医療機能機器、処理装置、及び、方法
本発明は、少なくとも１つの医用流体を受けるための少なくとも１つの第１の流体システム（１）と、医用流体を搬送するための少なくとも１つの第１の搬送機器（５１、５１ａ、５３、５５、５５ａ、５７）と、少なくとも１つの作動流体を受けるための少なくとも１つの第２の流体システム（３）と、少なくとも第１の搬送機器を作動させるための少なくとも１つの第２の搬送機器（７）とを備え、第１の搬送機器（５１、５１ａ、５３、５５、５５ａ、５７）が作動流体の手段によって駆動されるように配置される、医療機能機器に関する。また、本発明は処理装置及び方法に関する。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は請求項１に係る医療機能機器に関する。また、本発明は、請求項１３に係る処理装置、及び、請求項１７に係る方法に関する。
【背景技術】
【０００２】
医療機能機器は、通常、医療処置中に幾つかの機能を果たすために設けられる。これらの医療機能機器は、血液などの医用流体を受けるとともに、受けられた流体の内部での流通を可能にするようにそれぞれ構成されて設計され得る。
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【０００３】
本発明の１つの目的は、更なる医療機能機器を提案することである。
【課題を解決するための手段】
【０００４】
この目的は、請求項１の特徴を有する医療機能機器によって解決される。
【０００５】
本発明に係る医療機能機器は、少なくとも１つの医用流体を受けるように適合される及び／又は意図される少なくとも１つの第１の流体システムと、前記医用流体を搬送するための少なくとも１つの第１の搬送機器と、少なくとも１つの作動流体又は作用流体をそれぞれ受けるように適合される及び／又は意図される少なくとも１つの第２の流体システムと、少なくとも第１の搬送機器を作動させるように適合される及び／又は意図される少なくとも１つの第２の搬送機器とを備える。
【０００６】
第１の搬送機器は、好ましくは、それが作動流体によって作動されあるいは起動されあるいはエネルギを供給されあるいは給電され得るように配置される。
【０００７】
本発明に係る医療機能機器の有利な進展又は実施形態が、後述する従属請求項及び／又は実施形態の主題である。
【０００８】
以下の実施形態の全てにおいて、「であってもよい」（又は、「できる」）、又は、「有してもよい」（又は、「有することができる」）等の表現の使用は、「であることが好ましい」、又は、「有することが好ましい」等のそれぞれと同意語として理解されるべきであり、また、互いに独立する本発明に係る特定の実施形態を例示するように意図されている。
【０００９】
本発明に係る医療機能機器は、外部医療機能機器又は内部医療機能機器となることができる。本発明の文脈において、用語「外部」は、処理装置に存在しない要素を表わす。そのような外部医療機能機器における一例が使い捨て可能な血液カセットである。本発明の文脈において、用語「内部」は、処理装置に存在する要素、すなわち、随意的には交換可能又は置き換え可能な方法でそれぞれ内部にあるあるいは処理装置内に配置される要素を表わす。
【００１０】
本発明に係る医療機能機器は、血液処理（例えば、血液透析、血液濾過、血液透析濾過）に適することができるとともに、該処理のために設けることができ、また、多輸液技術に適することができるとともに、該技術のために設けることができる。しかしながら、本発明に係る医療機能機器は、腹膜透析（例えば、自動腹膜透析（＝ＡＰＤ；ＡＰＤ機器））に適することもできるとともに、該腹膜透析のために設けることもできる。
【００１１】
本明細書中で使用される用語「流体システム」は、流体を受けるのに適するとともに流体を受けるために設けられるシステム又は構成を示す。
【００１２】
流体システムはそれぞれ、特に実質的にあるいは完全に本発明に係る医療機能機器の一部であることが好ましい。例えば、流体システムは、医療機能機器と一体に形成するあるいは医療機能機器と共に設計することがそれぞれでき、又は、医療機能機器に組み込むこともそれぞれできる。
【００１３】
流体システムはそれぞれ、導管又はラインのそれぞれ、チューブ、チューブシステム、チャネル、弁、リストリクタ、フィルタ、センサ、チャンバ、ポケット、流体を蓄積し又は格納し又は保持するそれぞれのためのあるいは流体を維持するための機器又は空間又は領域、並びに、流体の流路等を制御するための制御機器を備えることができ、あるいは、これらから成ることができる。
【００１４】
流体システムは、（高レベル）流体導管に接続することができあるいは接続可能である。これらの流体システムは、流体回路の部分又は領域を形成することができる。流体システムを流体回路に組み込むことができる。
【００１５】
本発明によれば、「第１の流体システム」は、少なくとも１つの医用流体を受けるとともに、受けた流体の流通を可能にするように構成されて設けられる。
【００１６】
「医用流体」は、液体、気体、液体製剤、異なる液体及び／又は気体の組み合わせあるいは混合物等であってもよい。医用流体は、バッグ（ＡＰＤ溶液バッグ）からの腹膜溶液（ＰＤ溶液）となることができる。この流体は、通常、１つの同じカテーテルによって患者の腹部内に導入されて腹部から除去される。
【００１７】
本発明に係る幾つかの実施形態において、医用流体は、本発明又は本発明に係る主題の使用中に、体外又は体内で、人体の血液又は他の成分又は構成要素と接触するようにあるいはそれと混合するように供給される。
【００１８】
本発明によれば、「第２の流体システム」は、少なくとも１つの作動流体又は作用流体のそれぞれを受けるとともに受けた流体の流通を可能にするように構成されて設けられる。
【００１９】
「作動流体」又は「作用流体」は、液体、気体、液体製剤、異なる液体及び／又は気体の組み合わせあるいは混合物等となることができる。
【００２０】
本発明に係る幾つかの実施形態において、作動流体又は作用流体及び医用流体はいずれもそれぞれ、−同一又は異なる−液体又は液体混合物である。本発明に係るこれらの実施形態において、本発明は、空気圧システムに関連せず、空気圧システムを備えず、あるいは、そのように設計されない。
【００２１】
本明細書中で使用される用語「搬送機器」は、少なくとも１つの流体を流体システム内で搬送するように設けられて構成される機器を示す。
【００２２】
第１及び／又は第２の搬送機器は、医療機能機器と接続されるのが好ましく、あるいは、医療機能機器に接続できるようにあるいは医療機能機器の一体部分を形成するように設計される。
【００２３】
第１及び／又は第２の搬送機器をそれぞれ、形状閉塞及び／又は摩擦及び／又は材料接続で、医療機能機器と接続することができる。
【００２４】
第１の搬送機器及び／又は第２の搬送機器は、医療機能機器に組み込まれあるいは医療機能機器と一体に形成されるのが好ましい。
【００２５】
第１の搬送機器は、医用流体を医療機能機器の外部から流体システムの内部へとあるいはその逆へと搬送する搬送するために使用できる。
【００２６】
本明細書中で使用される用語「医療機能機器の外部」は、医療機能機器の一部を形成しない体外血液回路などの流体回路の領域又は部分を示す。
【００２７】
第２の搬送機器は、作動流体を第２の流体システム内で搬送するため、及び／又は、作動流体を医療機能機器の外部から第２の流体システムの内部へと及び／又はその逆へと搬送するために設けることができ及び／又は使用することができる。この場合、第２の搬送機器を第２の流体システム内にあるいは第２の流体システムに配置することができる。
【００２８】
第２の流体システム内での作動流体の搬送は、第１の搬送機器の駆動又は作動をもたらすことができる。
【００２９】
本明細書中で使用される第１の搬送機器の用語「駆動」は、第１の搬送機器の起動又は作動のそれぞれあるいは制御を示す。これは、例えば、第１の搬送機器にエネルギ、例えば流れエネルギ（機械的な動力）を供給すること、及び／又は、第１の搬送機器に圧力を印加すること等を含むことができる。例えば、第１の搬送機器に作動流体を充填することができるとともに、第１の搬送機器から作動流体を取り除いて再び空にすることができる。第１の搬送機器を液圧的に駆動させることができる。
【００３０】
作動流体は、信号、動力、及び／又は、エネルギの伝達のために使用できる。第１の流体回路の医用流体も同様に信号、動力、及び／又は、エネルギの伝達のために使用できる。
【００３１】
第１の搬送機器は、第２の搬送機器を駆動することによって駆動させることができる。第１の搬送機器の駆動を第２の搬送機器の作用によって行ないあるいは起動させあるいは誘導することがそれぞれできる。
【００３２】
第１の搬送機器の駆動又は制御は、第２の搬送機器を駆動させることによって単に補助的にあるいは排他的に行なうことができる。
【００３３】
（１つ以上の）第１の搬送機器及び（１つ以上の）第２の搬送機器と共に、第１の流体システム及び第２の流体システムは液圧システム又は液圧回路を形成することができる。
【００３４】
幾つかの医用液体又は医用液体の一部のために、幾つかの流体ラインを幾つかの異なる第１の搬送機器と共にそれぞれ設けることができる。
【００３５】
好ましい実施形態において、少なくとも１つの第１の搬送機器は、それが第２の搬送機器の吐出側及び／又は吸込側と機能的に接続されあるいは接続できるように配置される。
【００３６】
第１の搬送機器は、それが第２の流体システムの吐出ライン及び／又は吸込ラインと接続されあるいは接続できるように配置することができる。第２の搬送機器の吐出側から及び／又は吸込側から第１の搬送機器へと分岐するラインを配置することができる。分岐ラインを第２の流体システムの吐出ライン及び／又は吸込ラインと接続しあるいは該ラインから分岐させることがそれぞれできる。
【００３７】
第２の搬送機器の作動中、第２の搬送機器の吐出側と吸込側との間の作動流体の圧力差を（１つ以上の）第１の搬送機器を作動させるために使用できる。
【００３８】
本明細書中で使用される用語「少なくとも１つの第１の搬送機器」又は「少なくとも１つの第２の搬送機器」は、少なくとも１つであるが、好ましくは複数のあるいは多数の第１又は第２のそれぞれの搬送機器が設けられることを意味する。
【００３９】
本発明によれば、第１の搬送機器に関する以下の仕様が第２の搬送機器に関しても当てはまる。
【００４０】
第１の搬送機器は、同様のあるいは同じあるいは同一のタイプをそれぞれ有することができる。これらの第１の搬送機器は構造が同一となることができる。
【００４１】
第１の搬送機器は互いに異なることができる。
【００４２】
第１の搬送機器を異なる機能形態又は作動形態あるいは作用形態にしたがって作動させることができる。
【００４３】
複数のあるいは多数の第１の搬送機器は、適合するあるいは類似することがそれぞれでき、あるいは、第１のタイプを有することがそれぞれできる。他の複数のあるいは多数の第１の搬送機器を１つ以上の他のタイプの搬送機器として設計することができる。
【００４４】
第１の搬送機器を適した制御機器によって制御することができる。複数のあるいは多数のそのような制御機器を設けることができる。
