【課題】ＭＲＴシステムにおいてＭＲＴシステムにおけるＭＲ信号を高周波ＭＲ−ＨＦ信号から獲得するための回路コストを低減する。
【解決手段】ＭＲ−ＨＦ信号のための少なくとも１つの受信装置を備えるＭＲＴシステムであって、前記受信装置は、ＭＲ−ＨＦ信号を受信するための受信コイルエレメントと、光学的変調器とを有し、該光学的変調器は、電気制御入力端が前記受信コイルエレメントと接続されており、当該変調器の出力信号出力するための光学的出力端を有するＭＲＴシステムにおいて、前記光学的変調器は、前記ＭＲ−ＨＦ信号のための光学的復調装置を形成し、そのために前記変調器の光学的入力端はレーザ光源２０と接続されており、該レーザ光源は、光強度が周期的に所定の周波数（Ｆｏｓｃ）で変化するレーザ光を形成するよう構成されている、ことを特徴とするＭＲＴシステム。 （もっと読む）

【課題】風車のロータブレードの根元端部の高められた製造の可能性を提供する。
【解決手段】本発明は、風車のロータブレード（４１）の根元部を製造する方法に関する。方法は、実質的に円形の風車のハブインタフェースに対するインタフェース部（１７）を備えた複数の支持ロッド（１）を、該支持ロッドの間に間隙（３３）が存在するように組み立てるステップ（Ａ）と、前記間隙に、第１の繊維であって、該第１の繊維は射出成形材料と物理的及び／又は化学的に適合性である、第１の繊維（３１）を配置するステップ（Ｂ）と、円形の外面に沿って第１の成形ツール（３５）を配置しかつ円形の内面に沿って第２の成形ツールを配置するステップ（Ｃ）と、射出成形材料が前記第１の繊維（３１）と結合するように前記射出成形材料を処理するステップ（Ｄ）と、を含む。本発明は、支持ロッド保持配列（３９）及びロータブレード（４１）の根元部にも関する。 （もっと読む）

【課題】超電導磁石冷却システムで使用される熱伝導部品及び製造方法、超電導磁石冷却システム、ＭＲＩ設備を提案する。その熱伝導部品に関し、原材料コスト及び重量を低減し、溶接サイクルを短縮して製造コストを低減する。
【解決手段】本熱伝導部品は、アルミニウムブロックと、環状の第１ステンレススチール伝導部材と、第１薄壁チューブと、を備え、前記アルミニウムブロックに貫通孔があり、前記第１ステンレススチール伝導部材が、端部で前記アルミニウムブロックの一端面に摩擦溶接され且つ前記アルミニウムブロックから離隔した端部に環状段差を有し、前記第１薄壁チューブの端部が、前記第１ステンレススチール伝導部材の環状段差に溶接されている。 （もっと読む）

【課題】加速度センサが不要な振動減衰装置を提供する。
【解決手段】能動的な振動減衰装置２は振動性の機械構造体１に対して相対的に移動可能である補償質量３を有する。能動的な振動減衰装置２の制御装置５によって、その制御装置５から供給される測定量に基づいて空間内における機械構造体１の絶対運動が求められ、それを考慮して機械構造体１の振動を減衰させる補償質量３のための補償運動が求められる。機械構造体１上に配置され補償質量３に作用する補償駆動装置４が、制御装置５によって制御され、補償質量３が補償駆動装置４により機械構造体１に対して相対的に移動される。制御装置５に供給される測定量が、補償駆動装置４の実際量および／又は機械構造体１に対する補償質量３の相対的な位置および／又は機械構造体１に対する補償質量３の相対的な位置の少なくとも１つの時間微分を含み、機械構造体１の絶対運動が制御装置５によって求められる。 （もっと読む）

