【課題】被覆されていない、電気ガルバナイジングされた又は熱浸漬ガルバナイジングされたＴＲＩＰ鋼製品の製造のための、冷間圧延工程を含む方法に使用されることを意図される鋼組成物、さらに、前記鋼製品の製造方法および鋼製品を提供する。
【解決手段】最大Ｓｉ及びＡｌ含有量を制限しながら従来技術のレベルを越えてＰを加える。Ｐは炭素含有量を十分に減らすことによって良好な溶接性を維持しながら所望の機械的特性（高い伸びと組み合わせた高い引張強度）を達成するために加えられる。 （もっと読む）

【課題】熱間圧延、冷間圧延、さらに亜鉛めっきがなされた超高力鋼を提供する。
【解決手段】冷間圧延され、恐らくは熱浸漬亜鉛めっきされた鋼シートが加工パラメーターに依存して１ｍｍ以下の厚さ、及び８００ＭＰａと１６００ＭＰａの間の引張強さを持って製造され、伸びは５と１７％の間である。これらの高強度水準が得られることができる一方で、良好な成形性と亜鉛めっき後の最適被覆品質を維持することができる組成。さらに同じくより大きい厚さ（典型的には約２ｍｍ）と亜鉛めっき後の優れた被覆品質を持つ同じ組成の熱間圧延製品。 （もっと読む）

【課題】 基板（７）上に金属合金被膜を蒸着するための真空蒸着設備を提供する。
【解決手段】 この設備は、閉鎖容器の形態の真空室（６）を含む蒸気発生器−混合器を備え、外部環境に対してその中に真空状態を確保するための手段を備え、かつ外部環境に対してなお本質的に封止されていながら、基板（７）の入口及び出口のための手段を備えており、前記閉鎖容器が、基板（７）の表面に向けてかつそれに垂直に音速で金属合金蒸気のジェットを作るように構成された、エジェクター（３）と称される蒸着ヘッドを含み、前記エジェクター（３）が別個の混合装置（１４）と封止連通され、混合装置（１４）が液体形態の異なる金属Ｍ１とＭ２を含む少なくとも二つのるつぼ（１１，１２）にそれぞれ上流でそれ自身連結されており、各るつぼ（１１，１２）が混合器（１４）にそれ自身のパイプ（４，４′）により連結されている。 （もっと読む）

本発明は被覆されていない、電気ガルバナイジングされた又は熱浸漬ガルバナイジングされたＴＲＩＰ鋼製品の製造のための、冷間圧延工程を含む方法に使用されることを意図される鋼組成物に関し、前記組成物は特定の燐の追加を特徴とする。燐は炭素含有量を十分に減らすことによって良好な溶接性を維持しながら所望の機械的特性（高い伸びと組み合わせた高い引張強度）を達成するために加えられる、本発明はさらに、鋼製品の製造方法、本発明の組成を有する前記鋼製品に関する。 （もっと読む）

【課題】
鋼から作られた冷間圧延ストリップの形の平坦な金属製品に適用可能な連続焼鈍時のクエンチング操作のための冷却装置を提供する。
【解決手段】
この冷却装置は、溢流せきを含み、この溢流せき内に一連のチューブ（１）が完全に浸漬されかつストリップ（２）の各側に沿って大体垂直にかつ対称的に積み重ねられており、これらのチューブが本質的に水平な乱流ジェットの形で冷却流体をストリップ上に噴出し、全てのチューブ間に冷却流体の排出のための隙間が設けられ、この隙間が隙間に対応する排出通路内の負荷の損失を最小とするために流体の所定比流速値に設定される。 （もっと読む）

【課題】 本発明は、好ましくはウォールパネル（１）の形態をとった、居住室の空気の連続式光触媒浄化装置であって、金属製の好ましくは鋼鉄製の外側構造体、ウォールの前部（１０）の底部に配置された、処理すべき空気の取入れ開口（１１）、直列の紫外線Ａ電灯（３）が取り付けられている内部金属製フレーム（４）、光触媒の二酸化チタン（ＴｉＯ_２）を含有する皮膜で被覆された支持体を含むフィルター（２）、ウォールの前部（１０）の頂部に配置された、浄化された空気の出口開口（１２）を備え、かつ装置内の空気流が、少なくとも一つのファン（５）による自然循環又は強制循環によって保証されてなるものに関し、紫外線Ａ光が照射される光触媒の表面積を最大限にするため、主としてアナターゼ相の二酸化チタン（ＴｉＯ_２）を含有する皮膜で被覆されたエキスパンドメタル製の格子（２）を少なくとも一つ備えていることを特徴とする。 （もっと読む）

【課題】 従来技術に比べてよりコンパクトな製造工程、並びにＦｅ−Ｚｎ反応を起こさせない加熱段階を可能とする金属被覆鋼製品の製造方法を提供する。
【解決手段】 金属被覆を持つ鋼製品の被覆に追加の元素を添加するに先立って、表面を浄化し、活性化するためにプラズマ処理を受けさせること、追加の元素が物理蒸着技術により添加されること、続いての熱処理が高エネルギー赤外線を被覆の外表面に向けることにより適用されることを特徴とする。 （もっと読む）

【課題】従来技術の欠点を克服可能とする平坦製品上への減圧下の付着ラインのための入口／出口密封ロックを提供する。
【解決手段】この密封ロックは、幾つかの対の金属ローラーがカバーに第一の洩れを構成する隙間を持って留められたクレードル内に保持されており、同じ対のローラーが同じ垂直面内に配置された軸を持ち、かつ異なる直径であり、より小さい直径を持つローラーの位置が所定の対から次の対へ交互に上下しており、同じ対の二つのローラーを支持するクレードルが中心に向けて横方向の突出を持ち、それらのローラーの横表面に関する隙間が第二の洩れを構成することを特徴とする。 （もっと読む）

【課題】 チムニー４を有し、このチムニー４の上端は固定手段６、７によって液体金属を収容する容器の出口ノズル１に結合され、その下端は鋳型10によって規定される鋳造空間13中へ液体金属を分配させる出口19, 20,20', 21, 41, 42,42', 43, 43', 44, 44' ，45, 45', 46, 46'を備えたノズル 3, 39, 50の端部に結合している形式の金属の連続鋳造用鋳型10へ液体金属を導入するためのノズル3, 39, 50 。
【解決方法】 バーナーのような加熱手段32, 32' を用いて上記端部の内側を加熱できるようにするためのための少なくとも１つの開口部17, 17' がこの端部の上側部分に形成されている。 （もっと読む）