【００４５】
第１の搬送機器を一緒にあるいは１つの制御機器だけによってそれぞれ制御しあるいは調整することがそれぞれできる。
【００４６】
第１の搬送機器のそれぞれを他の（別個の）制御機器によって制御することができる。
【００４７】
第１の搬送機器を例えば異なる作用形態にしたがって幾つかの及び／又は異なる制御機器によって制御することができる。
【００４８】
第１の搬送機器の一部分を協調して制御することができ、他の部分を別々に制御することができる。
【００４９】
第１の搬送機器は、それらが同時に及び／又は同じ程度まであるいは同時ではなく及び／又は異なる程度まであるいは更には全く異なって搬送できるように制御することができる。
【００５０】
適した制御機器としては、弁又は弁機器のそれぞれ、流通制御機器、ノズル、ベンチュリノズル、グロメット、ポート、ラグなどの流体の流入又は流出を行なうあるいは補助するための機器、クランプ、停止弁、バッフルなどの流通ロック機器、高速送流器などの流れあるいは流量をそれぞれ調整するあるいは変えるための機器等が挙げられる。
【００５１】
第１の搬送機器を全て同じ流体システム内に配置することができる。
【００５２】
第１の搬送機器を医療機能機器の（高レベル）第１の流体システムの部分又は領域に設けることができる。これらの第１の搬送機器を協調的流体システム内に及び／又は第１の流体システムの分岐部又は二股部にそれぞれ配置することができる。
【００５３】
第１の搬送機器をそれぞれ、別個の流体システム内に、すなわち、各搬送機器のための特定の流体システム内に配置することができる。
【００５４】
単一の流体システムが空間的に及び／又は機能的に分離されてもよい。
【００５５】
第１の搬送機器は同じあるいは同一の流体を搬送できる。これらの第１の搬送機器は異なる流体を搬送できる。第１の搬送機器によって搬送される各流体がそれぞれ医用流体であってもよい。しかしながら、第１の搬送機器の一部が非医用流体を搬送することもできる。
【００５６】
好ましい実施形態において、第１の搬送機器は、それらが第２の搬送機器の吐出側及び／又は吸込側と機能的に接続されあるいは接続できるように、又は、それらが吐出側と吸込側との間に並列接続で及び／又は直列接続で接続されあるいは接続できるように配置される。
【００５７】
図１はそのような構成を典型的に示している。
【００５８】
他の好ましい実施形態では、第１の搬送機器が容量形ポンプである。
【００５９】
適した容量形ポンプとしては、例えば、膜ポンプ、ピストンポンプ、フレキシブルチューブポンプ、及び、蠕動ポンプが挙げられる。
【００６０】
膜ポンプは、ポンプ膜の作動流体から分離される医用流体を搬送するためのチャンバを備えることができる。作動流体は、ポンプ作用を行なうために膜を移動させる役目を果たす。
【００６１】
他の好ましい実施形態では、第２の搬送機器が遠心ポンプ又は回転ポンプである。
【００６２】
遠心ポンプ又は回転ポンプは、それが低圧の高い体積流量及び／又は高圧の低い体積流量及び／又は体積流量を何ら伴わない高圧を供給するように設計できるのが有益である。この場合、圧力差は、１分間当たりの回転数によって決まる。
【００６３】
遠心ポンプの最大圧力は、液圧システム全体に作用する最大圧力荷重を有利に（非常に）適切にあるいは正確に規定できるように１分間当たりの回転数によって設定することができる。
【００６４】
他の好ましい実施形態において、第２の搬送機器は、作動流体を搬送するために少なくとも１つの回転する部分又は回転部をそれぞれ備える。
【００６５】
回転部は、排他的にあるいは完全にそれぞれ、あるいは付加的に、磁気によって支持しあるいは取り付けることができる。支持又は支承を完全にあるいは付加的に軸によって行なうことができる。支持又は支承の種類は、入力動力の伝達の種類に依存しないようにすることができる。
【００６６】
回転部を第２の搬送機器の内側又は内部のそれぞれに配置することができる。
【００６７】
回転部がインペラであってもよい。
【００６８】
第２の搬送機器がインペラポンプであってもよい。
【００６９】
他の好ましい実施形態において、回転部は、外部駆動によって磁気的に作動されるように構成される。あるいは、駆動を例えば駆動シャフトによって機械的に行なうこともできる。
【００７０】
本明細書中で使用される用語「外部駆動」は、医療機能機器の一部を形成しない回転部の駆動を示す。
【００７１】
外部駆動部を装置に配置することができる。外部駆動部がそのような装置の一部を形成することができる。
【００７２】
装置は、本発明に係る医療機能機器に機能的に結合されるように設けて構成することができる。
【００７３】
駆動の磁気的な出力又は作用をマグネットによってもたらすことができる。駆動の磁気的な出力又は作用を通電導体によってもたらすことができる。例えば、通電コイルを使用できる。
【００７４】
第２の搬送機器は、市販の磁気的に支持される遠心ポンプとなることができる。
【００７５】
そのような磁気的に支持される遠心ポンプは、機械又は処理装置のそれぞれへの機械的な及び／又は電気的なインタフェースが必要とされず及び／又は流体を機械からポンプへと移送する必要がないという利点を有することができる。これは、本発明に係る機能機器の特定の費用効率が高い製造を可能にし得る。また、これは、そのようなインタフェースに伴う潜在的な汚染の危険を減らすことができる。
【００７６】
他の好ましい実施形態では、第１の流体システム及び第２の流体システムが流体密な方法で互いから分離される。
【００７７】
第１の流体システム及び第２の流体システムは、流体密な方法で互いから実質的にあるいは完全に分離することができる。
【００７８】
本明細書中で使用される用語「流体密」は、第１の流体システムと第２の流体システムとの間での流体の移行又は移送が実質的にあるいは完全に排除される状態を表わす。
【００７９】
このことは、作動流体が第２の流体システムから第１の流体システムへと入り込むことができないことを意味し得る。また、それは、医用流体が第１の流体システムから第２の流体システムへと入り込むことができないことも意味し得る。
【００８０】
第１の流体システム及び／又は第２の流体システムが自立型流体システムとなることができる。
【００８１】
これは、作動流体と医用流体との混合を実質的にあるいは完全に回避できるという利点を与えることができる。したがって、処理されるべき医用流体における潜在的な汚染の危険を有利に減らすあるいは排除することができる。
【００８２】
医用流体は、例えば、血液、透析液、置換液、薬物、薬物製剤、及び、これらの混合物あるいは組み合わせとなることができる。
【００８３】
本明細書中で使用される「薬物製剤」は、適切な溶媒や賦形剤等と組み合わせた薬物の溶液、懸濁液、乳濁液、抽出物等として理解することができる。
【００８４】
薬物としては、例えば、ヘパリンやクエン酸塩などの抗凝血剤、及び、カルシウムなどの凝血剤、例えばＣｉ−Ｃａ抗凝血剤及び同様のものが挙げられる。薬物を体外血液回路へ注入することを想起できる。
【００８５】
作動流体は、透析液、置換液、無菌圧縮空気、オイル、油圧オイル、水、逆浸透システム又は逆浸透源（ＲＯシステム）からの純水（透過液）、又は、他の液体、並びに、これらの混合物及び組み合わせから選択することができる。
【００８６】
置換液は無菌となることができる。置換液は、例えば０．９％ＮａＣｌ溶液などの等張食塩溶液となることができる。
【００８７】
念のため、透析液及び／又は置換液は医用流体及び作動流体のいずれとしても使用され、これらの液を同じ供給源から利用することができる。この目的のため、透析液及び／又は置換液を同じ供給源から連続的に循環させることができる。しかしながら、透析液及び／又は置換液の一部を供給源から分岐させてそれを第１の搬送機器を駆動させるため（すなわち、「エネルギを発生させる」ため）だけに使用することも同様にできる。
【００８８】
作動流体としての透析液及び／又は置換液の使用は、本発明に係る医療機能機器の液圧駆動システムの安全性を高めるのに寄与することができ有益である。
【００８９】
したがって、例えば、本質的に排除され得る欠陥の場合であっても、処理されるべき医用流体の汚染を防止することができ有益である。
【００９０】
他の好ましい実施形態では、医療機能機器が使い捨て可能なカセットとして及び／又はチューブセットとして設計される。
【００９１】
本明細書中で使用される用語「使い捨て可能なカセット」は、−例えば医学又は医学技術の分野で−使い切り物品又は使い捨てできる物品として設計されあるいは使用される機器を示す。
【００９２】
医療機能機器は、体外血液処理のための使い捨て可能なカセットとして、特に体外血液回路の一部を形成する血液カセットとして、及び／又は、透析液回路の一部を形成するあるいはその通常の使用中に透析液回路の一部を形成するために設けられる透析液カセットとして設計することができる。
【００９３】
使い捨て可能なカセットは全体的にあるいは部分的に硬質部分から成ることができる。使い捨て可能なカセットをプラスチック又は合成材料から製造することができる。使い捨てカセットを射出成形プロセスを使用することにより形成することができる。
【００９４】
流体システムなどのカセットの構成要素、例えば導管又はラインのそれぞれ、チャネル、チャンバ、弁、スロットル等は、使い捨て可能なカセットの製造中に形成することができる。例えば第１及び／又は第２の搬送機器などのカセットの他の構成要素は、使い捨て可能なカセットの製造中に使い捨て可能なカセットと一体に形成することができ、及び／又は、使い捨て可能なカセットの製造中又は製造後に形状閉塞及び／又は摩擦及び／又は材料接続で使い捨て可能なカセットと接続することができる。
【００９５】
本発明の目的は、請求項１３に係る処理装置によって更に解決される。本発明に係る医療機能機器によって達成され得る全ての利点は、本発明に係る処理装置によっても同様に低下することなくあるいは機能を損なうことなく得ることができる。
【００９６】
本発明に係る処理装置は医用流体を処理するのに適している。処理装置は、医療機能機器の少なくとも１つの第２の搬送機器を作動させるように設けられる及び／又は構成される少なくとも１つの制御機器を備える。本発明に係る幾つかの実施形態において、制御機器は、第１及び／又は第２の流体システムの弁を適切なアクチュエータによって制御するように設けられ及び／又は構成される。
【００９７】
制御機器はコンピュータに基づくものとなることができる。制御機器は、マイクロプロセッサとなることができ、又は、マイクロプロセッサを備えることができる。
【００９８】
好ましい実施形態において、処理装置は、磁気駆動インタフェースによって第２の搬送機器を作動させるように設けられて構成される機器を備える。
【００９９】
そのような機器は、第２の搬送機器又はその一部あるいは一区分をそれぞれ作動させるために使用され得る磁気作用又は磁力を生み出すあるいはもたらすことができる。機器は、特に、インペラなどの搬送機器の回転部に作用するように設けることができる。
【０１００】
機器は、例えば、マグネット又は磁気的に作用するシステムとして、及び／又は、例えば１つ以上の通電コイルなどの（１つ以上の）通電導体として設計することができる。
