及び／又はスピーカなどのユーザ通信インターフェースを通して通信するように構成されることができる。
【００９３】
図４は、ネットワーク機能を有する本発明に係るマシン１を含むネットワークを示している。
【００９４】
通信ネットワーク５０１にはサーバ５０も接続され、サーバは例えばカプセルサプライヤと関連付けられることができる。サーバ５０は、ユーザ、カプセル、マシン、カプセル消費又は同様の事項に関するデータを含むデータベース５１に更に接続されることができる。
【００９５】
ユーザ装置７０は通信ネットワーク５０１に接続されることが更にできる。そのようなユーザ装置７０は、例えばノートパソコン、ＰＣ、携帯電話、ＰＤＡ、又はネットワーク通信機能を有する任意の他のユーザ装置とすることができる。
【００９６】
ユーザは、ユーザ装置７０によって例えばデータ、プログラム又は情報を飲料調製マシン１に送信することができる。例えばユーザは新しい若しくは更新されたソフトウェア又はデータを飲料調製マシン１にロードすることができる。また、ユーザは飲料調製マシンの設定を遠隔で変更することもできる。制御モジュール２１と通信モジュール１１の間で通信する可能性の程度に応じて、ユーザは飲料調製処理を遠隔で開始する、停止する又は変更することもできる。ユーザは、ユーザの個人的なユーザ設定を変更するために、カプセル注文を送信するために、サポート要求又は情報要求を送るために、あるいは同様のことをするために、ユーザ装置７０を通してサーバ５０にログインすることもできる。
【００９７】
図４ではネットワーク５０１が飲料調製マシン１、サーバ５０及びユーザ装置７０を接続する単一のネットワークとして図示されているが、様々な装置が１つ又は複数の別々のネットワークを経由して通信することも可能である。あらゆる種類のネットワークが、例えばブルートゥース（登録商標）、赤外線、ＧＳＭ（登録商標）、ＵＭＴＳ、インターネット又は他の任意の種類の有線若しくは無線通信ネットワークを経由する、公衆又は私的ネットワークを含んでいることが可能である。特に、遠隔測定装置などの中間装置が、送信される対応データを変換するために飲料調製マシン１とネットワーク５０１の間に設けられることができる。複数の装置、すなわち飲料調製マシン１、サーバ５０及びユーザ装置７０のうちの２つのそれぞれの間における通信は、一方向又は双方向とすることができる。
【００９８】
次に、図５から図７を参照して本発明に係るメニュー機構及びメニュー機構を動作させるステップをより詳細に説明する。ここで、図５から図７のそれぞれは飲料調製マシン１の正面図、すなわちディスプレイ１０上の表示を示す。また、ボタン１２、カプセル入口機構３２及びハンドル４１を図式的に示す。図５から図７では分かり易さのためにタッチペン１５を省略する。
【００９９】
ディスプレイ領域７１上には、いくつかの画像、記号、アイコン又は同様のものを表示させることができる。ディスプレイは、任意の種類のディスプレイとすることができるし、ディスプレイとタッチパッドの組み合わせ、すなわちタッチスクリーンとすることもできる。図中に図式的に示すようにディスプレイ領域７１内に設けられれば、前述したように１つ又は複数のボタン１２と更にＬＥＤも設けることができる。
【０１００】
本発明によれば、ディスプレイ１０が少なくとも２つのアイコン７２を表示するように構成されており、それによって、各アイコンが飲料調製マシン１の選択可能なメニュー機能を示す。
【０１０１】
図７には、そのようなアイコンのいくつかの非限定的な例がディスプレイ領域７１上に示されている。車の集団は交通ニュースの機能を示し、星は星図の機能を示し、時計は時間、更には随意的に様々なタイムゾーンを含む世界時間の機能を示し、カップは飲料調製パラメータを設定する機能を示し、地球はネスプレッソクラブに接続する又はフォーラムに参加するＷｉＦｉ設定若しくは他の任意の通信接続設定などの様々な通信の実現可能手段を示し、本は電子書籍機能を示し、サイコロはゲーム機能を示し、カレンダシートは予定表を示し、太陽は天気のニュースを示し、カプセルは飲料調製マシン１用の新しいカプセル又は他の付属品を注文するためにショップに接続するセットアップを示す。
【０１０２】
