【課題】容易に製造されかつ経済的である識別システムを提供する。
【解決手段】少なくとも１つの支持位置２６；３４を有する支持手段３２が設けられており、各支持位置２６；３４が、１つの刷版２４、特に１つのシングル刷版を支持するようになっており、前記支持位置２６；３４に支持された刷版２４を識別するための識別手段３６が設けられており、各支持位置２６；３４が、版胴上の１つの位置２６に正確に関連しており、刷版を識別するための装置に、さらに、評価手段４４が設けられており、該評価手段４４が、識別された刷版２４を表す情報を識別手段３６から受取り、支持位置に支持された識別された刷版が、支持位置が関連する版胴上の位置２６によって支持されるべき決定された刷版２４に対応するかどうかを評価する。 （もっと読む）

【課題】詰まりのリスクを制限することができる、チョッパ折り装置を制御する方法を提案する。
【解決手段】新たな製造の開始時に、制御装置が製造開始モードを実行し、該製造開始モードにおいて、制御装置は、間隙を調節するための調節手段３６を制御して、間隙を所定の基準値に調節し、次いで製造モードを実行し、該製造モードにおいて、制御装置は、調節手段３６を制御して、新たな製造に適応させられた間隙を提供する。 （もっと読む）

【課題】折り畳まれる製品の改良された折りを保証する。
【解決手段】折り部材１４と、折り畳まれる製品を折り部材１４と向き合って配置するために製品に前進平面２６において作用する少なくとも第１のベルト（ｄ）と、各第１のベルト（ｄ）を前進平面に対して、第１のベルト（ｄ）が折り畳まれる製品（Ｓ）に第１の圧力（Ｐ１）を加える第１の位置（Ｐｂ）と、第１のベルト（ｄ）が折り畳まれる製品（Ｓ）に第１の圧力（Ｐ１）よりも小さい第２の圧力（Ｐ２）を加える第２の位置（Ｐｈ）との間で移動させるための移動手段２０，２２とが設けられており、移動手段２０，２２が、第１のベルト（ｄ）を第１の位置と第２の位置とに交互に移動させる。 （もっと読む）

【課題】ブランケット胴のブランケットの効率的でかつ十分に制御されたクリーニングを可能にする方法を提案する。
【解決手段】版胴ＰＳ１と、管状のブランケット４を支持するのに適しておりかつ版胴ＰＳ１との接触領域９を規定する第１のブランケット胴ＢＳ１と、第１のブランケット胴ＢＳ１と逆圧領域５を規定する圧胴ＢＩ１とが設けられた第１の印刷ユニット１を調整する方法は、第１の印刷ユニット１が印刷している時に、６分以上の調整ステップを有し、版胴ＰＳ１の印刷角速度ω2に対する第１のブランケット胴ＢＳ１の印刷角速度ω1に関して、調整ステップの時間の少なくとも一部の間に、これらの角速度の比ω1／ω2が、版胴ＰＳ１の公称直径Ｄ2と第１のブランケット胴ＢＳ１の公称直径Ｄ1との比Ｄ2／Ｄ1と異なり、速度差Δω＝ω1−ω2×Ｄ2／Ｄ1を規定し、あらゆる速度差Δωが調整ステップの時間ｔ_e全体にわたって同じ符号である。 （もっと読む）

本発明は、印刷機のフレーム（２６）に取り付けられかつ中心軸線（Ｘ−Ｘ）を規定する端部片（４２）と、中心軸線（Ｘ−Ｘ）を中心とする回転及び中心軸線に沿った並進のために、端部片に胴（１４，１６）を支持するための手段（４４）とを有する、印刷機における軸方向に可動な胴のための軸受アセンブリに関する。軸受手段（４４）は、ラジアルころ軸受（４６）と、軸受（４８）とを有している。第２の軸受（４８）は、胴（１４，１６）に対して固定されており、中心軸線に沿って弾性を有するアキシャルばね（５０）を介して端部片に結合されており、胴と軸受（４８）とは、端部片（４２）に対して軸方向に可動である。発明は、オフセット輪転印刷機におけるインキングユニット及び湿しユニットにおいて使用することができる。
（もっと読む）

