アプリケーションサービスプロバイダ（１）からリソース割り当て要求（ａ）を受信し、かつリソースプロバイダ（３）から対応するリソースを要求するための手段を具備する仲介装置（２）において、前記リソースプロバイダ（３）からサービス品質を支援するために必要なリソースが提供された旨の承認メッセージ（ｃ’、ｄ’、ｅ’、ｆ’、ｇ’、ｈ’、ｉ’、ｊ’）を受信および認識するための手段と、前記アプリケーションサービスプロバイダ（１）からリソース割り当て要求を受信し、かつ前記リソースプロバイダ（３）から対応するリソースを要求するための手段とを具備し、各リソースプロバイダから送信される承認メッセージ（ｃ’、ｄ’、ｅ’、ｆ’、ｇ’、ｈ’、ｉ’、ｊ’）を受信および認識し、かつ要求されたリソースの全てが前記リソースプロバイダ（３）によって提供された旨の通知を前記アプリケーションサービスプロバイダ（１）に送信する。
（もっと読む）

受動光アクセス・ネットワーク（５）によって相互接続された中央局ターミナル（１５）及び複数の顧客ターミナル（１７）間のダウンリンク及びアップリンク・データ・トラフィックを送信するシステムは、複数の振幅を含みかつ複数の顧客ターミナル（１７）に対し単一の波長を有する振幅分割多重化された光信号（Ｓ）によって搬送されるデータを送り、中央局ターミナル（１５）からの光信号（Ｓ）をスペクトル・シフティングによって複数の振幅に従った複数の波長に変換して、波長分割多重化された光信号（Ｓ’）を形成し、それ故、データは、複数の異なった波長の複数の光信号（Ｓ_１、・・・、Ｓ_Ｎ）で複数の顧客ターミナル（１７）によって受信され、顧客ターミナル（１７）の各々は、少なくとも１つの特定の波長でデータを受信し、そして中央局（１５）及び顧客ターミナル（１７）間で前記ダウンリンク及びアップリンク・トラフィックをルーティングする。
（もっと読む）

本発明はデータ処理デバイス(MOB)とセキュアモジュール(USIM)との間のセキュアリンクの生成に関する。データ処理デバイスは、デバイスによるコンピュータタスクの実行に必要な秘密データ(k)を記憶するセキュリティモジュールと通信できる。本発明はモジュールからデバイスへの秘密データ(k)の送信のために、セキュアリンクがそれについて構成される必要がある処理データデバイスとモジュールを識別する。トラステッドサーバは、識別されたモジュール(USIM)とデータ処理デバイス(MOB)の両方に暗号化キー(K)を配信する。秘密データ(k)は、暗号化キー(K)によってモジュール内で暗号化され、識別されたデバイス(MOB)に送信される。デバイスは、配信された暗号化キー(K)を使用して受信結果を解読し、秘密データ(k)を取得する。デバイスは秘密キー(k)を使用してタスクを実施する。 （もっと読む）

表示のためのグラフィックスアニメーションの描写を管理する方法において、グラフィックスアニメーションは、表示されるグラフィックスオブジェクトの空間−時間配列内容を定義するデータによって定義され、前記データは、前記グラフィックスオブジェクトの少なくとも１つについて、前記グラフィックスオブジェクトに対応する原形を描写するデータと、空間−時間配列内容を描写するデータと、問い合わせされる記憶手段に独立に記憶されるグラフィックスオブジェクトの原形を描写するデータとを含み、そのような原形によって定義されるグラフィックスオブジェクトを含む空間−時間配列内容は、前記原形に対応するデータを取得するために問い合わせされる記憶手段を示すデータを含むことを特徴とする方法である。
（もっと読む）

本発明は、放送サーバー（１）から、通信ネットワーク（４）を経由して、暗号形式で送信されるマルチメディアコンテンツの、セキュリティモジュール（３）を具備する携帯端末（２）への送信管理方法を構成する。前記方法は、ａ）マルチメディアコンテンツの使用権データを、携帯端末（２）に送信する段階と、ｂ）携帯端末（２）のセキュリティモジュール（３）内に前記使用権データを格納する段階と、ｃ）暗号化／暗号解除キーのシリーズを生成する段階と、ｄ）携帯端末（２）にマルチメディアコンテンツを送信する段階とを具備し、ｅ）前記携帯端末は、前記マルチメディアコンテンツを受信するとともに、前記携帯端末のセキュリティモジュール内で生成される暗号解除キーのシリーズからの暗号解除キーを使用して前記マルチメディアコンテンツを暗号解除し、前記暗号解除キーのシリーズは、セキュリティモジュール（３）内に格納されている使用権データから生成され、前記コンテンツは、生成された暗号化キーのシリーズからの連続したキーによって暗号化されていることを特徴とする。
（もっと読む）