本発明によれば、様々なメニュー機能を提供する複数のアイコン７２が少なくとも２つのメニューレベルのグループに分けられる。換言すれば、第１のメニューレベルはアイコンの第１のグループから構成され、少なくとも１つの他のメニューレベルはアイコンの別のグループから構成される。これによって、各アイコンが１つのグループだけに含まれ得る又はいくつかのグループの一部であり得る。すべての飲料調製マシン１は、最初に電源が投入される際には複数のアイコンを少なくとも２つのグループに分けるデフォルト設定を有する。後述するように、顧客によって入力されたパラメータ及び／又は他のパラメータに応じて様々なグループへのアイコンの割り当てを変更することができる。
【０１０３】
本発明によれば２つの動作モードがある。第１の動作モードでは、図５に示すようにディスプレイ１０の主要部分７５、すなわちディスプレイ１０の大部分に広がる部分に任意の画像７４が表示されるか、あるいは何の画像も表示されない。この画像７４は、グラフィカルな静止画像若しくは動画像、写真、予定表の記載、ニュース、実際に調製される飲料に関する情報又は同様のもののうちの任意の種類のものとすることができる。この第１の動作モードでは、アイコン７２のグループ７３も主要部分７５に隣接させて表示する。
【０１０４】
図６に示す第２の動作モードでは、画像７４をもはや表示しないが、アイコンのグループ７３を主要部分７５に表示する。ここで、主要部分に表示されたアイコンのグループ７３は、現在選択可能なアイコン又は機能である。第２の動作モードでは、主要部分に表示されるアイコンの様々なグループを切り替えることによって、選択可能にすることができる。
【０１０５】
第２の動作モードでは、アイコンの１つのグループが現在選択可能なアイコンとして、すなわち現在選択可能なメニュー機能としてディスプレイ上に常に表示される。ここで、現在選択可能なグループが主要部分７５に表示される。アイコン７２のサイズが第１の動作モードと第２の動作モードの間で変更され、すなわち第２の動作モードにおけるアイコンが第１の動作モードにおけるアイコンより大きく表示され、大きいサイズのアイコン７２が現在選択可能であり、小さいサイズのアイコンが現在選択不可能であることが示され得る。
【０１０６】
既に述べたように、飲料調製マシン１はタッチパッド２２を提供して、タッチパッドは飲料調製マシンの上部又は任意の他の部分に設けられることができ、あるいはタッチパッドはディスプレイ１０に組み込まれることができる。従って、ディスプレイ１０とタッチパッドの組み合わせはタッチスクリーンである。また、タッチスクリーンとそれに加えてタッチパッド２２を飲料調製マシン１の筺体上に設けることもできる。
【０１０７】
ユーザが、ユーザの手によって、タッチペン又は任意の他の手段を用いてタッチパッド上のタッチ操作を行う場合には、このタッチ操作が検出されて、制御部２１は第１の動作モードと第２の動作モードの間の切り替えをディスプレイにさせるか、あるいは第２の動作モードの間に制御部２１は、現在選択可能なアイコンとして表示されたアイコン７２のグループをディスプレイ１０に変更させることになる。
【０１０８】
図５は、本発明に係る第１の動作モードによる飲料調製マシン１のディスプレイ７１の第１の表示を示す。ディスプレイ上にはアイコン７２のグループ７３が表示される。ディスプレイ７１の主要部分７５には、楽しみ（ｅｎｃｈａｎｔｍｅｎｔ）を提供する画像、ムード（ｍｏｏｄ）動画及び／又は淹出されているコーヒーに関する情報のうちの任意の種類であり得る画像７４が示される。この場合、対応するタッチ操作によってアイコン７２の第１のグループ７３を主要部分７４に移動させる可能性を与えるためにそのグループ７３が表示される。
【０１０９】
好適な実施形態によれば、飲料調製マシン１に電源が投入された直後又は飲料調製マシン１がしばらくの間使用されていないときには、第１の動作モードが自動的に選択されて、アイコン７３の既定の第１のグループがディスプレイ７１上に画像７４ととともに表示される。ここで、図５に示すように、アイコン７３のグループを小さいサイズで表示することができる。
【０１１０】
画像７４は、受動モード、すなわち様々なシナリオを伴うムードの特徴的形態（ｍｏｏｄ ｆｅａｔｕｒｅ）とすることができる。画像７４は、様々なパターンを伴うムード動画、日記帳に残されたメッセージ、すなわちポスト・イット（登録商標）の覚え書き領域のようなもの、又は淹出されているコーヒーに関する特別な動画であり得る。例えば、ユーザがカプセルを挿入するとすぐに、カプセル検出器は制御器２０にカプセルに関する情報を送信する。直ちに、動画は、対応する表示及び可能であれば好適にはカップ領域の周囲のＬＥＤ、並びにまさしくそのカプセルに関する情報又は動画を伴って起動する。
【０１１１】
