【課題】本発明の目的は、地表側からボアホールの底への電気エネルギー及び／若しくはデータの伝送が可能であるドリルパイプ、ブッシュ及びドリルコラムを提供することである。
【解決手段】本発明は、一つの電極が、ドリルパイプ本体（１２）及びブッシュ本体（２７）からなるドリルコラム本体によって形成され、他方の電極が、ドリルコラム本体から電気的に絶縁され、且つ前記ドリルコラム本体内に配置された少なくとも一つの導電部（７）によって形成され、その結果として、電気的エネルギー及びデータの電送が可能とするものである。 （もっと読む）

【課題】本発明の目的は、深井戸用のドリル作業における情報を、迅速且つ正確にえることができるように、従来の測定装置を発展させることにある。
【解決手段】本発明は、深井戸用ドリルコラムに接続され、電気的に制御され且つ岩盤、掘穿泥水及び／若しくは取得されるべき原材料に関するデータを測定する測定ユニットを有し、前記ドリルコラムを介して電気的エネルギーが供給され、ドリルコラムを介して地表にデータを送信する測定装置において、少なくとも一つの流入開口部（５１）及び少なくとも一つの流出開口部（５１）を有する前記測定装置（６）の外側ハウジング（４１）が設けられ、且つ前記ハウジング（４１）は、その両端に、ドリルコラム（３）及び／若しくはビットユニット（５）と接続するためのネジ接続部を有することにある。 （もっと読む）