ディスペンシングヘッドは、一回量カプセル（Ｃ）の受座が設けられる少なくとも一つの第一部分（２１）及び閉成用の第二の部分（２３）で構成される浸出チャンバーを有する。またディスペンシングヘッドは、浸出チャンバーの第一及び第二の部分（２１，２３）の間に設けられ、浸出チャンバーが開かれる際にカプセル（Ｃ）を排出させるために前記浸出チャンバーに挿差されるカプセル（Ｃ）と係合する揺動放出装置（５１）を有する。放出装置は、底部からカプセル（Ｃ）と係合し浸出チャンバーからそれを持ち上げるように形成された付属部材（５１Ｄ）を備える。
（もっと読む）

回転粉砕部材の容器内の粒状物の量を検出する方法であり、上記方法は、粉砕周期（ＣＭ）の第１の期間（Ｔ１）中、第１の駆動トルクを回転粉砕部材に供給するステップ（ＦＯＲＰ１）と、第１の駆動トルクによる上記回転粉砕部材の回転の周期を表す第１の値を測定するステップ（ＣＴＭ１００）と、上記粉砕周期の第２の期間（Ｔ２）中、第１の駆動トルクより低い第２の駆動トルクを回転粉砕部材に供給するステップ（ＲＰ２）と、第２の駆動トルクによる上記回転粉砕部材の回転の相対周期を表す第２の値を測定するステップ（ＣＴＭ５０）と、容器内の粒状物の量を表す情報（ＡＬＲ）を発生するため第１及び第２の値を処理するステップ（ＣＤＴＲ、ＣＮＦＲ）とから成る。 （もっと読む）