第２の動作モードにおいて主要部分７５に表示されたアイコン７２のグループを変更する際、及び第１の動作モードと第２の動作モードの間を切り替える際には、アイコン７２の１つ又は複数のグループの移動をディスプレイ１０上に表示するような方法で制御部２１がディスプレイを動作させることが好ましい。
【０１１２】
より具体的には、第１の動作モードではアイコン７２の第１のグループ７３がディスプレイ上に表示される。第２の動作モードに切り替えると、画像７４が消えることになり、アイコンのグループ７３がディスプレイ１０の主要部分７５に移動することになる。好適には、グループ７３の移動とともにグループ７３の拡大動作も遂行され、これにより主要部分７５のグループ７３が第１の動作モードより大きく表示される。
【０１１３】
その他の場合、第２の動作モードにおいてディスプレイの主要部分７５のアイコン７２のグループを変更する際には、現在表示されているグループ７３は主要部分７５からディスプレイの端部に移動することになるか、あるいは消えることになる。同様に、主要部分７５に第１のグループの代わりに表示されることが意図されたグループは、ディスプレイの端部に現れて、更にディスプレイの主要部分７５に移動することになる。
【０１１４】
第２の動作モードにおいて、ユーザは対応するタッチ操作によってディスプレイ１０を変更することができ、それによって、現在選択可能なものとして主要部分７５に表示されたアイコンのグループを変更することができる。
【０１１５】
要約すれば、第２の動作モードにおいてグループのアイコン７２が現在選択可能であることを示すために、以下の選択肢がある。すなわち、ディスプレイ１０の主要部分にただ１つのグループのみを表示すること、ディスプレイの主要部分に選択可能なアイコンのグループ７３を表示すること、及び／又は選択可能であるアイコン７２のグループ７３をアイコンの他のグループより大きくディスプレイ上に表示することである。
【０１１６】
選択可能なアイコン７２のグループ内のアイコンの機能を最終的に選択するために、タッチスクリーンの場合、それぞれのアイコンに直接触れることは選択として機能し、飲料調製マシン１に対応する機能を提供させる。あるいは、図６に示すように選択インジケータ７７、例えば強調表示をアイコン７２の周囲に設け、このアイコン７２が現在選択されていることが示され得る。選択インジケータ７７を現在選択可能なアイコンのグループ７３内で別のアイコン７２に移動することができる。選択されたアイコンの機能は、タッチパッド上で対応する押圧操作を実行することによって又は対応するボタンを押すことによって提供される。
【０１１７】
様々なグループ７３、７６、７８に対するアイコン７２の割り当ては、ユーザによる各アイコンの選択の実際の頻度又は予測された頻度に依存し得る。メニューレベルのグループ７３、７６、７８は、ユーザによる各アイコンの選択の実際の頻度又は予測された頻度を反映するレベル階層、特に視認性及び／又はアクセス性の階層に構成され得る。従って、より高い使用度を有する機能に関するアイコンを伴うグループは、視覚的表現（例えば視覚的に目立たせること）によって及び／又は（例えば選択されるためにユーザによって必要とされる労力がより少ない）ユーザ選択可能性によって、よりアクセスし易く構成される。
【０１１８】
例えば、より高い視認性及び／又はアクセス性の階層レベルのグループ７８、７６は、雰囲気を作る動画と淹出されている飲料とに関する情報から選択される飲料調製マシン機能に関連付けられた少なくとも１つのアイコン７２を含む。別の例では、より低い視認性及び／又はアクセス性の階層レベルのグループ７３、７６は、オンラインショッピング、レシピのチュートリアル、日記帳、ニュース、メッセージボード、クラブサービス、バトラーサービス並びにブレンドライブラリから選択される飲料調製マシン機能に関連付けられた少なくとも１つのアイコン７２を含む。
【０１１９】
様々なグループに対するアイコン７２の割り当てを動的に変更することができる。例えば、ユーザは、様々なグループに対するアイコン７２の割り当てをユーザの好みに応じて自身で変更することができる。それに代えて又はそれに加えて、飲料調製マシン１は各アイコンについてユーザによる選択の頻度を監視する。次いで、様々なグループに対するアイコンの割り当てがユーザによる選択の頻度に従って変更される。例えば、第１のグループはユーザによって最も選択されそうなアイコンを含み、アイコンの他のグループはユーザによってあまり選択されなさそうなアイコンを含む。
【０１２０】