【０１０１】
また、処理装置は更なるインタフェースを備えることができる。そのような更なるインタフェースは、第２の搬送機器又はその一部あるいは一区分をそれぞれ作動させるために設けることもできる。また、更なるインタフェースは、第１の搬送機器を制御するための制御機器を制御するあるいは駆動させるように設けて構成することもできる。
【０１０２】
処理装置は、医療機能機器、特に本発明に係る医療機能機器と機能的に結合可能又は接続可能にすることができ、医療機能機器と結合又は接続するように適合させることができ、あるいは、医療機能機器を備えることができる。
【０１０３】
医療処置を行なうべく、処理装置は、医療処置の性能等を誘発しあるいはもたらすそれぞれのために、例えば、体外血液回路、医療処置の性能を制御するための制御機器、状態又は条件のそれぞれ及び／又は医療処置のパラメータを表示するあるいは示すための機器、例えばディスプレイ等、処理装置の１つ以上の構成要素を作動させあるいは駆動させあるいは制御するための機器、例えばキーボード等といった更なる機器と更に結合可能又は接続可能にすることができ、更なる機器と結合又は接続するように適合させることができ、あるいは、更なる機器を備えることができる。
【０１０４】
幾つかの実施形態において、処理装置は、医療機能機器と処理装置との間のインタフェースである均一なあるいは不均一な結合面を備える。結合面は、アクチュエータ（例えば、弁を駆動させるためのアクチュエータ）、センサ（例えば、圧力センサ）、及び、結合要素（例えば、押し込み要素）を備えることができる。
【０１０５】
処理装置は、例えば、血液処理装置、多輸液装置、腹膜透析装置、又は、輸液装置となることができる。
【０１０６】
本発明の目的は、請求項１７に係る方法によって更に解決される。医療機能機器によって達成され得る全ての利点は、本発明に係る方法によっても同様に低下することなくあるいは機能を損なうことなく得ることができる。
【０１０７】
本発明に係る方法は、本発明に係る少なくとも１つの医療機能機器又は本発明に係る少なくとも１つの処理装置を使用することによって少なくとも１つの医用流体を搬送することを含む。
【０１０８】
幾つかの実施形態において、本発明に係る方法は、先の説明から読み取ることもできる前述したプロセスステップ又は動作のうちの１つ以上を含む。
【０１０９】
好ましい実施形態において、本発明に係る方法は、医用流体を搬送するための第１の搬送機器を作動させるべく少なくとも１つの作動流体を第２の流体システム内で搬送するために少なくとも１つの第２の搬送機器を作動させることを含む。
【０１１０】
本発明に係る方法は、直列接続又は並列接続を成す多数の第１の搬送機器を個別に制御するために多数の制御機器を制御することを含むことができる。
【０１１１】
幾つかの実施形態において、本発明に係る方法は、少なくとも１つの血液ポンプと少なくとも１つの透析液ポンプとを制御形態で同時に作動させることを含む（この場合、以下でも同様に、ポンプは第１の搬送機器として理解されるべきである）。
【０１１２】
本発明に係る幾つかの実施形態において、方法は、ヘパリン又はヘパリン含有溶液のための少なくとも１つのポンプを制御形態で同時に作動させることを含む。
【０１１３】
本発明に係る幾つかの実施形態において、方法は、クエン酸塩含有溶液のための少なくとも１つのポンプ及び／又はカルシウム含有溶液のための少なくとも１つの更なるポンプを制御形態で同時に作動させることを含む。
【０１１４】
本発明に係る幾つかの実施形態において、方法は、少なくとも１つの置換ポンプを制御形態で同時に作動させることを含む。
【０１１５】
本発明に係る幾つかの実施形態において、方法は、少なくとも１つの事前希釈ポンプ及び／又は少なくとも１つの事後希釈ポンプを制御形態で同時に作動させることを含む。
【０１１６】
本発明に係る幾つかの実施形態において、方法は、薬物を体外血液回路へ注入するための少なくとも１つのポンプを制御形態で同時に作動させることを含む。
【０１１７】
本発明に係る幾つかの実施形態において、方法は、ポンプの入口側及び／又は出口側で作動流体ライン中の少なくとも１つの弁を制御することを含む。
【０１１８】
本発明は、例えば使い捨てカセットの形状を成す医療機能機器を提供する。カセットは、本発明に係るその構造に起因して、特定の高い一体化レベルを有することができ有益である。
【０１１９】
本発明に係る医療機能機器は、自立ユニット又は自立システムのそれぞれとなることができ有益である。第２の搬送機器により搬送される作動流体によって第１の搬送機器を作動させることにより、医療機能機器は、第１の搬送機器、及び、随意的に、例えば血液ポンプ及び／又は平衡チャンバの搬送機器などの医療処置のために使用される更なる搬送機器の全てを作動させるために必要とされるエネルギをそれ自体で発生させることができ有益である。
【０１２０】
処理されるべきあるいは加えられるべき医用流体が処理装置と直接に流体的なあるいは作用的な接続又は連通をなさないため、処理されるべきあるいは加えられるべき医用流体の汚染の危険を減らすことができ有益である。本発明の医療機能機器は、密閉シールされた使い捨て可能なカセットとなることができる。このように、本発明の医療機能機器は、処理されるべきあるいは加えられるべき医用流体のための高い保護を与えることができ有益である。
【０１２１】
第１の搬送機器及び第２の搬送機器の両方が医療機能機器に組み込まれるため、医療機能機器の使用に対して簡略化された衛生的概念を与えることができ有益である。本発明に係る医療機能機器をその全ての構成要素と共に使い切り物品又は使い捨て可能な物品のそれぞれとして設計できるため、本発明に係る医療機能機器の単一の実装部品又は実装要素の洗浄及び／又は殺菌を省くことができる。このため、本発明に係る医療機能機器は、全体として、医療処置方法のための費用効率の高い機器をもたらすことができ有益である。
【０１２２】
そのような医療機能機器では、流体接触する全ての要素又は構成部品が本発明に係る医療機能機器の１回の使用後に処分されるため、医療処置方法の安全性及び衛生を更に高めることができ有益である。
【０１２３】
第２の搬送機器又はその回転部のそれぞれを作動させるための磁気駆動インタフェースは、第２の搬送機器の非接触な及び／又はシールの無い作動をもたらすことができ有益である。このようにすると、医療機能機器と処理装置との間の開放インタフェースを省くことができ有益である。
【０１２４】
このようにして、医療機能機器の特定の安全な作動を確保することができ有益である。したがって、作動流体の汚染の危険を減らすことができるとともに更には完全に排除することができ有益である。
【０１２５】
本発明に係る医療機能機器では、複数の第１の搬送機器のために必要とされる作動エネルギをたった１つの単一の（非接触）インタフェースを介して使い捨て可能なカセットへ伝えることができるとともに、そのエネルギをそこで複数の第１の搬送機器へと圧力増大又は圧力変化によって分配することができ有益である。このようにすると、複数の第１の搬送機器のための多数の個々の駆動機器を機械側で省くことができ有益である。したがって、本発明に係る医療機能機器は、非常に簡単な費用効率の高い及び／又は安全な駆動概念をもたらすことができ有益である。
【０１２６】
医療機能機器と処理装置との間には１つの駆動インタフェースしか必要とされないため、本発明に係る処理装置は、それに対応して簡単な技術的に複雑でない機械表面を備えることができ有益である。
【０１２７】
機械表面を自由な方法で設計することができ有益である。機械表面を容易に洗浄することができ有益である。蠕動ポンプのためのエア接続及び／又はロータ軸を省くことができ有益である。
【０１２８】
本発明に係る医療機能機器における第１の機能機器を例えば処理装置などの外部装置への接続を介して単独で作動させる必要がないため、例えば空気圧作動される膜ポンプを第１の搬送機器として使用するのと比べて技術的な複雑さを減らすことができ有益である。
【０１２９】
また、血液又は透析液を押し進めるあるいは搬送するそれぞれのための空気圧式膜ポンプを作動させる強力なコンプレッサを省くことができ有益である。これは、高ノイズ源となり得るものの発現を最小限に抑えるのに寄与することができ有益である。
【０１３０】
また、透析流体及び／又は置換流体を作動流体として使用することにより、例えば無菌空気などの無菌作動流体として使用するための任意の更なる流体の生成を省くことができ有益である。先行技術によると、透析流体及び／又は置換流体を処理装置の中でオンラインで製造及び／又は生成することができる。
【０１３１】
したがって、例えば空気を吸い込むための環境への「開放」インタフェースを省くことができ更に有益である。このようにすると、安全性及び衛生を確保するための労力を減らすことができ有益である。
【０１３２】
圧縮不可能な流体が好ましくは流れ媒体として使用されるため、流動ノイズを減らすことができ更に有益である。
【０１３３】
以下、本発明を添付図面に関して典型的に説明する。
【図面の簡単な説明】
【０１３４】
【図１】本発明に係る医療機能機器の液圧システムの構成を概略的に簡略化された態様で示している。
【図２】作動流体のための供給ライン又は排出ラインをそれぞれ備える図１の構成の一部を示している。
【図３】第２の作用空間を有するダブルピストンポンプを示している。
【図４】改良された弁器具のあるフロー図を示している。
【図５】改良された弁器具のある他のフロー図を示している。
【図６】単一のラインを備える図１の表示の一部を示している。
【発明を実施するための形態】
【０１３５】
図１は、医療機能機器のための一例としての外部医療機能機器における液圧システム１００を示している。前記外部医療機能機器は、以下で想定される血液カセットとなることができる。しかしながら、外部医療機能機器は血液カセット以外のものとなることもできる。
【０１３６】
液圧システム１００は第１の流体システム１と第２の流体システム３とを備える。
【０１３７】
第１の流体システム１は多数の第１の搬送機器５１（又は５１ａ）、５３、５５（又は５５ａ）及び５７を備える。これらの搬送機器は、膜ポンプ５１、５３、５５として及びピストンポンプ５７としてそれぞれ単に典型的に図案化されあるいは例示されているにすぎない。
【０１３８】
第２の流体システム３は第２の搬送機器７を備える。第２の搬送機器７は遠心ポンプとなることができる。閉じられたカセット内に磁気的に支持されてカセットの外側から磁気的に駆動されるインペラを、好ましくは外部医療機能機器に組み込むことができ、すなわち、カセット内蔵型にできる。インペラを処理装置の結合表面又は結合平面から機械側で駆動させることができる。駆動を非接触で行なえることが好ましい。
【０１３９】
第２の搬送機器７は作動流体を第１の搬送方向で搬送する。図１において、時計回り方向に向けられる作動流体の第１の搬送方向は、第２の流体システム３中に描かれる３／４円形状の矢印及び矢尻により示されている。
【０１４０】
図１に示されるように、フィルタ９又はスロットルが第２の流体システム３に配置される。
【０１４１】
第２の流体システム３は、第２の搬送機器７の吐出側Ｐ＋に配置される吐出ライン１１を備える。
