【課題】血液産物が、より良い効率と速さで、より小さい直径の管状物を通って容易に流れることを可能にする、改善された血液産物移送システムを提供する。
【解決手段】血液貯蔵バッグ２０と処理バッグ３２との間の血液産物の移送のためのシステム。このシステムは、１つ以上の血液貯蔵バッグ２０をその中で支持するための気密閉じ込めチャンバー１０を備える。扉２８は、チャンバー１０への出入りのために提供され、そして管状物が血液貯蔵バッグ２０からチャンバー１０を出ることを可能にする気密治具２６を備える。流体ポンプ１２は、閉じ込めチャンバー１０内で、加圧か、または減圧のいずれかを確立するために気密チャンバー１０に連結される。コントローラーは、空気ポンプ１２を制御し、次いで、血液産物の移送を制御する。 （もっと読む）

【課題】新規な構成の遠心機を提供する。
【解決手段】第１の回転可能な機構６０、第２の回転可能な機構９０および流体管材７０を有する遠心機１０であって、この第１の回転可能な機構は、回転軸を有し、流体保持ハウジング２０が第１の回転可能な機構と一緒に同時回転するために第１位の回転可能な機構に同軸に搭載され、この第２の回転可能な機構は、回転軸を有し、第１および第２の回転可能な機構が共通軸の周りで同時回転するために同軸に相互連結され、そしてこの流体管材は、流体保持ハウジングに連結され、そして流体保持ハウジングから外側に軸方向に延びる遠位長を有する。 （もっと読む）

【課題】血液産物が、より良い効率と速さで、より小さい直径の管状物を通って容易に流れることを可能にする、改善された血液産物移送システムを提供すること。
【解決手段】血液貯蔵バッグ２０と処理バッグ３２との間の血液産物の移送のためのシステム。このシステムは、１つ以上の血液貯蔵バッグ２０をその中で支持するための気密閉じ込めチャンバー１０を備える。扉２８は、チャンバー１０への出入りのために提供され、そして管状物が血液貯蔵バッグ２０からチャンバー１０を出ることを可能にする気密治具２６を備える。流体ポンプ１２は、閉じ込めチャンバー１０内で、加圧か、または減圧のいずれかを確立するために気密チャンバー１０に連結される。コントローラー５０は、空気ポンプ１２を制御し、次いで、血液産物の移送を制御する。 （もっと読む）

【課題】本発明は、血液製剤中における血液型群Ａ、Ｂ、およびＡＢに反応性の細胞からＡ型抗原およびＢ型抗原の酵素的除去、それによって、これらを非Ａおよび非Ｂ反応性細胞に変換することに関する。
【解決手段】本発明はさらに、血液型群Ａ抗原および血液型群Ｂ抗原を除去するための免疫的に優勢なモノサッカリドを除去するためのすばらしい速度論的特性および赤血球の酵素的変換における高性能を有する特定のＮ−アセチルガラクトサミニダーゼおよびα−ガラクトシダーゼの使用に関する。 （もっと読む）

【課題】連続フロー遠心器のための複数サンプル処理装置を提供する。
【解決手段】固定された配置で軸方向に整列した複数の処理チャンバおよび圧出チャンバを備え、各チャンバは軸開口部を有し、そして複数の中心ハブがこれらの軸開口部内に配置されており、これらの中心ハブは、これらのチャンバと流体供給源との間を接続し、そしてこれらの間の流体連絡のための通路を規定するよう配置されている。連続フロー遠心分離のための複数サンプル処理装置は、固定された配置で軸方向に整列した複数の処理チャンバおよび圧出チャンバであって、各チャンバは軸開口部を備える、処理チャンバおよび圧出チャンバ；ならびに複数の中心ハブであって、各ハブは、それぞれの処理チャンバまたはそれぞれの圧出チャンバの軸開口部内に配置されており、中心ハブは、該チャンバと流体供給源との間の流体連絡のための通路を規定するよう構築および配置されている中心ハブを備える。
【選択図】図６
（もっと読む）

【課題】ソフトウェアコードを再プログラミングすることなしにデバイスを制御するソフトウェアをユーザが指揮することを可能にするプロトコル生成器を提供すること。
【解決手段】本発明は、デバイスの操作を制御するためのプロトコルを生成する方法に関する。この方法は、デバイスを操作する一つ以上の機能を選択する工程、選択された機能のシーケンスを順序付けする工程、選択機能の各々の変数の値を選択する工程、および選択された順序付けされた機能および値を記録して、実行可能ソフトウェアプログラムによって読み出し可能なプロトコル定義ファイルを生成し、選択された機能を機能の変数の選択された値を用いて実行するようにデバイスを制御する工程を包含する。 （もっと読む）