あるいは、グループに対する割り当てを変更する代わりに、より高い選択頻度を有するアイコン７２をより低い選択頻度を有するアイコン７２より大きくディスプレイ１０上に表示することができる。
【０１２１】
更なる可能性は、現日付、現時刻、飲料調製マシンに格納されたユーザの予定表、製造された飲料の種類及び／又は個人設定に応じてディスプレイ１０上のアイコン７２の割り当て並びに／あるいはサイズを変更することである。
【０１２２】
以下では、選択可能なアイコンのグループを変更するためにユーザによって実行されるタッチ操作をより詳細に説明する。ここで、以下の説明は、明記されていなければ、ディスプレイ１０とは分離された外部タッチパッドの例とともにタッチスクリーンの例に言及する。
【０１２３】
制御部２１及びディスプレイ１０にアイコン７２のグループをディスプレイ１０上で変えさせる第１の機構を図７を参照して説明する。図７の表示例においては、アイコンの３つのグループ７３、７６及び７８がディスプレイ上に示されている。本例では、現在選択可能なアイコンは第２のグループ７６である。このことは、第２のグループ７６をディスプレイの主要部分７５内に表示することによって、及び随意的にこのグループのアイコン７２をより大きなサイズで表示することによって示される。
【０１２４】
第１の可能性は、タッチパッドに沿ったスライド操作の際にタッチ操作が実行されることである。それによって、飲料調製マシン１はスライド操作の方向を検出して、そのスライド方向に従って選択可能なアイコンのグループを変更する。例えば、複数のアイコンは、少なくとも２つのグループ、好ましくは図７に示されているように３つのグループ７３、７６、７８に分けられる。スライド操作の方向が第１の方向で検出される場合には、ディスプレイは第１のグループから第２のグループに変更される。スライド操作の方向がその第１の方向とは反対の第２の方向である場合には、グループの表示は第２のグループから第１のグループに変更される。
【０１２５】
より具体的には、順位付け又は優先順位付けの類いを様々なグループに割り当てることができる。対応する矢印Ｌ及びＨを用いて図７に図式的に示すように、一方の方向のグループは矢印Ｈを伴って示された、より高い優先順位を有し、他の方向のグループは矢印Ｌを伴って示された、より低い優先順位を有する。それによって、第１の方向へのスライド操作をすると、ディスプレイがより高い優先順位のグループからより低い優先順位のグループに変更され、その第１の方向とは反対の第２の方向へスライドすると、ディスプレイがより低い優先順位のグループからより高い優先順位のグループに変更される。
【０１２６】
タッチパッドが組み込み型のタッチスクリーンである場合には、グループ変更方向に対するスライド方向の２つの異なる割り当てが可能である。第１の可能性では、ユーザがより低く優先順位付けされたグループの方向にタッチ操作を行う場合には、より低く優先順位付けされたこのグループが現在選択可能であるグループとして表示されることになる。あるいは、ユーザがより低く優先順位付けされたグループの方向にスライド操作を行う場合には、すぐ隣のより高く優先順位付けされたグループが表示される。
【０１２７】
また、第１の動作モードから第２の動作モードに切り替えるために、すなわち第１の動作モードにおいて端部に表示されたアイコンのグループを主要部分７５に移すために同様の機構を使用することもできる。
【０１２８】
あるいは、スライド方向を検出する代わりに、タッチパッド上のタッチ操作の継続期間を検出することも可能である。既に説明したように、様々な優先順位又は順位を様々なグループに割り当てることができる。ここで、タッチ操作の継続期間が検出される場合には、選択可能なアイコンとして表示されるアイコンのグループが、タッチ操作の継続期間に従って選択される。例えば、その継続期間が長ければ長いほど、選択可能なアイコンとして表示されるアイコンのグループの優先順位がより低くなる。
【０１２９】
選択可能なアイコンのグループがディスプレイ上で変更される場合、このことは、ディスプレイ上の第１の位置から第２の位置へスライドさせながらアイコンを表示することによって行うことができ、あるいはサイズが一定に変化する画像若しくはその代わりにアイコンのサイズ及び／又は位置が変更された画像が中間画像なしに即座に表示され得る。
【０１３０】
以下では、図８を参照しながら本発明の方法を再び示す。ここで、主要部分７５上でアイコン７２のグループを変更する第２の動作モードにおける機構を説明する。
【０１３１】