【０１４２】
第２の流体システム３は、第２の搬送機器７の吸込側Ｐ−に配置される吸込ライン１３を備える。
【０１４３】
図１には、４つの第１の搬送機器が典型的に示されている。第１の搬送機器は、第２の搬送機器７の吐出側Ｐ＋と吸込側Ｐ−との間に接続することができる。図１に示されるように、第１の搬送機器は、分岐ライン１５を介して吐出ライン１１及び吸込ライン１３に接続される。第１の搬送機器５１（又は５１ａ）、５３、５５（又は５５ａ）及び５７は、ここでは、第２の搬送機器７の吐出側Ｐ＋及び吸込側Ｐ−と並列に接続される。
【０１４４】
第１の搬送機器５１（又は５１ａ）、５３、５５（又は５５ａ）及び５７は、図１に示される矢尻により表わされるように、作動流体の第１の搬送方向とは反対の方向、すなわち、図１の反時計回り方向で（１つ以上の）医用流体を搬送する
【０１４５】
図１に示される液圧システム１００では、原理上、作動のために圧力差ΔＰを必要とする全てのポンプを第１の搬送機器として使用できる。例えば、膜ポンプが第１の搬送機器５１、５１ａ、５３、５５及び５５ａとして使用される場合には、膜ポンプ５１、５１ａ、５３、５５及び５５ａのそれぞれの作動流体チャンバを作動中に第２の搬送機器７の吐出ライン１１を介して充填することができる。入力側の弁１７ａ及び出力側の弁１７ｂのそれぞれを切り換えることにより、膜ポンプ５１、５１ａ、５３、５５及び５５ａの作動流体チャンバを再び空にすることができる。
【０１４６】
クエン酸塩抗凝血（Ｃｉ−Ｃａ抗凝血）を用いた体外血液処理では、クエン酸塩含有溶液を搬送するための少なくとも１つの膜ポンプ５１が、カルシウム含有溶液を搬送するための少なくとも１つの更なる独立した膜ポンプ５１ａと共に作動される。膜ポンプ５３は、例えば、ヘパリンを搬送する役目を果たすことができる。膜ポンプ５５は、例えば、血液を搬送する役目を果たすことができる。膜ポンプ５５ａは、例えば、透析液を搬送する役目を果たすことができる。前述した全てのポンプ５１、５１ａ、５３、５５及び５５ａを同時に作動させることができる。これらのポンプは並列に接続される。しかしながら、これらのポンプの一部を直列に接続することもできる。また、同じことが、ここで図示されないあるいは言及されない更なるポンプ又は膜ポンプに関しても当てはまる。
【０１４７】
また、ピストンポンプを使用することもでき、これは図１にピストンポンプ５７として示される。この場合、過度の圧力をそれぞれの弁によってピストンポンプ５７の駆動ピストン１９へ方向付けることができる。膜ポンプの作動中以外は、専ら吐出ライン１１からの過圧によってピストンポンプ５７のポンプリフトを駆動させることができるにすぎない。
【０１４８】
膜ポンプ５３と膜ポンプ５５との間のそれぞれのライン１５が省略を用いて示されるように、任意の更なる数の第１の搬送機器を第１の流体システム１に配置することができる。第２の搬送機器７が閉じられた第２の流体システム３で搬送するときには、圧力は、回転速度に依存するように上昇して、ポンプハウジング内の流体を流出させることができる。第２の搬送機器７が回路に送出する場合には、吐出側Ｐ＋で高圧（最大で約２ｂａｒ）及び吸込側Ｐ−側で低圧（最大で約−８００ｍｂａｒ）をそれぞれ生じることができる。最大で２２ ｌ／分の体積流量がそこから生じることができる。
【０１４９】
第１の搬送機器を十分に空にするために低圧を保持するべく、幾つかのベンチュリノズル（図１に示されない）を液圧システム１００に接続しあるいは組み込むことができる。
【０１５０】
図２は、図１に示される構成の一部及びその本発明に係る改良を示す。
【０１５１】
図２に示される第２の流体システム３は、フィルタ９（図１の場合と同様に、これもスロットル、リストリクタ等になり得る）。の前又は後のそれぞれに作動流体用の供給ライン２１及び排出ライン２３を備える。
【０１５２】
図３は、特に第１の流体システム１でポンプ１９として使用されるための、第１の作用空間２７と第２の作用空間２９とを備えるダブルピストンポンプ２５を示している。
【０１５３】
図４は、本発明に係る医療機能機器の改良された弁構造のあるフロー図を示している。
【０１５４】
図５は、改良された弁器具のある他のフロー図を示しており、図４の構成と比較して、図５には更なる弁３１、３３が示されている。
【０１５５】
図６は、単一のライン３５を備える図１の表示の一部を示しており、本発明に含まれる特別な実施形態でも想起されるように、ライン３５により、医用流体を吸い込んで分岐ラインを介して元の所へ圧送することができる。この分岐ライン又は単一のラインはそれぞれ、サンプリング、バッチ搬送、単針血液透析、腹膜透析サイクラー等のために使用できる。
【０１５６】
また、図６には、受動逆止弁３７ａ、３７ｂが示されている。無論、当業者により容易に認識されるように、任意の文脈で前述したそれぞれの弁をそのような戻し弁３７ａ又は３７ｂとして設計することができる。
【技術分野】
【０００１】
本発明は請求項１に係る医療機能機器に関する。また、本発明は、請求項１３に係る処理装置、及び、請求項１７に係る方法に関する。
【背景技術】
【０００２】
医療機能機器は、通常、医療処置中に幾つかの機能を果たすために設けられる。これらの医療機能機器は、血液などの医用流体を受けるとともに、受けられた流体の内部での流通を可能にするようにそれぞれ構成されて設計され得る。
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【０００３】
本発明の１つの目的は、更なる医療機能機器を提案することである。
【課題を解決するための手段】
【０００４】
この目的は、請求項１の特徴を有する医療機能機器によって解決される。
【０００５】
本発明に係る医療機能機器は、少なくとも１つの医用流体を受けるように適合される及び／又は意図される少なくとも１つの第１の流体システムと、前記医用流体を搬送するための少なくとも１つの第１の搬送機器と、少なくとも１つの作動流体又は作用流体をそれぞれ受けるように適合される及び／又は意図される少なくとも１つの第２の流体システムと、少なくとも第１の搬送機器を作動させるように適合される及び／又は意図される少なくとも１つの第２の搬送機器とを備える。
【０００６】
第１の搬送機器は、好ましくは、それが作動流体によって作動されあるいは起動されあるいはエネルギを供給されあるいは給電され得るように配置される。
【０００７】
本発明に係る医療機能機器の有利な進展又は実施形態が、後述する従属請求項及び／又は実施形態の主題である。
【０００８】
以下の実施形態の全てにおいて、「であってもよい」（又は、「できる」）、又は、「有してもよい」（又は、「有することができる」）等の表現の使用は、「であることが好ましい」、又は、「有することが好ましい」等のそれぞれと同意語として理解されるべきであり、また、互いに独立する本発明に係る特定の実施形態を例示するように意図されている。
【０００９】
本発明に係る医療機能機器は、外部医療機能機器又は内部医療機能機器となることができる。本発明の文脈において、用語「外部」は、処理装置に存在しない要素を表わす。そのような外部医療機能機器における一例が使い捨て可能な血液カセットである。本発明の文脈において、用語「内部」は、処理装置に存在する要素、すなわち、随意的には交換可能又は置き換え可能な方法でそれぞれ内部にあるあるいは処理装置内に配置される要素を表わす。
【００１０】
本発明に係る医療機能機器は、血液処理（例えば、血液透析、血液濾過、血液透析濾過）に適することができるとともに、該処理のために設けることができ、また、多輸液技術に適することができるとともに、該技術のために設けることができる。しかしながら、本発明に係る医療機能機器は、腹膜透析（例えば、自動腹膜透析（＝ＡＰＤ；ＡＰＤ機器））に適することもできるとともに、該腹膜透析のために設けることもできる。
【００１１】
本明細書中で使用される用語「流体システム」は、流体を受けるのに適するとともに流体を受けるために設けられるシステム又は構成を示す。
【００１２】
流体システムはそれぞれ、特に実質的にあるいは完全に本発明に係る医療機能機器の一部であることが好ましい。例えば、流体システムは、医療機能機器と一体に形成するあるいは医療機能機器と共に設計することがそれぞれでき、又は、医療機能機器に組み込むこともそれぞれできる。
【００１３】
流体システムはそれぞれ、導管又はラインのそれぞれ、チューブ、チューブシステム、チャネル、弁、リストリクタ、フィルタ、センサ、チャンバ、ポケット、流体を蓄積し又は格納し又は保持するそれぞれのためのあるいは流体を維持するための機器又は空間又は領域、並びに、流体の流路等を制御するための制御機器を備えることができ、あるいは、これらから成ることができる。
【００１４】
流体システムは、（高レベル）流体導管に接続することができあるいは接続可能である。これらの流体システムは、流体回路の部分又は領域を形成することができる。流体システムを流体回路に組み込むことができる。
【００１５】
本発明によれば、「第１の流体システム」は、少なくとも１つの医用流体を受けるとともに、受けた流体の流通を可能にするように構成されて設けられる。
【００１６】
「医用流体」は、液体、気体、液体製剤、異なる液体及び／又は気体の組み合わせあるいは混合物等であってもよい。医用流体は、バッグ（ＡＰＤ溶液バッグ）からの腹膜溶液（ＰＤ溶液）となることができる。この流体は、通常、１つの同じカテーテルによって患者の腹部内に導入されて腹部から除去される。
【００１７】
本発明に係る幾つかの実施形態において、医用流体は、本発明又は本発明に係る主題の使用中に、体外又は体内で、人体の血液又は他の成分又は構成要素と接触するようにあるいはそれと混合するように供給される。
【００１８】
本発明によれば、「第２の流体システム」は、少なくとも１つの作動流体又は作用流体のそれぞれを受けるとともに受けた流体の流通を可能にするように構成されて設けられる。
【００１９】
「作動流体」又は「作用流体」は、液体、気体、液体製剤、異なる液体及び／又は気体の組み合わせあるいは混合物等となることができる。
【００２０】
本発明に係る幾つかの実施形態において、作動流体又は作用流体及び医用流体はいずれもそれぞれ、−同一又は異なる−液体又は液体混合物である。本発明に係るこれらの実施形態において、本発明は、空気圧システムに関連せず、空気圧システムを備えず、あるいは、そのように設計されない。
【００２１】
本明細書中で使用される用語「搬送機器」は、少なくとも１つの流体を流体システム内で搬送するように設けられて構成される機器を示す。
【００２２】
第１及び／又は第２の搬送機器は、医療機能機器と接続されるのが好ましく、あるいは、医療機能機器に接続できるようにあるいは医療機能機器の一体部分を形成するように設計される。
【００２３】
第１及び／又は第２の搬送機器をそれぞれ、形状閉塞及び／又は摩擦及び／又は材料接続で、医療機能機器と接続することができる。
【００２４】
第１の搬送機器及び／又は第２の搬送機器は、医療機能機器に組み込まれあるいは医療機能機器と一体に形成されるのが好ましい。
【００２５】
第１の搬送機器は、医用流体を医療機能機器の外部から流体システムの内部へとあるいはその逆へと搬送する搬送するために使用できる。
