例えば、非常に高い電流を伝導するトラクション用再充電可能な電池（１１）のセルコネクタ（１７）が、故障への耐性を有し、かつ機能的に信頼性の高い態様で電池管理システム（２１）に連結され得る場合であっても、はじめに、射出成形によるプラスチックによって封入されたリードフレーム（２５）の形態による回路基板（２４）が、複数のセル（１２）を機械的に一箇所にまとめるハウジング（１３）に留められており、前記回路基板は、どのような場合にも、所定の間隙を空けて突出しているセルの末端連結部（１４）の隣接する端面（１５）よりも高くは突出しない。セルコネクタ（１７）が末端連結部（１４）に配置されている場合、セルコネクタ（１７）は、湾曲して延びるノズル（３２）によってリードフレーム（２５）の平面へ下降し、かつ工程において、互いに向かい合う少なくとも２つのクランプラグ用ラグ（３５）の間でくさび留めされるようになる。これによって、セルコネクタ（１７）の、配線用の回路基板（２４）に対する、信頼性の非常に高い機械的および電気的な連結が、単一の取り付け方向に関して生成される。
（もっと読む）