経皮アクセス装置１を患者の皮膚５の上に固定するための支持ブロック３と、支持ブロック３に移動可能に接続されているスライダー７と、皮膚５を穿刺するためにスライダー７に配置されている中空針９とを備えている流体を注射するための経皮アクセス装置１であって、中空針９が、皮膚５を穿刺するときに皮膚表面１５に関して、２５°を超えない穿刺角１７をなすものである経皮アクセス装置１。さらに、経皮アクセス装置１を患者の皮膚５の上に固定するための支持ブロック３と、支持ブロック３に接続されている移動可能スライダー７と、皮膚５を穿刺するためにスライダー７に配置されている中空針９とを備え、スライダー７の第１移動方向３５を中空針９の第１穿刺位置において制限するための第１ストップ３３を有している流体を注射するための経皮アクセス装置１であって、中空針９の第２穿刺位置にスライダー７の第２移動方向３９を制限するための、第１ストップ３３とは別の第２ストップ３７を備えている経皮アクセス装置１。
（もっと読む）

分子のアレイの複製又は派生物を生成する方法であって、前記アレイは、分子の分離したサンプルの空間配置を含む方法は、サンプルごとに、他のサンプルの有効領域と分離している少なくとも一つの空間的に制限された有効領域をつくることを含み、キャリアの、結合アダプタ又は結合特性を供給された表面は、有効領域と接していることを含む。分子は、サンプルの複製又は派生物を生成するために有効領域の増幅薬によって増幅される。サンプルの複製又は派生物は、結合アダプタまたは結合特性によってキャリアに拘束される。その結果、キャリア上のサンプルの複製又は派生物の空間配置は、アレイのサンプルの空間配置に対応する。サンプルの複製を含んでいるキャリアは、アレイから取り除かれる。 （もっと読む）

ポンプ要素（１０）は、入口（２０）および出口（２２）を有するポンプ室（１８）と、ポンプ室の第１および第２の位置間において移動可動な少なくとも１つの第１の可動要素（２４）を定めているポンプ要素ハウジング（１４）とを具備している。
第１から第２の位置の方向への第１の可動要素の移動の間、入口を介して第１の可動要素による流路の流れ抵抗は、ポンプ要素ハウジングおよび第１の可動要素間の流路の流れ抵抗より大きい。第２の位置から第１の位置への方向の第１の可動要素の移動の間、出口を介して第１の可動要素による流路の流れ抵抗は、ポンプ要素ハウジングおよび第１の可動要素間の流路の流れ抵抗より小さい。このように、第１および第２の位置の間の第１の可動要素の移動の間、出口を介して正味の流れが起こる。 （もっと読む）