処理はステップＳ０において開始する。ステップＳ１では各アイコンに対する選択頻度が監視される。ステップＳ２では複数のアイコンが、随意的に選択頻度に応じて、少なくとも２つのメニューレベルのグループに分けられる。ステップＳ３では優先順位が各グループに割り当てられる。ステップＳ４ではアイコンのグループが、ディスプレイ１０の主要部分７５に現在選択可能なものとして表示される。ステップＳ５ではタッチパッド上のタッチ操作が検出される。ステップＳ６ではタッチ操作の方向、速さ及び／又は継続期間が検出される。ステップＳ７ではアイコンの別のグループが、タッチ操作に応じて及び随意的に優先順位に応じて主要部分７５に現在選択可能なものとして表示される。ステップＳ８では１つのアイコンが現在選択されたアイコンとしてディスプレイ上に表示される。ステップＳ９ではタッチパッド上の押圧操作が検出される。ステップＳ１０では選択された機能が提供される。処理はステップＳ１１において終了する。
【０１３２】
従って、本発明によれば、ユーザのニーズ及び行動に容易に適合することができる非常に直感的なメニュー機構が提供される。更に、様々なメニューレベル間の変更と機能の選択が、ユーザに対して非常に容易かつ直感的となる。
【特許請求の範囲】
【請求項１】
飲料調製マシン（１）であって、
複数のアイコン（７２）であり、前記複数のアイコンが少なくとも２つのメニューレベルのグループ（７３、７６、７８）に分けられることによってそれぞれが当該飲料調製マシン（１）の選択可能なメニュー機能を示す前記複数のアイコン（７２）を格納するメモリと、
ディスプレイ（１０）であり、第１の動作モードにおいて前記アイコンの第１のグループ（７３）を前記ディスプレイ（１０）の主要部分（７５）に隣接させて表示し、随意的に前記主要部分には何も表示しないで又は前記アイコン（７２）とは異なる画像（７４）若しくは任意の画像（７４）を表示し、第２の動作モードにおいて前記ディスプレイ（１０）の前記主要部分（７５）に前記アイコン（７２）の１つのグループ（７３、７６、７８）を現在選択可能なアイコン（７２）として表示するディスプレイ（１０）と、
前記第１の動作モードと前記第２の動作モードの間を切り替えるタッチ操作を受け付けるタッチパッド（１０、２２）と
を備える、飲料調製マシン（１）。
【請求項２】
前記タッチパッド（２２）及び前記ディスプレイ（１０）が組み込み型のタッチスクリーンである、請求項１に記載の飲料調製マシン（１）。
【請求項３】
前記タッチパッド（２２、１０）がスライド式タッチ操作を受け付けるように設計されており、
制御部（２１）が、前記スライド式タッチ操作を、前記ディスプレイ（１０）上で前記第１の動作モードにおいて示された前記第１のグループ（７３）を前記第２の動作モードにおいて前記ディスプレイ（１０）の前記主要部分（７５）に移す命令に変換するように設計されている、請求項１又は２に記載の飲料調製マシン（１）。
【請求項４】
前記第２の動作モードにおいて前記タッチパッド（１０、２２）が、前記現在選択可能なアイコン（７２）のうちの１つの選択を示すタッチ操作を受け付けるように設計されており、
制御部（２１）が対応する前記メニュー機能を開始するように構成されている、請求項１〜３のいずれか一項に記載の飲料調製マシン（１）。
【請求項５】
メモリ装置上に格納され、タッチ式のメニュー機能を提供する飲料調製マシン（１）の制御部（２１）によって実行可能なプログラムであって、
当該プログラムが実行に際して、
複数のアイコン（７２）のそれぞれが前記飲料調製マシン（１）の選択可能な前記メニュー機能を示すように、複数の前記アイコン（７２）を少なくとも２つのメニューレベルのグループに分けるステップと、
第１の動作モードにおいて前記アイコン（７２）の第１のグループ（７３）をディスプレイ（１０）の主要部分（７５）に隣接させて表示し、随意的に前記主要部分には何も表示しないで又は前記アイコン（７２）とは異なる画像（７４）若しくは任意の画像（７４）を表示し、第２の動作モードにおいて前記ディスプレイ（１０）の前記主要部分（７５）に前記アイコン（７２）の１つのグループを現在選択可能なアイコン（７２）として表示するステップと、
前記第１の動作モードと前記第２の動作モードの間を切り替えるためにタッチパッド（２２、１０）上のタッチ操作を受け付けるステップと
を行うように構成されている、プログラム。
【請求項６】
前記飲料調製マシン（１）に電源を投入するとき及び／又は前記飲料調製マシン（１）が所定の期間使用されなかった後には、前記第１の動作モードに自動的に切り替えるステップを更に含む、請求項５に記載のプログラム。
【請求項７】