【００２６】
本明細書中で使用される用語「医療機能機器の外部」は、医療機能機器の一部を形成しない体外血液回路などの流体回路の領域又は部分を示す。
【００２７】
第２の搬送機器は、作動流体を第２の流体システム内で搬送するため、及び／又は、作動流体を医療機能機器の外部から第２の流体システムの内部へと及び／又はその逆へと搬送するために設けることができ及び／又は使用することができる。この場合、第２の搬送機器を第２の流体システム内にあるいは第２の流体システムに配置することができる。
【００２８】
第２の流体システム内での作動流体の搬送は、第１の搬送機器の駆動又は作動をもたらすことができる。
【００２９】
本明細書中で使用される第１の搬送機器の用語「駆動」は、第１の搬送機器の起動又は作動のそれぞれあるいは制御を示す。これは、例えば、第１の搬送機器にエネルギ、例えば流れエネルギ（機械的な動力）を供給すること、及び／又は、第１の搬送機器に圧力を印加すること等を含むことができる。例えば、第１の搬送機器に作動流体を充填することができるとともに、第１の搬送機器から作動流体を取り除いて再び空にすることができる。第１の搬送機器を液圧的に駆動させることができる。
【００３０】
作動流体は、信号、動力、及び／又は、エネルギの伝達のために使用できる。第１の流体回路の医用流体も同様に信号、動力、及び／又は、エネルギの伝達のために使用できる。
【００３１】
第１の搬送機器は、第２の搬送機器を駆動することによって駆動させることができる。第１の搬送機器の駆動を第２の搬送機器の作用によって行ないあるいは起動させあるいは誘導することがそれぞれできる。
【００３２】
第１の搬送機器の駆動又は制御は、第２の搬送機器を駆動させることによって単に補助的にあるいは排他的に行なうことができる。
【００３３】
（１つ以上の）第１の搬送機器及び（１つ以上の）第２の搬送機器と共に、第１の流体システム及び第２の流体システムは液圧システム又は液圧回路を形成することができる。
【００３４】
幾つかの医用液体又は医用液体の一部のために、幾つかの流体ラインを幾つかの異なる第１の搬送機器と共にそれぞれ設けることができる。
【００３５】
好ましい実施形態において、少なくとも１つの第１の搬送機器は、それが第２の搬送機器の吐出側及び／又は吸込側と機能的に接続されあるいは接続できるように配置される。
【００３６】
第１の搬送機器は、それが第２の流体システムの吐出ライン及び／又は吸込ラインと接続されあるいは接続できるように配置することができる。第２の搬送機器の吐出側から及び／又は吸込側から第１の搬送機器へと分岐するラインを配置することができる。分岐ラインを第２の流体システムの吐出ライン及び／又は吸込ラインと接続しあるいは該ラインから分岐させることがそれぞれできる。
【００３７】
第２の搬送機器の作動中、第２の搬送機器の吐出側と吸込側との間の作動流体の圧力差を（１つ以上の）第１の搬送機器を作動させるために使用できる。
【００３８】
本明細書中で使用される用語「少なくとも１つの第１の搬送機器」又は「少なくとも１つの第２の搬送機器」は、少なくとも１つであるが、好ましくは複数のあるいは多数の第１又は第２のそれぞれの搬送機器が設けられることを意味する。
【００３９】
本発明によれば、第１の搬送機器に関する以下の仕様が第２の搬送機器に関しても当てはまる。
【００４０】
第１の搬送機器は、同様のあるいは同じあるいは同一のタイプをそれぞれ有することができる。これらの第１の搬送機器は構造が同一となることができる。
【００４１】
第１の搬送機器は互いに異なることができる。
【００４２】
第１の搬送機器を異なる機能形態又は作動形態あるいは作用形態にしたがって作動させることができる。
【００４３】
複数のあるいは多数の第１の搬送機器は、適合するあるいは類似することがそれぞれでき、あるいは、第１のタイプを有することがそれぞれできる。他の複数のあるいは多数の第１の搬送機器を１つ以上の他のタイプの搬送機器として設計することができる。
【００４４】
第１の搬送機器を適した制御機器によって制御することができる。複数のあるいは多数のそのような制御機器を設けることができる。
【００４５】
第１の搬送機器を一緒にあるいは１つの制御機器だけによってそれぞれ制御しあるいは調整することがそれぞれできる。
【００４６】
第１の搬送機器のそれぞれを他の（別個の）制御機器によって制御することができる。
【００４７】
第１の搬送機器を例えば異なる作用形態にしたがって幾つかの及び／又は異なる制御機器によって制御することができる。
【００４８】
第１の搬送機器の一部分を協調して制御することができ、他の部分を別々に制御することができる。
【００４９】
第１の搬送機器は、それらが同時に及び／又は同じ程度まであるいは同時ではなく及び／又は異なる程度まであるいは更には全く異なって搬送できるように制御することができる。
【００５０】
適した制御機器としては、弁又は弁機器のそれぞれ、流通制御機器、ノズル、ベンチュリノズル、グロメット、ポート、ラグなどの流体の流入又は流出を行なうあるいは補助するための機器、クランプ、停止弁、バッフルなどの流通ロック機器、高速送流器などの流れあるいは流量をそれぞれ調整するあるいは変えるための機器等が挙げられる。
【００５１】
第１の搬送機器を全て同じ流体システム内に配置することができる。
【００５２】
第１の搬送機器を医療機能機器の（高レベル）第１の流体システムの部分又は領域に設けることができる。これらの第１の搬送機器を協調的流体システム内に及び／又は第１の流体システムの分岐部又は二股部にそれぞれ配置することができる。
【００５３】
第１の搬送機器をそれぞれ、別個の流体システム内に、すなわち、各搬送機器のための特定の流体システム内に配置することができる。
【００５４】
単一の流体システムが空間的に及び／又は機能的に分離されてもよい。
【００５５】
第１の搬送機器は同じあるいは同一の流体を搬送できる。これらの第１の搬送機器は異なる流体を搬送できる。第１の搬送機器によって搬送される各流体がそれぞれ医用流体であってもよい。しかしながら、第１の搬送機器の一部が非医用流体を搬送することもできる。
【００５６】
好ましい実施形態において、第１の搬送機器は、それらが第２の搬送機器の吐出側及び／又は吸込側と機能的に接続されあるいは接続できるように、又は、それらが吐出側と吸込側との間に並列接続で及び／又は直列接続で接続されあるいは接続できるように配置される。
【００５７】
図１はそのような構成を典型的に示している。
【００５８】
他の好ましい実施形態では、第１の搬送機器が容量形ポンプである。
【００５９】
適した容量形ポンプとしては、例えば、膜ポンプ、ピストンポンプ、フレキシブルチューブポンプ、及び、蠕動ポンプが挙げられる。
【００６０】
膜ポンプは、ポンプ膜の作動流体から分離される医用流体を搬送するためのチャンバを備えることができる。作動流体は、ポンプ作用を行なうために膜を移動させる役目を果たす。
【００６１】
他の好ましい実施形態では、第２の搬送機器が遠心ポンプ又は回転ポンプである。
【００６２】
遠心ポンプ又は回転ポンプは、それが低圧の高い体積流量及び／又は高圧の低い体積流量及び／又は体積流量を何ら伴わない高圧を供給するように設計できるのが有益である。この場合、圧力差は、１分間当たりの回転数によって決まる。
【００６３】
遠心ポンプの最大圧力は、液圧システム全体に作用する最大圧力荷重を有利に（非常に）適切にあるいは正確に規定できるように１分間当たりの回転数によって設定することができる。
【００６４】
他の好ましい実施形態において、第２の搬送機器は、作動流体を搬送するために少なくとも１つの回転する部分又は回転部をそれぞれ備える。
【００６５】
回転部は、排他的にあるいは完全にそれぞれ、あるいは付加的に、磁気によって支持しあるいは取り付けることができる。支持又は支承を完全にあるいは付加的に軸によって行なうことができる。支持又は支承の種類は、入力動力の伝達の種類に依存しないようにすることができる。
【００６６】
回転部を第２の搬送機器の内側又は内部のそれぞれに配置することができる。
【００６７】
回転部がインペラであってもよい。
【００６８】
第２の搬送機器がインペラポンプであってもよい。
【００６９】
他の好ましい実施形態において、回転部は、外部駆動によって磁気的に作動されるように構成される。あるいは、駆動を例えば駆動シャフトによって機械的に行なうこともできる。
【００７０】
本明細書中で使用される用語「外部駆動」は、医療機能機器の一部を形成しない回転部の駆動を示す。
【００７１】
外部駆動部を装置に配置することができる。外部駆動部がそのような装置の一部を形成することができる。
【００７２】
装置は、本発明に係る医療機能機器に機能的に結合されるように設けて構成することができる。
【００７３】
駆動の磁気的な出力又は作用をマグネットによってもたらすことができる。駆動の磁気的な出力又は作用を通電導体によってもたらすことができる。例えば、通電コイルを使用できる。
【００７４】
第２の搬送機器は、市販の磁気的に支持される遠心ポンプとなることができる。
【００７５】
そのような磁気的に支持される遠心ポンプは、機械又は処理装置のそれぞれへの機械的な及び／又は電気的なインタフェースが必要とされず及び／又は流体を機械からポンプへと移送する必要がないという利点を有することができる。これは、本発明に係る機能機器の特定の費用効率が高い製造を可能にし得る。また、これは、そのようなインタフェースに伴う潜在的な汚染の危険を減らすことができる。
【００７６】
他の好ましい実施形態では、第１の流体システム及び第２の流体システムが流体密な方法で互いから分離される。
【００７７】
第１の流体システム及び第２の流体システムは、流体密な方法で互いから実質的にあるいは完全に分離することができる。
【００７８】
本明細書中で使用される用語「流体密」は、第１の流体システムと第２の流体システムとの間での流体の移行又は移送が実質的にあるいは完全に排除される状態を表わす。
【００７９】
このことは、作動流体が第２の流体システムから第１の流体システムへと入り込むことができないことを意味し得る。また、それは、医用流体が第１の流体システムから第２の流体システムへと入り込むことができないことも意味し得る。
【００８０】
第１の流体システム及び／又は第２の流体システムが自立型流体システムとなることができる。
【００８１】
これは、作動流体と医用流体との混合を実質的にあるいは完全に回避できるという利点を与えることができる。したがって、処理されるべき医用流体における潜在的な汚染の危険を有利に減らすあるいは排除することができる。
【００８２】
医用流体は、例えば、血液、透析液、置換液、薬物、薬物製剤、及び、これらの混合物あるいは組み合わせとなることができる。
【００８３】
本明細書中で使用される「薬物製剤」は、適切な溶媒や賦形剤等と組み合わせた薬物の溶液、懸濁液、乳濁液、抽出物等として理解することができる。
【００８４】
薬物としては、例えば、ヘパリンやクエン酸塩などの抗凝血剤、及び、カルシウムなどの凝血剤、例えばＣｉ−Ｃａ抗凝血剤及び同様のものが挙げられる。薬物を体外血液回路へ注入することを想起できる。
