本発明は、回転翼機としても、または固定翼機としても境界なく機能させることができる、切り替え可能な飛行システムを有する航空機に関する。本航空機は、胴体（１）と垂直軸メインローター（２）と、推進手段と、胴体（１）の下部に位置する可動翼（７）と、を備え、この可動翼は、胴体下側に隠れる後退位置（７’）と、前記胴体から突出して固定翼機飛行モードで浮揚翼として機能する展開位置と、の間で揺動可能である。
（もっと読む）

本発明は一以上の試料の分析から物質又は検体を検出するための方法及び装置に関する。方法は、試料を適当な液体バッファに混合し、前述の試料を均質化し、それらに試薬を添加し、それをフィルターにかけ、試料をインキュベーションチャンバー中に注入し、試料をバイオセンサーと反応させ、反応しない試料の余剰分を洗浄し、そしてバイオセンサー内に保有された試料を検出することを含む。装置は、コンバーター（４６）とホーン（１６）によって形成される超音波圧電デバイスを備える試料ホモジナイザーモジュール、均質化容器（６）と移動フレーム（１７）を有する試料処理モジュール、モーター付きのシリンジ（６０）を有する試料及び溶液管理モジュール、反応チャンバー（５１）を形成する支持体（５０）を有する反応モジュール及びレーザーダイオード（６６）とＣＣＤカメラ６７を有するデーター読取モジュールを有する。 （もっと読む）