詰め替え可能な液体製品容器システムは、本体および本体から外方に延びる首を有する液体製品容器（１００）を備え、首または首に配置されたオプションの供給付属品が、容器からの液体製品の供給を容易にするようになっている。システムは、さらに、液体製品が容器から供給される際にユーザによって容器（１００）から取り外され、容器を閉じるために元に戻される、手で操作可能なねじ式キャップ（１）を備える。ねじ式キャップは、上壁（２）と、下方に垂下する周方向スカート部（３）を有するとともに、首またはオプションの供給付属品が存在するときにそのねじ山と螺合するねじ山（１１）を有する。詰め替えステーション（１１０）は、ユーザが容器（１００）に液体製品を詰め替えることを可能にし、液体製品を容器に供給する雄型充填要素（３０）を備える。
（もっと読む）

筒状部分を備えている射出成型熱可塑性ベース（１）と、該ベースの前記筒状部分に装着されるように構成されている射出成型熱可塑性ねじりキャップ（５０）と、を備えるねじりキャップ式の閉じ具アセンブリであって、前記ベースの前記筒状部分が、該筒状部分に通路を定める内側と、外側とを有しており、さらに該筒状部分が、一端に前記通路の口を形成しており、前記ねじりキャップが、閉鎖位置において該口を閉じるように構成され、上壁および該上壁からぶら下がる下向きのスカートを備えており、該スカートが、内側、外側、および下縁を有しており、前記筒状部分の前記外側および前記スカートの前記内側が、対をなすバヨネット式コネクタ部材を有しており、前記バヨネット式コネクタ部材が、前記キャップ（５０）を前記筒状部分の閉鎖位置に保持する一方で、前記通路を開くべく前記キャップ（１）を前記ベースから解放するために、ねじり軸を中心にして前記キャップをねじることができるように構成されており、プラグ（７０）が、前記ベースの前記筒状部分の内側に配置され、該プラグは、前記ベースと一体に射出成型されていて、前記通路の気密な閉鎖を形成している閉じ具アセンブリ。 （もっと読む）