前記タッチパッド（２２、１０）上のスライド方向、前記スライド方向が第１の方向で検出されるときに前記主要部分（７５）の前記アイコン（７２）の前記表示を前記第１のグループから第２のグループに変更すること、及び前記スライド方向が前記第１の方向とは反対の第２の方向で検出されるときに前記主要部分（７５）の前記表示を前記第２のグループから前記第１のグループに変更すること、並びに／あるいは
前記タッチパッド（１０、２２）上の前記タッチ操作の継続期間、及び検出される前記継続期間に応じて前記ディスプレイ（１０）の前記主要部分（７５）に表示される前記アイコン（７２）のグループを選択すること
を前記第２の動作モードにおいて検出するステップ、
随意的に、前記アイコン（７２）の各グループに優先順位を割り当てるステップ、及び前記継続期間が長いほど前記主要部分（７５）に表示される前記アイコン（７２）の前記グループの前記優先順位が低くなるように、前記グループの前記優先順位と前記タッチ操作の前記継続期間との関係を規定するステップ
を更に備える、請求項５又は６に記載のプログラム。
【請求項８】
前記第２の動作モードにおいて前記主要部分（７５）の前記アイコン（７２）のうちの１つを現在選択されているアイコンとして示すステップと、
前記タッチパッド（１０、２２）の押圧操作を検出するステップと、
選択された前記アイコン（７２）によって示された対応する前記メニュー機能を提供するステップと
を更に含む、請求項５〜７のいずれか一項に記載のプログラム。
【請求項９】
前記第２の動作モードにおいて１つのアイコン（７２）を現在選択されている前記アイコンとして示す選択ポインタを前記ディスプレイ上に表示するステップと、
前記タッチパッド上の前記タッチ操作を受け付けて、前記タッチ操作に応じて前記選択ポインタを別のアイコン（７２）に移動するステップと
を更に含む、請求項８に記載のプログラム。
【請求項１０】
飲料調製マシン（１）用のタッチ式のメニュー機能を提供するプログラムであって、
複数のアイコン（７２）を少なくとも２つのメニューレベルのグループ（７３、７６、７８）に分けるステップを含み、
前記アイコン（７２）のそれぞれが前記アイコン（７２）を通してユーザによって選択可能な前記飲料調製マシン（１）の前記メニュー機能に関連付けられており、
それによって前記グループの割り当て及び／又は前記アイコン（７２）のサイズが前記ユーザによる前記アイコンのそれぞれの実際の選択頻度若しくは予測された選択頻度に依存する、
特に請求項５〜９のいずれか一項に記載のプログラム。
【請求項１１】
前記メニューレベルの前記グループ（７３、７６、７８）が、前記ユーザによる前記アイコンのそれぞれの実際の前記選択頻度又は予測された前記選択頻度を反映するレベル階層、特に視認性階層及び／又はアクセス性階層に構成されている、請求項１０に記載のプログラム。
【請求項１２】
より高い視認性及び／又はアクセス性の階層レベルグループ（７８、７６）が、雰囲気を作る動画と淹出されている飲料に関する情報とから選択される前記飲料調製マシンの前記メニュー機能に関連付けられた少なくとも１つのアイコン（７２）を含み、並びに／あるいは
より低い視認性及び／又はアクセス性の階層レベルグループ（７３、７６）が、オンラインショッピング、レシピのチュートリアル、日記帳、ニュース、メッセージボード、クラブサービス、バトラーサービス及びブレンドライブラリから選択される前記飲料調製マシンの前記メニュー機能に関連付けられた少なくとも１つのアイコン（７２）を含む、
請求項１１に記載のプログラム。
【請求項１３】
前記アイコン（７２）のそれぞれについて前記ユーザによる前記選択頻度を監視するステップと、
前記選択頻度に応じて前記ディスプレイ（１０）上の前記グループの前記割り当て及び／又は前記アイコン（７２）の前記サイズを変更するステップと
を更に含む、請求項８〜１２のいずれか一項に記載のプログラム。
【請求項１４】
現日付、現時刻、前記飲料調製マシン（１）内に格納された前記ユーザの予定表、製造された飲料の種類及び／又は個人設定に応じて前記グループの前記割り当て並びに／あるいは前記アイコン（７２）の前記サイズを変更するステップを更に含む、請求項８〜１３のいずれか一項に記載のプログラム。
【請求項１５】
ディスプレイ（１０）と、
タッチパッド（１０、２２）と、
請求項５〜１４のいずれか一項に記載のプログラムをサポートするように設計されている制御部（２１）と
を備える、飲料調製マシン（１）。
【請求項１】
飲料調製マシン（１）であって、
