【課題】稼働率に関して改善された風力タービンを提供する。
【解決手段】発電機がステータセグメントにセグメント化されているステータを有しており、各ステータセグメントが複数のステータ巻線を有しており、それぞれのステータセグメントのステータ巻線が、少なくとも、ステータ巻線の第１のグループ及びステータ巻線の第２のグループに分割されており、各グループが少なくとも一つのステータ巻線を有しており、ステータ巻線の第１のグループの幾つか又は全てが第１の電気的な変換器ユニットと電気的に接続されており、且つ、ステータ巻線の第２のグループの幾つか又は全てが第２の電気的な変換器ユニットと電気的に接続されている。 （もっと読む）

【課題】コンバータ（１０２）用コントローラ（１１６）と、このようなコントローラを動作する各方法とが提供される。
【解決手段】スイッチング動作により入力電力を受け取り、かつ、出力電力を供給するコンバータ（１０２）のコントローラ（１１６）であって、コンバータの出力電力に依存するフィードバック信号（１１４）を受け取る入力部（１１８）と、コンバータ（１０２）のスイッチング動作を制御するために、コンバータ（１０２）に制御信号（１２２）を供給する出力部（１２０）とを備え、制御信号（１２２）はフィードバック信号（１１４）に応答して更新されるスイッチングパターンに対応し、制御信号（１２２）は出力電力における高次の高調波を低減する高調波補償信号（１２３）を含み、高次の高調波はフィードバック信号（１１４）の受信と、スイッチングパターンの更新との間の時間遅延（４０６）から生じる。 （もっと読む）

【課題】風車の運転のための改善された方法を提供する。
【解決手段】風車のブレードピッチ軸受を潤滑する方法において、複数のロータブレードが、ブレードピッチ軸受によりロータハブに支持されており、ロータブレードが、ピッチ調整可能であり、風車がさらにロータブレードピッチ制御装置を有していて、該ブレードピッチ制御装置が、ロータブレードのピッチ調整を制御するようになっていて、ブレードピッチ軸受の電気容量および／または電気抵抗を測定することによって、ブレードピッチ軸受の潤滑の程度を示す潤滑情報信号を生成する潤滑検出装置によってブレードピッチ軸受の潤滑を判定し、ブレードピッチ軸受が十分に潤滑されていないことを潤滑情報信号が示した場合に、ロータブレード潤滑装置を、ブレードピッチ軸受を潤滑するための動作を実行するために作動させる。 （もっと読む）

【課題】風車ロータ羽根に取り付けることができかつ風車ロータ羽根の空力特性を高める風車ロータ羽根エレメントを提供する。
【解決手段】互いに結合された第１の部分（５１，６１，８１）及び第２の部分（５２，６２，８２）を有する風車ロータ羽根エレメント（５０，６０，８０）において、第１の部分（５１，６１，８１）が風車ロータ羽根（５）の表面に対面するための後面（５３，６３）を有し、第２の部分（５２，６２，８２）が、第１の部分（５１，６１，８１）の後面（５３，６３）に対して９０゜〜１８０゜の角度（５７）を形成した上面（５６，６６）を有する。 （もっと読む）

【課題】発電技術における問題を解決する。
【解決手段】風力タービンロータのロータ周波数制御のためにピッチ角オフセット信号を決定する方法が提供され、該方法は、ロータ（２２１）の動きを示す動き量を得るステップと、ロータが臨界動き領域（４５０）に在る時間を減少させるようロータ周波数を制御するために、ロータ（２２１）に設けられたロータブレード（２１９）のブレードピッチ角（β）を調整するために用いられるようにピッチ角オフセット信号が適合されるように、動き量に基づいて当該ピッチ角オフセット信号（４３９）を決定するステップと、を有する。 （もっと読む）

【課題】振動減衰のための手段を改良し、最高でも小さな付加的な設置手間もしくはメンテナンス手間しかもたらさず、単なる受動的な振動減衰に比べて高い減衰効率を高い作用精度で生ぜしめるようにする。
【解決手段】風車（１３）内のパワートレーン（２２）を振動減衰する方法において、該パワートレーンが、ロータ（１４）と発電機（４５）とを結合させており、パワートレーンの振動（Ｓ）を表すパラメータ値（Ｐ，Ｐ_ｔ０，Ｐ_ｔ１）を求め、求められたパラメータ値に基づいて、ブレーキ装置（４３）を使用することにより、パワートレーンの振動に対抗して作用する減衰力（Ｄ）を制御してパワートレーンに加える。 （もっと読む）

【課題】繊維強化積層体で使用される補強シート、繊維強化積層体及びウィンドタービンブレード並びに繊維強化積層体を製造する方法を改良する。
【解決手段】本発明は、繊維強化積層体で使用される補強シートに関し、補強シートが、繊維材料からなる補強シート基層２３の表面に連結される強化ストリップ２５を備えるようにした。さらに本発明は、このような補強シートを備える繊維強化積層体及びウィンドタービンブレード並びに繊維強化積層体を製造する方法に関する。 （もっと読む）

【課題】エラーに対し許容力のある画像シーケンスの符号化を実現し、殊にその際、画像シーケンスの画像品質に関して妨害を受けたチャネルをできるかぎり効率よく利用できるようにする。
【解決手段】画像シーケンスに対し基本情報と付加情報を求めるために、基本情報を情報源符号化方式に基づき求め、この情報源符号化により画像シーケンスと符号化済み画像シーケンスとの間で残留誤差情報が生成されるステップと、この残留誤差情報を段階的に表すため、残留誤差情報を複数の周波数領域に分割し段階的にスケーリングすることにより付加情報を生成するステップと、これら基本情報と付加情報とに基づき画像シーケンスを符号化し、付加情報によって符号化品質の漸進的改善を行う。 （もっと読む）

【課題】被覆処理に際してはマスキングが使用されるが、気相を利用する被覆処理では被覆を施してはならない個所は特に気密に保護する必要があり、この問題を解決することにある。
【解決手段】セラミック層と金属層の２層を使用する。 （もっと読む）

【課題】大きな熱的負荷に対して適用でき、有利に製造できる熱タービン機械の内部車室を提供する。
【解決手段】熱タービン機械の車室は熱的に大きく負荷される内側層４と熱的に僅かしか負荷されない外側層５とから二層構造に形成され、その内側層４は外側層５よりも耐熱性の大きい材料を有しており、前記内側層４が９〜１０重量％クロム鋼で形成される。 （もっと読む）