【００８５】
作動流体は、透析液、置換液、無菌圧縮空気、オイル、油圧オイル、水、逆浸透システム又は逆浸透源（ＲＯシステム）からの純水（透過液）、又は、他の液体、並びに、これらの混合物及び組み合わせから選択することができる。
【００８６】
置換液は無菌となることができる。置換液は、例えば０．９％ＮａＣｌ溶液などの等張食塩溶液となることができる。
【００８７】
念のため、透析液及び／又は置換液は医用流体及び作動流体のいずれとしても使用され、これらの液を同じ供給源から利用することができる。この目的のため、透析液及び／又は置換液を同じ供給源から連続的に循環させることができる。しかしながら、透析液及び／又は置換液の一部を供給源から分岐させてそれを第１の搬送機器を駆動させるため（すなわち、「エネルギを発生させる」ため）だけに使用することも同様にできる。
【００８８】
作動流体としての透析液及び／又は置換液の使用は、本発明に係る医療機能機器の液圧駆動システムの安全性を高めるのに寄与することができ有益である。
【００８９】
したがって、例えば、本質的に排除され得る欠陥の場合であっても、処理されるべき医用流体の汚染を防止することができ有益である。
【００９０】
他の好ましい実施形態では、医療機能機器が使い捨て可能なカセットとして及び／又はチューブセットとして設計される。
【００９１】
本明細書中で使用される用語「使い捨て可能なカセット」は、−例えば医学又は医学技術の分野で−使い切り物品又は使い捨てできる物品として設計されあるいは使用される機器を示す。
【００９２】
医療機能機器は、体外血液処理のための使い捨て可能なカセットとして、特に体外血液回路の一部を形成する血液カセットとして、及び／又は、透析液回路の一部を形成するあるいはその通常の使用中に透析液回路の一部を形成するために設けられる透析液カセットとして設計することができる。
【００９３】
使い捨て可能なカセットは全体的にあるいは部分的に硬質部分から成ることができる。使い捨て可能なカセットをプラスチック又は合成材料から製造することができる。使い捨てカセットを射出成形プロセスを使用することにより形成することができる。
【００９４】
流体システムなどのカセットの構成要素、例えば導管又はラインのそれぞれ、チャネル、チャンバ、弁、スロットル等は、使い捨て可能なカセットの製造中に形成することができる。例えば第１及び／又は第２の搬送機器などのカセットの他の構成要素は、使い捨て可能なカセットの製造中に使い捨て可能なカセットと一体に形成することができ、及び／又は、使い捨て可能なカセットの製造中又は製造後に形状閉塞及び／又は摩擦及び／又は材料接続で使い捨て可能なカセットと接続することができる。
【００９５】
本発明の目的は、請求項１３に係る処理装置によって更に解決される。本発明に係る医療機能機器によって達成され得る全ての利点は、本発明に係る処理装置によっても同様に低下することなくあるいは機能を損なうことなく得ることができる。
【００９６】
本発明に係る処理装置は医用流体を処理するのに適している。処理装置は、医療機能機器の少なくとも１つの第２の搬送機器を作動させるように設けられる及び／又は構成される少なくとも１つの制御機器を備える。本発明に係る幾つかの実施形態において、制御機器は、第１及び／又は第２の流体システムの弁を適切なアクチュエータによって制御するように設けられ及び／又は構成される。
【００９７】
制御機器はコンピュータに基づくものとなることができる。制御機器は、マイクロプロセッサとなることができ、又は、マイクロプロセッサを備えることができる。
【００９８】
好ましい実施形態において、処理装置は、磁気駆動インタフェースによって第２の搬送機器を作動させるように設けられて構成される機器を備える。
【００９９】
そのような機器は、第２の搬送機器又はその一部あるいは一区分をそれぞれ作動させるために使用され得る磁気作用又は磁力を生み出すあるいはもたらすことができる。機器は、特に、インペラなどの搬送機器の回転部に作用するように設けることができる。
【０１００】
機器は、例えば、マグネット又は磁気的に作用するシステムとして、及び／又は、例えば１つ以上の通電コイルなどの（１つ以上の）通電導体として設計することができる。
【０１０１】
また、処理装置は更なるインタフェースを備えることができる。そのような更なるインタフェースは、第２の搬送機器又はその一部あるいは一区分をそれぞれ作動させるために設けることもできる。また、更なるインタフェースは、第１の搬送機器を制御するための制御機器を制御するあるいは駆動させるように設けて構成することもできる。
【０１０２】
処理装置は、医療機能機器、特に本発明に係る医療機能機器と機能的に結合可能又は接続可能にすることができ、医療機能機器と結合又は接続するように適合させることができ、あるいは、医療機能機器を備えることができる。
【０１０３】
医療処置を行なうべく、処理装置は、医療処置の性能等を誘発しあるいはもたらすそれぞれのために、例えば、体外血液回路、医療処置の性能を制御するための制御機器、状態又は条件のそれぞれ及び／又は医療処置のパラメータを表示するあるいは示すための機器、例えばディスプレイ等、処理装置の１つ以上の構成要素を作動させあるいは駆動させあるいは制御するための機器、例えばキーボード等といった更なる機器と更に結合可能又は接続可能にすることができ、更なる機器と結合又は接続するように適合させることができ、あるいは、更なる機器を備えることができる。
【０１０４】
幾つかの実施形態において、処理装置は、医療機能機器と処理装置との間のインタフェースである均一なあるいは不均一な結合面を備える。結合面は、アクチュエータ（例えば、弁を駆動させるためのアクチュエータ）、センサ（例えば、圧力センサ）、及び、結合要素（例えば、押し込み要素）を備えることができる。
【０１０５】
処理装置は、例えば、血液処理装置、多輸液装置、腹膜透析装置、又は、輸液装置となることができる。
【０１０６】
本発明の目的は、請求項１７に係る方法によって更に解決される。医療機能機器によって達成され得る全ての利点は、本発明に係る方法によっても同様に低下することなくあるいは機能を損なうことなく得ることができる。
【０１０７】
本発明に係る方法は、本発明に係る少なくとも１つの医療機能機器又は本発明に係る少なくとも１つの処理装置を使用することによって少なくとも１つの医用流体を搬送することを含む。
【０１０８】
幾つかの実施形態において、本発明に係る方法は、先の説明から読み取ることもできる前述したプロセスステップ又は動作のうちの１つ以上を含む。
【０１０９】
好ましい実施形態において、本発明に係る方法は、医用流体を搬送するための第１の搬送機器を作動させるべく少なくとも１つの作動流体を第２の流体システム内で搬送するために少なくとも１つの第２の搬送機器を作動させることを含む。
【０１１０】
本発明に係る方法は、直列接続又は並列接続を成す多数の第１の搬送機器を個別に制御するために多数の制御機器を制御することを含むことができる。
【０１１１】
幾つかの実施形態において、本発明に係る方法は、少なくとも１つの血液ポンプと少なくとも１つの透析液ポンプとを制御形態で同時に作動させることを含む（この場合、以下でも同様に、ポンプは第１の搬送機器として理解されるべきである）。
【０１１２】
本発明に係る幾つかの実施形態において、方法は、ヘパリン又はヘパリン含有溶液のための少なくとも１つのポンプを制御形態で同時に作動させることを含む。
【０１１３】
本発明に係る幾つかの実施形態において、方法は、クエン酸塩含有溶液のための少なくとも１つのポンプ及び／又はカルシウム含有溶液のための少なくとも１つの更なるポンプを制御形態で同時に作動させることを含む。
【０１１４】
本発明に係る幾つかの実施形態において、方法は、少なくとも１つの置換ポンプを制御形態で同時に作動させることを含む。
【０１１５】
本発明に係る幾つかの実施形態において、方法は、少なくとも１つの事前希釈ポンプ及び／又は少なくとも１つの事後希釈ポンプを制御形態で同時に作動させることを含む。
【０１１６】
本発明に係る幾つかの実施形態において、方法は、薬物を体外血液回路へ注入するための少なくとも１つのポンプを制御形態で同時に作動させることを含む。
【０１１７】
本発明に係る幾つかの実施形態において、方法は、ポンプの入口側及び／又は出口側で作動流体ライン中の少なくとも１つの弁を制御することを含む。
【０１１８】
本発明は、例えば使い捨てカセットの形状を成す医療機能機器を提供する。カセットは、本発明に係るその構造に起因して、特定の高い一体化レベルを有することができ有益である。
【０１１９】
本発明に係る医療機能機器は、自立ユニット又は自立システムのそれぞれとなることができ有益である。第２の搬送機器により搬送される作動流体によって第１の搬送機器を作動させることにより、医療機能機器は、第１の搬送機器、及び、随意的に、例えば血液ポンプ及び／又は平衡チャンバの搬送機器などの医療処置のために使用される更なる搬送機器の全てを作動させるために必要とされるエネルギをそれ自体で発生させることができ有益である。
【０１２０】
処理されるべきあるいは加えられるべき医用流体が処理装置と直接に流体的なあるいは作用的な接続又は連通をなさないため、処理されるべきあるいは加えられるべき医用流体の汚染の危険を減らすことができ有益である。本発明の医療機能機器は、密閉シールされた使い捨て可能なカセットとなることができる。このように、本発明の医療機能機器は、処理されるべきあるいは加えられるべき医用流体のための高い保護を与えることができ有益である。
【０１２１】
第１の搬送機器及び第２の搬送機器の両方が医療機能機器に組み込まれるため、医療機能機器の使用に対して簡略化された衛生的概念を与えることができ有益である。本発明に係る医療機能機器をその全ての構成要素と共に使い切り物品又は使い捨て可能な物品のそれぞれとして設計できるため、本発明に係る医療機能機器の単一の実装部品又は実装要素の洗浄及び／又は殺菌を省くことができる。このため、本発明に係る医療機能機器は、全体として、医療処置方法のための費用効率の高い機器をもたらすことができ有益である。
【０１２２】
そのような医療機能機器では、流体接触する全ての要素又は構成部品が本発明に係る医療機能機器の１回の使用後に処分されるため、医療処置方法の安全性及び衛生を更に高めることができ有益である。
【０１２３】
第２の搬送機器又はその回転部のそれぞれを作動させるための磁気駆動インタフェースは、第２の搬送機器の非接触な及び／又はシールの無い作動をもたらすことができ有益である。このようにすると、医療機能機器と処理装置との間の開放インタフェースを省くことができ有益である。
【０１２４】
このようにして、医療機能機器の特定の安全な作動を確保することができ有益である。したがって、作動流体の汚染の危険を減らすことができるとともに更には完全に排除することができ有益である。
【０１２５】
本発明に係る医療機能機器では、複数の第１の搬送機器のために必要とされる作動エネルギをたった１つの単一の（非接触）インタフェースを介して使い捨て可能なカセットへ伝えることができるとともに、そのエネルギをそこで複数の第１の搬送機器へと圧力増大又は圧力変化によって分配することができ有益である。このようにすると、複数の第１の搬送機器のための多数の個々の駆動機器を機械側で省くことができ有益である。したがって、本発明に係る医療機能機器は、非常に簡単な費用効率の高い及び／又は安全な駆動概念をもたらすことができ有益である。