複数のアイコン（７２）であり、前記複数のアイコンが少なくとも２つのメニューレベルのグループ（７３、７６、７８）に分けられることによってそれぞれが当該飲料調製マシン（１）の選択可能なメニュー機能を示す前記複数のアイコン（７２）を格納するメモリと、
ディスプレイ（１０）であり、第１の動作モードにおいて前記アイコンの第１のグループ（７３）を前記ディスプレイ（１０）の主要部分（７５）に隣接させて表示し、随意的に前記主要部分には何も表示しないで又は前記アイコン（７２）とは異なる画像（７４）若しくは任意の画像（７４）を表示し、第２の動作モードにおいて前記ディスプレイ（１０）の前記主要部分（７５）に前記アイコン（７２）の１つのグループ（７３、７６、７８）を現在選択可能なアイコン（７２）として表示するディスプレイ（１０）と、
前記第１の動作モードと前記第２の動作モードの間を切り替えるタッチ操作を受け付けるタッチパッド（１０、２２）と
を備える、飲料調製マシン（１）。
【請求項２】
前記タッチパッド（２２）及び前記ディスプレイ（１０）が組み込み型のタッチスクリーンである、請求項１に記載の飲料調製マシン（１）。
【請求項３】
前記タッチパッド（２２、１０）がスライド式タッチ操作を受け付けるように設計されており、
制御部（２１）が、前記スライド式タッチ操作を、前記ディスプレイ（１０）上で前記第１の動作モードにおいて示された前記第１のグループ（７３）を前記第２の動作モードにおいて前記ディスプレイ（１０）の前記主要部分（７５）に移す命令に変換するように設計されている、請求項１又は２に記載の飲料調製マシン（１）。
【請求項４】
前記第２の動作モードにおいて前記タッチパッド（１０、２２）が、前記現在選択可能なアイコン（７２）のうちの１つの選択を示すタッチ操作を受け付けるように設計されており、
制御部（２１）が対応する前記メニュー機能を開始するように構成されている、請求項１〜３のいずれか一項に記載の飲料調製マシン（１）。
【請求項５】
メモリ装置上に格納され、タッチ式のメニュー機能を提供する飲料調製マシン（１）の制御部（２１）によって実行可能なプログラムであって、
当該プログラムが実行に際して、
複数のアイコン（７２）のそれぞれが前記飲料調製マシン（１）の選択可能な前記メニュー機能を示すように、複数の前記アイコン（７２）を少なくとも２つのメニューレベルのグループに分けるステップと、
第１の動作モードにおいて前記アイコン（７２）の第１のグループ（７３）をディスプレイ（１０）の主要部分（７５）に隣接させて表示し、随意的に前記主要部分には何も表示しないで又は前記アイコン（７２）とは異なる画像（７４）若しくは任意の画像（７４）を表示し、第２の動作モードにおいて前記ディスプレイ（１０）の前記主要部分（７５）に前記アイコン（７２）の１つのグループを現在選択可能なアイコン（７２）として表示するステップと、
前記第１の動作モードと前記第２の動作モードの間を切り替えるためにタッチパッド（２２、１０）上のタッチ操作を受け付けるステップと
を行うように構成されている、プログラム。
【請求項６】
前記飲料調製マシン（１）に電源を投入するとき及び／又は前記飲料調製マシン（１）が所定の期間使用されなかった後には、前記第１の動作モードに自動的に切り替えるステップを更に含む、請求項５に記載のプログラム。
【請求項７】
前記タッチパッド（２２、１０）上のスライド方向、前記スライド方向が第１の方向で検出されるときに前記主要部分（７５）の前記アイコン（７２）の前記表示を前記第１のグループから第２のグループに変更すること、及び前記スライド方向が前記第１の方向とは反対の第２の方向で検出されるときに前記主要部分（７５）の前記表示を前記第２のグループから前記第１のグループに変更すること、並びに／あるいは
前記タッチパッド（１０、２２）上の前記タッチ操作の継続期間、及び検出される前記継続期間に応じて前記ディスプレイ（１０）の前記主要部分（７５）に表示される前記アイコン（７２）のグループを選択すること
を前記第２の動作モードにおいて検出するステップ、
随意的に、前記アイコン（７２）の各グループに優先順位を割り当てるステップ、及び前記継続期間が長いほど前記主要部分（７５）に表示される前記アイコン（７２）の前記グループの前記優先順位が低くなるように、前記グループの前記優先順位と前記タッチ操作の前記継続期間との関係を規定するステップ
を更に備える、請求項５又は６に記載のプログラム。
【請求項８】
前記第２の動作モードにおいて前記主要部分（７５）の前記アイコン（７２）のうちの１つを現在選択されているアイコンとして示すステップと、
