【課題】移動体通信システムにおける高ビットレートサービスのサポートのための方法を提供する。
【解決手段】ネットワークエンティティが移動局に、ブロードバンドアクセスネットワークを介したアクセスの場合に使用されるシグナリング手順に従って、非ブロードバンドアクセスネットワークを介したアクセスの場合に規定される最大ビットレートよりも高い少なくとも１つのビットレートを、その非ブロードバンドアクセスネットワークを介したアクセスの場合に使用されるシグナリング手順によって規定されたビットレートに基づいて、シグナリングするステップからなる。 （もっと読む）

【課題】本発明は、バースト伝送システムにおいてデータ・パケットに対して不等誤り防止を行うための方法に関する。
【解決手段】データ・パケットはそれぞれの優先レベルに基づいてグループ化され、誤り防止はそれぞれの優先レベルに基づいてデータ・パケットの各グループに対して行われる。それぞれの優先レベルに応じたデータ・パケットのグループごとの誤り防止コードは、バーストの第１のセット（５０、５０．Ｂ、５０．Ｅ、５５）を形成する２つ以上のバースト（１０）のデータ・セクション（２０）中に含まれているデータ・パケットのグループのデータを使用して生成され、生成された誤り防止コードは、バーストの第２のセット（６０、６０．Ｂ、６０．Ｅ、６５）を形成する１つまたは複数のバースト（１０）の誤り防止セクション（３０）中で送信される。本発明はさらに、前記方法を実行するためのバースト伝送システムに関する。 （もっと読む）

【課題】マイクロストリップアンテナである送信器のアンテナを提供すること。
【解決手段】パッチの後端は短絡を備え、この短絡により、４分の１波の一次共振を、領域の２つの結合スロットによって形成された共面線によって励起することができる。共面線の１つのスロットを延長するスロット付き線から二次共振を一次共振の２倍の周波数で確立することができる他の領域から、セパレータスロットが前記領域を分離する。本発明は、特に、ＧＳＭ規格およびＤＣＳ規格に対する２重モード携帯電話の製作に適用される。 （もっと読む）

【課題】マルチメディアファイルの内容のタイプにそれぞれ対応するデータ群から通信端末宛のマルチメディアファイルを生成する装置を提供する。
【解決手段】様々なタイプのメディア（テキスト、音声、動画像、．．．）が中継局に送られる。本発明によれば、これらのデータは、共通同期点（ＰＳ０．．．ＰＳ４）に従って分解され、パケットは、同じ同期点によって境界を画定された各タイプのメディアのデータを結集して組み立てられる。このようにして、各パケットは、通信端末で同時に実行されるデータを収容する。本発明は、特に移動端末に適用される。 （もっと読む）

【課題】認識装置によって使用するための物体認識方法を提供する。
【解決手段】複数の物体の各物体は、対応する物体を特徴付けるメタ情報を供給するように構成される。認識装置は、物体認識装置のパースペクティブを変えることによって、選択に複数の物体の少なくとも１つの物体を含める。認識装置は、選択に含まれた複数の物体のこの少なくとも１つの物体を認識し、スナップショット内に選択に含まれる少なくとも１つの物体の表示を取り込む。認識装置は、選択内の少なくとも１つの物体に対応するメタ情報、および追加的に、選択に含まれていない複数の物体のうちのいくつかの物体に対応するメタ情報をさらに認識する。次いで、認識装置は、スナップショットに、選択に含まれている少なくとも１つの物体の表示に追加して、選択内の少なくとも１つの物体に対応するメタ情報、および選択に含まれていない物体に対応するメタ情報を取り込む。 （もっと読む）

【課題】本発明は、サイズが小さくわずかな損失ですむ、別々の二つの帯域または二つの副帯域において円偏波で作動する放射エレメントを提供する。
【解決手段】第一の周波数帯域で電磁波を伝送することができる第一の手段と、第二の周波数帯域で電磁波を伝送することができる第二の手段とを有するマイクロ波放射エレメント１であって、第一及び第二の手段が同軸であることを特徴とする放射エレメント。 （もっと読む）

【課題】非ソリトンＲＺ信号を有する光ファイバー伝送システムにおいて、隣接パルス間の非線形相互作用の影響を低減する。
【解決手段】１個のパルスの末尾と、隣接パルスの冒頭との位相差を、２π／３〜４π／３とする。新しいパルスを送信するたびに位相を逆転することによって、あるいはまた各パルスの内部で位相を変化させる。 （もっと読む）