【０１２６】
医療機能機器と処理装置との間には１つの駆動インタフェースしか必要とされないため、本発明に係る処理装置は、それに対応して簡単な技術的に複雑でない機械表面を備えることができ有益である。
【０１２７】
機械表面を自由な方法で設計することができ有益である。機械表面を容易に洗浄することができ有益である。蠕動ポンプのためのエア接続及び／又はロータ軸を省くことができ有益である。
【０１２８】
本発明に係る医療機能機器における第１の機能機器を例えば処理装置などの外部装置への接続を介して単独で作動させる必要がないため、例えば空気圧作動される膜ポンプを第１の搬送機器として使用するのと比べて技術的な複雑さを減らすことができ有益である。
【０１２９】
また、血液又は透析液を押し進めるあるいは搬送するそれぞれのための空気圧式膜ポンプを作動させる強力なコンプレッサを省くことができ有益である。これは、高ノイズ源となり得るものの発現を最小限に抑えるのに寄与することができ有益である。
【０１３０】
また、透析流体及び／又は置換流体を作動流体として使用することにより、例えば無菌空気などの無菌作動流体として使用するための任意の更なる流体の生成を省くことができ有益である。先行技術によると、透析流体及び／又は置換流体を処理装置の中でオンラインで製造及び／又は生成することができる。
【０１３１】
したがって、例えば空気を吸い込むための環境への「開放」インタフェースを省くことができ更に有益である。このようにすると、安全性及び衛生を確保するための労力を減らすことができ有益である。
【０１３２】
圧縮不可能な流体が好ましくは流れ媒体として使用されるため、流動ノイズを減らすことができ更に有益である。
【０１３３】
以下、本発明を添付図面に関して典型的に説明する。
【図面の簡単な説明】
【０１３４】
【図１】本発明に係る医療機能機器の液圧システムの構成を概略的に簡略化された態様で示している。
【図２】作動流体のための供給ライン又は排出ラインをそれぞれ備える図１の構成の一部を示している。
【図３】第２の作用空間を有するダブルピストンポンプを示している。
【図４】改良された弁器具のあるフロー図を示している。
【図５】改良された弁器具のある他のフロー図を示している。
【図６】単一のラインを備える図１の表示の一部を示している。
【発明を実施するための形態】
【０１３５】
図１は、医療機能機器のための一例としての外部医療機能機器における液圧システム１００を示している。前記外部医療機能機器は、以下で想定される血液カセットとなることができる。しかしながら、外部医療機能機器は血液カセット以外のものとなることもできる。
【０１３６】
液圧システム１００は第１の流体システム１と第２の流体システム３とを備える。
【０１３７】
第１の流体システム１は多数の第１の搬送機器５１（又は５１ａ）、５３、５５（又は５５ａ）及び５７を備える。これらの搬送機器は、膜ポンプ５１、５３、５５として及びピストンポンプ５７としてそれぞれ単に典型的に図案化されあるいは例示されているにすぎない。
【０１３８】
第２の流体システム３は第２の搬送機器７を備える。第２の搬送機器７は遠心ポンプとなることができる。閉じられたカセット内に磁気的に支持されてカセットの外側から磁気的に駆動されるインペラを、好ましくは外部医療機能機器に組み込むことができ、すなわち、カセット内蔵型にできる。インペラを処理装置の結合表面又は結合平面から機械側で駆動させることができる。駆動を非接触で行なえることが好ましい。
【０１３９】
第２の搬送機器７は作動流体を第１の搬送方向で搬送する。図１において、時計回り方向に向けられる作動流体の第１の搬送方向は、第２の流体システム３中に描かれる３／４円形状の矢印及び矢尻により示されている。
【０１４０】
図１に示されるように、フィルタ９又はスロットルが第２の流体システム３に配置される。
【０１４１】
第２の流体システム３は、第２の搬送機器７の吐出側Ｐ＋に配置される吐出ライン１１を備える。
【０１４２】
第２の流体システム３は、第２の搬送機器７の吸込側Ｐ−に配置される吸込ライン１３を備える。
【０１４３】
図１には、４つの第１の搬送機器が典型的に示されている。第１の搬送機器は、第２の搬送機器７の吐出側Ｐ＋と吸込側Ｐ−との間に接続することができる。図１に示されるように、第１の搬送機器は、分岐ライン１５を介して吐出ライン１１及び吸込ライン１３に接続される。第１の搬送機器５１（又は５１ａ）、５３、５５（又は５５ａ）及び５７は、ここでは、第２の搬送機器７の吐出側Ｐ＋及び吸込側Ｐ−と並列に接続される。
【０１４４】
第１の搬送機器５１（又は５１ａ）、５３、５５（又は５５ａ）及び５７は、図１に示される矢尻により表わされるように、作動流体の第１の搬送方向とは反対の方向、すなわち、図１の反時計回り方向で（１つ以上の）医用流体を搬送する
【０１４５】
図１に示される液圧システム１００では、原理上、作動のために圧力差ΔＰを必要とする全てのポンプを第１の搬送機器として使用できる。例えば、膜ポンプが第１の搬送機器５１、５１ａ、５３、５５及び５５ａとして使用される場合には、膜ポンプ５１、５１ａ、５３、５５及び５５ａのそれぞれの作動流体チャンバを作動中に第２の搬送機器７の吐出ライン１１を介して充填することができる。入力側の弁１７ａ及び出力側の弁１７ｂのそれぞれを切り換えることにより、膜ポンプ５１、５１ａ、５３、５５及び５５ａの作動流体チャンバを再び空にすることができる。
【０１４６】
クエン酸塩抗凝血（Ｃｉ−Ｃａ抗凝血）を用いた体外血液処理では、クエン酸塩含有溶液を搬送するための少なくとも１つの膜ポンプ５１が、カルシウム含有溶液を搬送するための少なくとも１つの更なる独立した膜ポンプ５１ａと共に作動される。膜ポンプ５３は、例えば、ヘパリンを搬送する役目を果たすことができる。膜ポンプ５５は、例えば、血液を搬送する役目を果たすことができる。膜ポンプ５５ａは、例えば、透析液を搬送する役目を果たすことができる。前述した全てのポンプ５１、５１ａ、５３、５５及び５５ａを同時に作動させることができる。これらのポンプは並列に接続される。しかしながら、これらのポンプの一部を直列に接続することもできる。また、同じことが、ここで図示されないあるいは言及されない更なるポンプ又は膜ポンプに関しても当てはまる。
【０１４７】
また、ピストンポンプを使用することもでき、これは図１にピストンポンプ５７として示される。この場合、過度の圧力をそれぞれの弁によってピストンポンプ５７の駆動ピストン１９へ方向付けることができる。膜ポンプの作動中以外は、専ら吐出ライン１１からの過圧によってピストンポンプ５７のポンプリフトを駆動させることができるにすぎない。
【０１４８】
膜ポンプ５３と膜ポンプ５５との間のそれぞれのライン１５が省略を用いて示されるように、任意の更なる数の第１の搬送機器を第１の流体システム１に配置することができる。第２の搬送機器７が閉じられた第２の流体システム３で搬送するときには、圧力は、回転速度に依存するように上昇して、ポンプハウジング内の流体を流出させることができる。第２の搬送機器７が回路に送出する場合には、吐出側Ｐ＋で高圧（最大で約２ｂａｒ）及び吸込側Ｐ−側で低圧（最大で約−８００ｍｂａｒ）をそれぞれ生じることができる。最大で２２ ｌ／分の体積流量がそこから生じることができる。
【０１４９】
第１の搬送機器を十分に空にするために低圧を保持するべく、幾つかのベンチュリノズル（図１に示されない）を液圧システム１００に接続しあるいは組み込むことができる。
【０１５０】
図２は、図１に示される構成の一部及びその本発明に係る改良を示す。
【０１５１】
図２に示される第２の流体システム３は、フィルタ９（図１の場合と同様に、これもスロットル、リストリクタ等になり得る）。の前又は後のそれぞれに作動流体用の供給ライン２１及び排出ライン２３を備える。
【０１５２】
図３は、特に第１の流体システム１でポンプ１９として使用されるための、第１の作用空間２７と第２の作用空間２９とを備えるダブルピストンポンプ２５を示している。
【０１５３】
図４は、本発明に係る医療機能機器の改良された弁構造のあるフロー図を示している。
【０１５４】
図５は、改良された弁器具のある他のフロー図を示しており、図４の構成と比較して、図５には更なる弁３１、３３が示されている。
【０１５５】
図６は、単一のライン３５を備える図１の表示の一部を示しており、本発明に含まれる特別な実施形態でも想起されるように、ライン３５により、医用流体を吸い込んで分岐ラインを介して元の所へ圧送することができる。この分岐ライン又は単一のラインはそれぞれ、サンプリング、バッチ搬送、単針血液透析、腹膜透析サイクラー等のために使用できる。
【０１５６】
また、図６には、受動逆止弁３７ａ、３７ｂが示されている。無論、当業者により容易に認識されるように、任意の文脈で前述したそれぞれの弁をそのような戻し弁３７ａ又は３７ｂとして設計することができる。
【特許請求の範囲】
【請求項１】
少なくとも１つの医用流体を受けるための少なくとも１つの第１の流体システム（１）と、
前記医用流体を搬送するための少なくとも１つの第１の搬送機器（５１、５１ａ、５３、５５、５５ａ、５７）と、
少なくとも１つの作動流体を受けるための少なくとも１つの第２の流体システム（３）と、
少なくとも前記第１の搬送機器を作動させるための少なくとも１つの第２の搬送機器（７）と、
を備え、
前記第１の搬送機器（５１、５１ａ、５３、５５、５５ａ、５７）が前記作動流体の手段によって駆動されるように配置される、
医療機能機器。
【請求項２】
少なくとも１つの第１の搬送機器（５１、５１ａ、５３、５５、５５ａ、５７）は、それが前記第２の搬送機器（７）の吐出側（Ｐ＋）及び／又は吸込側（Ｐ−）と接続されあるいは接続できるように配置される請求項１に記載の医療機能機器。
【請求項３】
第１の搬送機器（５１、５１ａ、５３、５５、５５ａ、５７）は、それらが前記第２の搬送機器（７）の吐出側（Ｐ＋）及び／又は吸込側（Ｐ−）と並列に機能的に接続されあるいは接続できるように配置される請求項２に記載の医療機能機器。
【請求項４】
第１の搬送機器（５１、５１ａ、５３、５５、５５ａ、５７）は、それらが前記第２の搬送機器（７）の吐出側（Ｐ＋）及び／又は吸込側（Ｐ−）と直列接続で機能的に接続されあるいは接続できるように配置される請求項２に記載の医療機能機器。
【請求項５】
前記第１の搬送機器（５１、５１ａ、５３、５５、５５ａ、５７）は、膜ポンプ、ピストンポンプ、フレキシブルチューブポンプ、及び、蠕動ポンプから選択される容量形ポンプである請求項１〜請求項４のいずれか１項に記載の医療機能機器。
【請求項６】
前記第２の搬送機器（７）が遠心ポンプである請求項１〜請求項５のいずれか１項に記載の医療機能機器。
【請求項７】
前記第２の搬送機器（７）は、磁気的に支持される少なくとも１つの回転部分を備える請求項６に記載の医療機能機器。
【請求項８】
前記回転部分は、外部駆動の手段によって磁気的に作動されるように構成される請求項７に記載の医療機能機器。