前記タッチパッド（１０、２２）の押圧操作を検出するステップと、
選択された前記アイコン（７２）によって示された対応する前記メニュー機能を提供するステップと
を更に含む、請求項５〜７のいずれか一項に記載のプログラム。
【請求項９】
前記第２の動作モードにおいて１つのアイコン（７２）を現在選択されている前記アイコンとして示す選択ポインタを前記ディスプレイ上に表示するステップと、
前記タッチパッド上の前記タッチ操作を受け付けて、前記タッチ操作に応じて前記選択ポインタを別のアイコン（７２）に移動するステップと
を更に含む、請求項８に記載のプログラム。
【請求項１０】
飲料調製マシン（１）用のタッチ式のメニュー機能を提供するプログラムであって、
複数のアイコン（７２）を少なくとも２つのメニューレベルのグループ（７３、７６、７８）に分けるステップを含み、
前記アイコン（７２）のそれぞれが前記アイコン（７２）を通してユーザによって選択可能な前記飲料調製マシン（１）の前記メニュー機能に関連付けられており、
それによって前記グループの割り当て及び／又は前記アイコン（７２）のサイズが前記ユーザによる前記アイコンのそれぞれの実際の選択頻度若しくは予測された選択頻度に依存する、
特に請求項５〜９のいずれか一項に記載のプログラム。
【請求項１１】
前記メニューレベルの前記グループ（７３、７６、７８）が、前記ユーザによる前記アイコンのそれぞれの実際の前記選択頻度又は予測された前記選択頻度を反映するレベル階層、特に視認性階層及び／又はアクセス性階層に構成されている、請求項１０に記載のプログラム。
【請求項１２】
より高い視認性及び／又はアクセス性の階層レベルグループ（７８、７６）が、雰囲気を作る動画と淹出されている飲料に関する情報とから選択される前記飲料調製マシンの前記メニュー機能に関連付けられた少なくとも１つのアイコン（７２）を含み、並びに／あるいは
より低い視認性及び／又はアクセス性の階層レベルグループ（７３、７６）が、オンラインショッピング、レシピのチュートリアル、日記帳、ニュース、メッセージボード、クラブサービス、バトラーサービス及びブレンドライブラリから選択される前記飲料調製マシンの前記メニュー機能に関連付けられた少なくとも１つのアイコン（７２）を含む、
請求項１１に記載のプログラム。
【請求項１３】
前記アイコン（７２）のそれぞれについて前記ユーザによる前記選択頻度を監視するステップと、
前記選択頻度に応じて前記ディスプレイ（１０）上の前記グループの前記割り当て及び／又は前記アイコン（７２）の前記サイズを変更するステップと
を更に含む、請求項８〜１２のいずれか一項に記載のプログラム。
【請求項１４】
現日付、現時刻、前記飲料調製マシン（１）内に格納された前記ユーザの予定表、製造された飲料の種類及び／又は個人設定に応じて前記グループの前記割り当て並びに／あるいは前記アイコン（７２）の前記サイズを変更するステップを更に含む、請求項８〜１３のいずれか一項に記載のプログラム。
【請求項１５】
ディスプレイ（１０）と、
タッチパッド（１０、２２）と、
請求項５〜１４のいずれか一項に記載のプログラムをサポートするように設計されている制御部（２１）と
を備える、飲料調製マシン（１）。
【図１ａ】
【図１ｂ】
【図２ａ】
【図２ｂ】
【図３】
【図４】
【図５】
【図６】
【図７】
【図８】
【図１ｂ】
【図２ａ】
【図２ｂ】
【図３】
【図４】
【図５】
【図６】
【図７】
【図８】
【公表番号】特表２０１３−５１３１４６（Ｐ２０１３−５１３１４６Ａ）
【公表日】平成２５年４月１８日（２０１３．４．１８）
【国際特許分類】
【出願番号】特願２０１２−５４１４１３（Ｐ２０１２−５４１４１３）
【出願日】平成２２年１１月２５日（２０１０．１１．２５）
【国際出願番号】ＰＣＴ／ＥＰ２０１０／０６８１８２
【国際公開番号】ＷＯ２０１１／０６７１５７
【国際公開日】平成２３年６月９日（２０１１．６．９）
【出願人】（５９９１３２９０４）ネステク ソシエテ アノニム (637)
【Ｆターム（参考）】
【公表日】平成２５年４月１８日（２０１３．４．１８）
【国際特許分類】
【出願日】平成２２年１１月２５日（２０１０．１１．２５）
【国際出願番号】ＰＣＴ／ＥＰ２０１０／０６８１８２
【国際公開番号】ＷＯ２０１１／０６７１５７
【国際公開日】平成２３年６月９日（２０１１．６．９）
【出願人】（５９９１３２９０４）ネステク ソシエテ アノニム (637)
【Ｆターム（参考）】
[ Back to top ]