【課題】磁気共鳴システムを駆動制御するための改善された方法および相応する制御装置を提供すること。
【解決手段】磁気共鳴測定の前のテストフェーズにおいて送信アンテナ装置により、種々異なる高周波送信チャネルを介して、複数の並列な個別高周波パルスを有するテスト高周波パルスを送出し、ただしテスト高周波パルスは、後続の磁気共鳴測定中に送出される励起高周波パルスと実質的に等しい場分布を比較的小さい送信出力で形成し、ローカルコイル装置の少なくとも１つの領域において、テスト高周波パルスによって形成される高周波場を測定し、測定した高周波場に基づいて、後の磁気共鳴測定中にローカルコイル装置において予想される高周波場値を求め、後の磁気共鳴測定中に高周波場値を考慮して、磁気共鳴システムを駆動制御する。 （もっと読む）

【課題】移動可能な機械構造体の振動も、能動的な振動減衰装置により簡単な方法で減衰させることを可能にする。
【解決手段】加工機械の制御装置（５）が、加工機械の軸駆動装置（４）を目標送り運動に応じて制御する。それによって、加工機械の機械構造体（３）が対応して移動させられる。制御装置（５）は、空間内における機械構造体（３）の絶対運動を求め、それから機械構造体（３）の目標送り運動を考慮して機械構造体（３）の振動を減衰させる補償質量（７）のための補償運動（Ｋ^*）を求める。機械構造体（３）上には、補償質量（７）に作用する補償駆動装置（８）が配置されている。制御装置（５）は、補償駆動装置（８）を補償運動（Ｋ^*）に応じて制御する。それによって補償質量（７）は機械構造体（３）に対して相対的に相応に移動され、従って機械構造体（３）の振動が減衰させられる。 （もっと読む）

【課題】改善されたウインドファームの作動方法およびウインドファームを提供する。
【解決手段】ウインドファームの作動方法が提供され、該ウインドファームは、風車と、エネルギー貯蔵装置とを有しており、該ウインドファームは外部送電系統に接続されており、該方法は、要求有効電力を決定するステップと、要求無効電力を決定するステップと、風車の生産電力を決定するステップと、生産電力が要求有効電力、要求無効電力、または、要求有効電力と要求無効電力とのベクトル和を上回るときに、エネルギー貯蔵装置を充電するステップと、を含む。 （もっと読む）

【課題】大きな関心領域の場合にもかつ３６０°を下回る走査軌道の場合にもアーチファクトのない再構成を可能にする関心領域の２次元投影画像から３次元画像ボリュームの再構成方法を提供する。
【解決手段】各２次元投影画像がそれぞれ少なくとも２つの個別投影画像から１つの拡張された２次元投影画像に合成され、それぞれ少なくとも２つの個別投影画像が焦点（１５）と関心領域（５）との間の一定の相対的位置において撮影され、それぞれ少なくとも２つの個別投影画像は、焦点（１５）および関心領域（５）が一定の相対的位置にて互いに異なって位置決めされかつ撮影システム（３；４）が焦点（１５）を中心にしてまたは焦点（１５）を通る回転軸線を中心にして異なって回転させられるように異なっている。 （もっと読む）

【課題】所要時間が長くコストが高い手作業なしで製造することができ、かつ交差領域における損失特性が改善された送信用および／または受信用の磁気共鳴コイルと、該磁気共鳴コイルの製造方法とを実現すること。
【解決手段】磁気共鳴コイルのコイル素子のコイル導体を支持するための支持体を、支持体材料の少なくとも３つの層から支持体を構成し、交差領域において前記少なくとも３つの層のうち中間層に、誘電率が前記支持体材料の誘電率より小さい空気または充填材料が充填された空洞を設ける。 （もっと読む）

【課題】特に熱エネルギー貯蔵および回収のサイクルの効率に関して熱エネルギーの一時的な貯蔵を向上させる。
【解決手段】流体ターミナル（１１５ａ、４１５ａ、５１５ａ）は、熱交換装置（１１０）と該熱交換装置（１１０）の分岐ダクト（４１５ｂ）を介して接続されており、分岐ダクト（４１５ｂ）は第１の端部（１１２ａ、４１２ａ、５１２ａ）と第２の端部（１１３ａ、４１３ａ、５１３ａ）との間に配置されており、
制御装置は、流体ターミナル（１１５ａ、４１５ａ、５１５ａ）を通る流体の流れが、熱交換装置（１１０）内で熱相互作用領域の少なくとも一部に沿った空間温度プロファイルが調整可能であるように構成されている。 （もっと読む）