本発明は、飛翔体、例えば航空機内に搭載された非常用電力を発生するための装置及び方法に関する。本発明は、複数の発電機（ＧＥＮ１〜ＧＥＮ４）と、外部空気入口を備えた複数の環境制御システム（ＥＣＳ１、ＥＣＳ２、ＥＣＳ３、ＥＣＳ４）とを備えた、航空機の機上で電気を発生するためのデバイス及び方法に関する。デバイスは、環境制御システムをバックアップ発電機として動作させるための手段と、記憶機器（３０）とを備えている。
（もっと読む）

【課題】本発明はコックピットおよび当該コックピットを備える航空機に関する。
【解決手段】コックピットは航空機の前部を含む。本発明によれば、当該コックピットは、部分（１）を密閉する圧力隔壁（６）と、当該部分を加圧する加圧装置とを含む。 （もっと読む）

外部励振(1)によって導入される航空機(2)の動的構造負荷の最小化は、外部励振(1)を示す信号(x)を生成するステップと、航空機(2)に対して導入される動的構造負荷を低減するために、先行制御ルールに従って、前記励振を示す信号(x)から、航空機(2)の制御要素を駆動するための先行制御信号(y)を導出するステップと、前記先行制御の実績を示す誤差信号(e、e^*)を生成するステップと、動的構造負荷を最小化するように、前記誤差信号(e、e^*)および/または前記励振を示す信号(x)によって先行制御ルールを最適化するステップとを含む。
（もっと読む）

【課題】本発明の目的は部品類一式の部品集合体の切断方法に関する。
【解決手段】本発明によると、本切断方法には次の工程が含まれる。すなわち、ａ）各部品の等高線を定める点とデカルト座標（Ｘ，Ｙ）系における部品集合体の各部品の位置に関連するデータの生成工程、ｂ）各構成部品が単一部品としてみなされる１つの枠により具体化される少なくとも１つの構成部品内の部品の第１再編成工程、ｃ）各組立品が単一部品としてみなされる１つの枠で具体化される少なくとも１つの組立品内の構成部品の第２再編成工程、ｄ）それぞれ（ｂ）および（ｃ）工程で定められた構成部品と組立品をもとにした部品切断順序の設定工程、ｅ）切断工具が（ｄ）工程から設定された前記切断順序に応じて部品から部品へと移動する切断工程である。 （もっと読む）

【課題】本発明が対象とするのは、脚（２）、脚（２）の展開位置と脚（２）の格納位置とによって画定された駆動面（Ｐ）内に脚の回転軸を画定するブラケット（１０）、および着陸装置のある１つの部材との第１結合手段（５）を具備する第１端部ならびに着陸装置を格納するギアケーシングの１つの部材（７ａ）との第２結合手段（６）を具備する第２端部を含む少なくとも１つのストラット（３、４）を有する脚の駆動装置、を備える飛行機の着陸装置（１）である。
【解決手段】前記少なくとも１つのストラットが着陸装置の脚の駆動面外まで伸長する飛行機の着陸装置である。 （もっと読む）

【課題】本発明は着陸装置(20)の固定と着陸装置により受ける応力回復が行われる複数箱（2,3,4,5）構造からなる航空機(100)の着陸装置(20)向けの小体積の車輪ケーシング(1)に関する。
【解決手段】複数箱構造には特に着陸手段を取り付ける支承(10,11)の受け入れ手段が含まれ得る。 （もっと読む）

【課題】本発明が対象とするのは、応力の固定および受け取りを行うためのシャシー（２、３、４、５）、およびシャシーに付け加えられ加圧応力を受け取るため構造外殻（６）を備えることを特徴とする、飛行機の着陸装置用の小体積車輪ケーシングである。
【解決手段】シャシーは、車輪展開開口部と同じ高さであって、着陸装置の固定軸受保持手段（１０、１１）を収納するロンジロン（３、３’、５）を備えるフレーム（２、３、４、５）を含むことができ、さらに、ロンジロンに固定された、着陸装置駆動方杖の固定軸受の収納用多角形（７、８、９）を含み、ロンジロンおよび多角形はトラス構造を実現する。 （もっと読む）

本発明は、直流ネットワークの２つのコア（４２、４６）間の電力伝達を即座に制御し、かつ交流モータ（１３）を給電するために組み合わされた装置（１０）に関連し、それぞれ、２つの三相インバータに接続される３つの固定子巻き線を有するモータ（１３）に接続された３つのスイッチングセルからなる２つの三相インバータのアセンブリ（１９）と、調整可能な直流電力を伝達し、かつ２つのコア（４２または４６）の一方が接続されず、かつモータを制御する場合に、２つのコア（４２または４６）の一方の直流電圧を確立するアセンブリ（１９）を制御するためのモジュール（２３）とを含む。
（もっと読む）

【課題】本発明は、複合材料部品を機械加工するための工具と、このような工具を備えた工作機械に関する。
【解決手段】工具はほぼ円筒形の本体を有する。本発明に従って、本体は主軸線（２）を有し、直径がＤ_１の研磨部分（１）と、直径がＤ_２の研削部分（３）とを備え、この場合Ｄ_２＜Ｄ_１であり、研削部分（３）が前記主軸線に対してセンタリングされている。さらに、研削部分（３）がその端部（４）に、複合材料部品への工具の貫入を可能にする少なくとも１つの切削素子（５）を備えている。 （もっと読む）

直流ネットワークの２つのコア（１１、１２）間での電力伝達を制御するための装置を提供する。該装置において、コアは、電源充電相互接続ノードであり、前記コアは、直流ネットワークが設置される電力配分システムの異なった領域に置かれた、保護及び接触部材を含み、当該装置は、インダクタンス２０によって相互に相互接続される２つのスイッチング・セル（１３、１４）から成る電子的電力変換器（１９）と、ここに、各スイッチング・セルは２つのスイッチから成り、制御可能な直流電力伝達及び直流電圧の安定化の双方を確実にする、前記変換器を制御するためのモジュール（２１）と、を含む。
（もっと読む）