本発明は、オブジェクトイメージにおいて少なくとも２つの興味のあるポイントを位置決めするシステムに関する。本発明によれば、１つのそのようなシステムは、人工ニューラルネットワークを使用するとともに、前記オブジェクトイメージを受け取るインプットレイヤ（Ｅ）と、オブジェクトイメージ内の興味のある予め定められた異なるポイントにそれぞれ関連している少なくとも２つの特徴マップ（Ｒ_5m）を生成するために使用することができる複数のニューロン（Ｎ_4l）からなり、第１の中間レイヤとして知られている少なくとも１つの中間レイヤ（Ｎ₄）と、第１の中間レイヤ内の全てのニューロンにそれぞれ結合される複数のニューロンを備える前述した特徴マップ（Ｒ_5m）を含む少なくとも１つのアウトプットレイヤ（Ｒ₅）とを備えるレイヤ状のアーキテクチャを有する。本発明によれば、興味のあるポイントが、特徴マップの各々において全体における唯一の最大の位置（１７₁，１７₂，１７₃，１７₄）によって、オブジェクトイメージ内で位置決めされる。
（もっと読む）

本発明は、受信者によって知覚された、刺激を伝達する信号ＯＦｘの品質を評価する方法に関する。この方法は、該信号の変動の欠如を検出するステップＩＤＳと、変動の欠如に対応する少なくとも１つの劣化Ｅｄｉを定量化するステップＤＱＳとを含む。本発明によれば、定量化するステップＤＱＳの間に計算された劣化Ｅｉｊの量は、着目した変動の欠如の直後に続く刺激の変動Ｄｉｊの振幅に依存する。本発明は、リアルタイムで自動化技術を実施する際に、変動の持続期間と、過去に起こった可能性のある不変と、該不変に続く突然の振幅の変動との相関を可能にさせるものである。
（もっと読む）

本発明は、受け手側において生成されるようになされた少なくとも１つの情報を表すためのデータを伝える信号ＯＦｘについての品質であって、前記受け手によって認識される品質を表す量ＰＱの評価の方法に関し、前記信号の空間的品質及び時間的品質を表すパラメータＳｑｍ及びＴｑｍを定量化するステップを含む。本発明による方法は、パラメータＳｑｍとＴｑｍの重み付け積が計算されて、その積が１以下のＣを指数としてべき乗され、すなわち（Ｓｑｍ．Ｔｑｍ）^Cを得る、重み付けのステップを備える。本発明は、リアルタイムでおこなう自動化技術を適用して、前記情報にさらされる人によって形成される、その空間的品質と時間的品質の相関関係を考慮するのに用いることができる。
（もっと読む）

【課題】本発明は、先験的な４つの周波数帯域を使わずに４つのデータ信号を送信する双方向無線リンクのための端末機器を提供する。
【解決手段】２つの同時送信および受信の双方向無線中継リンクにおいて、送信および受信を行うために使用される周波数帯域は、半分に減り、各端末装置(ＴＡ)は、第１のデータ信号(Ｓ１)を、第１のアンテナ(ＡＡ１)によって第１の使用周波数帯域(ＢＦ１)において送信する、第１の送信機(ＥＡ１)を有し、その周波数帯域は、第１の受信機(ＲＡ１)が、第２のアンテナ(ＡＡ２)によって、第２のデータ信号(Ｓ２)を受信する周波数帯域と同じであり、第２の受信機(ＲＡ２)は、第３のデータ信号(Ｓ３)を、第１のアンテナ(ＡＡ１)によって、第２の使用周波数帯域(ＢＦ２)で受信し、第２の送信機(ＥＡ２)は、第４のデータ信号(Ｓ４)を、第２のアンテナ(ＡＡ２)によって、第２の使用周波数帯域(ＢＦ２)で送信する。
（もっと読む）

本発明は、テキストメッセージの形式で音声メッセージをダビングする方法に関する。前記メッセージは、音声メッセージを送信するために送信プロトコルを使用するチャネルが使用されるパケットモードディジタルデータ送信ネットワークを介して、音声サービス構成要素が端末に送信する。本発明によると、送信制御プロトコルは、前記送信プロトコルに関連付けるとともに、テキストメッセージを、前記送信制御プロトコルを使用するチャネル内で前記端末に送信する。本発明は、パケット交換通信ネットワーク上の対話型通信に好適である。
（もっと読む）