【請求項９】
前記第１の流体システム（１）及び前記第２の流体システム（３）が流体密な方法で互いから分離される請求項１〜請求項８のいずれか１項に記載の医療機能機器。
【請求項１０】
前記医用流体は、血液、透析液、置換液、薬物、薬物製剤、及び、これらの混合物あるいは組み合わせから選択される請求項１〜請求項９のいずれか１項に記載の医療機能機器。
【請求項１１】
前記作動流体は、透析液、置換液、無菌圧縮空気、油圧オイル、水、及び、これらの混合物あるいは組み合わせから選択される請求項１〜請求項１０のいずれか１項に記載の医療機能機器。
【請求項１２】
使い捨て可能なカセットとして、特に体外血液処理のための血液カセットとして及び／又は透析液カセットとして、あるいは、腹膜透析のためのカセットとして設計される請求項１〜請求項１１のいずれか１項に記載の医療機能機器。
【請求項１３】
請求項１〜請求項１２のいずれか１項に記載の医療機能機器の少なくとも１つの第２の搬送機器（７）を作動させるように設けられて構成される少なくとも１つの制御機器を備える医用流体を処理するための処理装置。
【請求項１４】
磁気駆動インタフェースの手段によって前記第２の搬送機器（７）を作動させるように設けられて構成される少なくとも１つの機器を備える請求項１３に記載の処理装置。
【請求項１５】
請求項１〜請求項１２のいずれか１項に記載の医療機能機器と機能的に結合されあるいは前記医療機能機器を備える請求項１３又は請求項１４のいずれか１項に記載の処理装置。
【請求項１６】
血液の処理装置又は注入装置である請求項１３〜請求項１５のいずれか１項に記載の処理装置。
【請求項１７】
少なくとも１つの医用流体を搬送するための方法であって、
請求項１〜請求項１２のいずれか１項に記載の少なくとも１つの医療機能機器又は請求項１３〜請求項１６のいずれか１項に記載の少なくとも１つの処理装置を使用するステップを備える方法。
【請求項１８】
医用流体を搬送するための第１の搬送機器（５１、５１ａ、５３、５５、５５ａ、５７）を作動させるべく少なくとも１つの作動流体を第２の流体システム（３）内で搬送するために少なくとも１つの第２の搬送機器（７）を作動させるステップを更に備える請求項１７に記載の方法。
【請求項１９】
少なくとも１つの血液ポンプと少なくとも１つの透析液ポンプとを制御形態で同時に作動させるステップを更に備える請求項１７又は請求項１８に記載の方法。
【請求項２０】
少なくとも１つのヘパリンポンプ又はヘパリン含有溶液ポンプを制御形態で同時に作動させるステップを更に備える請求項１７〜請求項１９のいずれか１項に記載の方法。
【請求項２１】
少なくとも１つのクエン酸塩含有溶液ポンプ及び少なくとも１つの更なるカルシウム含有溶液ポンプを制御形態で同時に作動させるステップを更に備える請求項１７〜請求項２０のいずれか１項に記載の方法。
【請求項２２】
少なくとも１つの置換ポンプを制御形態で同時に作動させるステップを更に備える請求項１７〜請求項２１のいずれか１項に記載の方法。
【請求項２３】
少なくとも１つの事前希釈ポンプ及び／又は少なくとも１つの事後希釈ポンプを制御形態で同時に作動させるステップを更に備える請求項１７〜請求項２２のいずれか１項に記載の方法。
【請求項２４】
薬物を体外血液回路へ注入するための少なくとも１つのポンプを制御形態で同時に作動させるステップを更に備える請求項１７〜請求項２３のいずれか１項に記載の方法。
【請求項２５】
ポンプ（５１、５１ａ、５３、５５、５５ａ、５７）の入口側及び／又は出口側の作動流体ライン中の少なくとも１つの弁（１７ａ、１７ｂ）を制御するステップを更に備える請求項１７〜請求項２４のいずれか１項に記載の方法。
【請求項１】
少なくとも１つの医用流体を受けるための少なくとも１つの第１の流体システム（１）と、
前記医用流体を搬送するための少なくとも１つの第１の搬送機器（５１、５１ａ、５３、５５、５５ａ、５７）と、
少なくとも１つの作動流体を受けるための少なくとも１つの第２の流体システム（３）と、
少なくとも前記第１の搬送機器を作動させるための少なくとも１つの第２の搬送機器（７）と、
を備え、
前記第１の搬送機器（５１、５１ａ、５３、５５、５５ａ、５７）が前記作動流体の手段によって駆動されるように配置される、
医療機能機器。
【請求項２】
少なくとも１つの第１の搬送機器（５１、５１ａ、５３、５５、５５ａ、５７）は、それが前記第２の搬送機器（７）の吐出側（Ｐ＋）及び／又は吸込側（Ｐ−）と接続されあるいは接続できるように配置される請求項１に記載の医療機能機器。
【請求項３】
第１の搬送機器（５１、５１ａ、５３、５５、５５ａ、５７）は、それらが前記第２の搬送機器（７）の吐出側（Ｐ＋）及び／又は吸込側（Ｐ−）と並列に機能的に接続されあるいは接続できるように配置される請求項２に記載の医療機能機器。
【請求項４】
第１の搬送機器（５１、５１ａ、５３、５５、５５ａ、５７）は、それらが前記第２の搬送機器（７）の吐出側（Ｐ＋）及び／又は吸込側（Ｐ−）と直列接続で機能的に接続されあるいは接続できるように配置される請求項２に記載の医療機能機器。
【請求項５】
前記第１の搬送機器（５１、５１ａ、５３、５５、５５ａ、５７）は、膜ポンプ、ピストンポンプ、フレキシブルチューブポンプ、及び、蠕動ポンプから選択される容量形ポンプである請求項１〜請求項４のいずれか１項に記載の医療機能機器。
【請求項６】
前記第２の搬送機器（７）が遠心ポンプである請求項１〜請求項５のいずれか１項に記載の医療機能機器。
【請求項７】
前記第２の搬送機器（７）は、磁気的に支持される少なくとも１つの回転部分を備える請求項６に記載の医療機能機器。
【請求項８】
前記回転部分は、外部駆動の手段によって磁気的に作動されるように構成される請求項７に記載の医療機能機器。
【請求項９】
前記第１の流体システム（１）及び前記第２の流体システム（３）が流体密な方法で互いから分離される請求項１〜請求項８のいずれか１項に記載の医療機能機器。
【請求項１０】
前記医用流体は、血液、透析液、置換液、薬物、薬物製剤、及び、これらの混合物あるいは組み合わせから選択される請求項１〜請求項９のいずれか１項に記載の医療機能機器。
【請求項１１】
前記作動流体は、透析液、置換液、無菌圧縮空気、油圧オイル、水、及び、これらの混合物あるいは組み合わせから選択される請求項１〜請求項１０のいずれか１項に記載の医療機能機器。
【請求項１２】
使い捨て可能なカセットとして、特に体外血液処理のための血液カセットとして及び／又は透析液カセットとして、あるいは、腹膜透析のためのカセットとして設計される請求項１〜請求項１１のいずれか１項に記載の医療機能機器。
【請求項１３】
請求項１〜請求項１２のいずれか１項に記載の医療機能機器の少なくとも１つの第２の搬送機器（７）を作動させるように設けられて構成される少なくとも１つの制御機器を備える医用流体を処理するための処理装置。
【請求項１４】
磁気駆動インタフェースの手段によって前記第２の搬送機器（７）を作動させるように設けられて構成される少なくとも１つの機器を備える請求項１３に記載の処理装置。
【請求項１５】
請求項１〜請求項１２のいずれか１項に記載の医療機能機器と機能的に結合されあるいは前記医療機能機器を備える請求項１３又は請求項１４のいずれか１項に記載の処理装置。
【請求項１６】
血液の処理装置又は注入装置である請求項１３〜請求項１５のいずれか１項に記載の処理装置。
【請求項１７】
少なくとも１つの医用流体を搬送するための方法であって、
請求項１〜請求項１２のいずれか１項に記載の少なくとも１つの医療機能機器又は請求項１３〜請求項１６のいずれか１項に記載の少なくとも１つの処理装置を使用するステップを備える方法。
【請求項１８】
医用流体を搬送するための第１の搬送機器（５１、５１ａ、５３、５５、５５ａ、５７）を作動させるべく少なくとも１つの作動流体を第２の流体システム（３）内で搬送するために少なくとも１つの第２の搬送機器（７）を作動させるステップを更に備える請求項１７に記載の方法。
【請求項１９】
少なくとも１つの血液ポンプと少なくとも１つの透析液ポンプとを制御形態で同時に作動させるステップを更に備える請求項１７又は請求項１８に記載の方法。
【請求項２０】
少なくとも１つのヘパリンポンプ又はヘパリン含有溶液ポンプを制御形態で同時に作動させるステップを更に備える請求項１７〜請求項１９のいずれか１項に記載の方法。
【請求項２１】
少なくとも１つのクエン酸塩含有溶液ポンプ及び少なくとも１つの更なるカルシウム含有溶液ポンプを制御形態で同時に作動させるステップを更に備える請求項１７〜請求項２０のいずれか１項に記載の方法。
【請求項２２】
少なくとも１つの置換ポンプを制御形態で同時に作動させるステップを更に備える請求項１７〜請求項２１のいずれか１項に記載の方法。
【請求項２３】
少なくとも１つの事前希釈ポンプ及び／又は少なくとも１つの事後希釈ポンプを制御形態で同時に作動させるステップを更に備える請求項１７〜請求項２２のいずれか１項に記載の方法。
【請求項２４】
薬物を体外血液回路へ注入するための少なくとも１つのポンプを制御形態で同時に作動させるステップを更に備える請求項１７〜請求項２３のいずれか１項に記載の方法。
【請求項２５】
ポンプ（５１、５１ａ、５３、５５、５５ａ、５７）の入口側及び／又は出口側の作動流体ライン中の少なくとも１つの弁（１７ａ、１７ｂ）を制御するステップを更に備える請求項１７〜請求項２４のいずれか１項に記載の方法。
【図１】
【図２】
【図３】
【図４】
【図５】
【図６】
【図２】
【図３】
【図４】
【図５】
【図６】
【公表番号】特表２０１３−５１８６８９（Ｐ２０１３−５１８６８９Ａ）
【公表日】平成２５年５月２３日（２０１３．５．２３）
【国際特許分類】
【出願番号】特願２０１２−５５２３０６（Ｐ２０１２−５５２３０６）
【出願日】平成２３年２月９日（２０１１．２．９）
【国際出願番号】ＰＣＴ／ＥＰ２０１１／０００５９９
【国際公開番号】ＷＯ２０１１／０９８２６５
【国際公開日】平成２３年８月１８日（２０１１．８．１８）
【出願人】（５１２１３１９３３）フレゼニウス ムディカル カーレ ドイチェランド ゲーエムベーハー (4)
【氏名又は名称原語表記】Ｆｒｅｓｅｎｉｕｓ Ｍｅｄｉｃａｌ Ｃａｒｅ Ｄｅｕｔｓｃｈｌａｎｄ ＧｍｂＨ
【住所又は居所原語表記】Ｅｌｓｅ−Ｋｒｏｅｎｅｒ−Ｓｔｒａｓｓｅ １， ６１３５２ Ｂａｄ Ｈｏｍｂｕｒｇ ｖ．ｄ．Ｈ．， ＧＥＲＭＡＮＹ
【Ｆターム（参考）】
【公表日】平成２５年５月２３日（２０１３．５．２３）
【国際特許分類】
【出願日】平成２３年２月９日（２０１１．２．９）
【国際出願番号】ＰＣＴ／ＥＰ２０１１／０００５９９
【国際公開番号】ＷＯ２０１１／０９８２６５
【国際公開日】平成２３年８月１８日（２０１１．８．１８）
【出願人】（５１２１３１９３３）フレゼニウス ムディカル カーレ ドイチェランド ゲーエムベーハー (4)
【氏名又は名称原語表記】Ｆｒｅｓｅｎｉｕｓ Ｍｅｄｉｃａｌ Ｃａｒｅ Ｄｅｕｔｓｃｈｌａｎｄ ＧｍｂＨ
【住所又は居所原語表記】Ｅｌｓｅ−Ｋｒｏｅｎｅｒ−Ｓｔｒａｓｓｅ １， ６１３５２ Ｂａｄ Ｈｏｍｂｕｒｇ ｖ．ｄ．Ｈ．， ＧＥＲＭＡＮＹ
【Ｆターム（参考）】
[ Back to top ]