本発明は、フレームと、第１のブランケット胴１０及び第１の版胴１２を有する第１の印刷セット６と、圧胴１４と、第１の版胴１２が第１のブランケット胴１０と接触している印刷位置と、第１の版胴が第１のブランケット胴１０から離反させられかつ第１のブランケット胴１０が圧胴１４から離反させられる非印刷位置との間で、胴を互いに対して移動させるように構成された第１の離間装置１００とを有する印刷ユニットに関する。印刷ユニットは、印刷ユニット２が、第１のブランケット胴１０の円筒面１８，２０と圧胴１４との間の距離Ｌを調節するように構成された第２の離間装置２００も有しており、該第２の離間装置２００が、圧胴１４を第１のブランケット胴１０とフレーム４とに対して半径方向に移動させるための手段を有する。
（もっと読む）

本発明のシート搬送装置は、シート（３０）を引き渡すように設計された引渡し装置（６４）と、引渡し装置（６４）から搬送装置へ引き渡されたシートを運搬するための第１の運搬装置（６６；６６Ａ）と、第１の搬送装置（６６；６６Ａ）の速度を制御するように設計されておりかつ引渡しサイクル（ＣＴ）を規定する制御手段とが設けられている。制御手段（７６）は、該当する第１の運搬装置によってシートが運搬されている時に第１の運搬装置（６６）を減速させ、運搬装置にシートが存在しない時には該当する第１の運搬装置を加速させる。本発明は輪転印刷機の裁断装置のために使用することができる。
（もっと読む）

本発明は、平坦な基板（１８，３０）を運搬するための搬送ローラ（５６，５８）を有するシート（３０）運搬装置（Ｄ１，Ｄ２）に関し、前記搬送ローラが、平坦な基板と接触する搬送面（８２，１０２）と、複数の凹所（８４，１０４）に負圧を生ぜしめるための真空装置（６４）とを有している。装置は、搬送面（８２，１０２）をクリーニングするための装置（１２０）も有している。発明は、印刷機からシートを排出するための装置にも適用可能である。
（もっと読む）

本発明は、扁平な基体のための搬送胴（５４）であって、円筒状のベースボディ（７０）を有しており、該ベースボディ（７０）は、第１の材料から成る円筒状のベースボディ表面（７４）を有していて、該表面へと導出されている複数の開口（８２）を有している形式のものに関する。
搬送胴（５４）が、円筒状のベースボディ表面（７４）上に配置されたスリーブ（７２）を有しており、該スリーブ（７２）は、前記開口（８２）の少なくとも幾つかと整合する複数の貫通孔（９２）を有している。前記スリーブ（７２）は、第２の材料から成る外側被覆面（８８）を有している。外側被覆面（８８）は、第１の材料の表面エネルギよりも低い表面エネルギを有している。
輪転印刷機への適用。
（もっと読む）

方法は、折り機（２）において折丁（３０）の基準横方向位置を決定し、折丁（３０）が所定の幅を有しており、かつ第１の側縁（４４）と第２の側縁（４６）とによって規定されており、折り機（２）が、折丁（３０）を経路において搬送するように設計されており、かつ折丁を経路（３２）の第１の位置上を搬送する少なくとも２つの搬送部材（３６）を有しており、それぞれの第１の搬送部材（３６）が、第１及び第２の側縁（４４，４６）のそれぞれに対して、第１の好適な横方向ゾーン（４８）を規定している。
第１の好適な横方向ゾーン（４８）のうちの少なくとも１つが、第１の結合された搬送部材（３６）を横方向に超えて延びておりかつ横方向に前記第１の搬送部材（３６）と重なっている。好適な横方向位置は、少なくとも第１の側縁（４４）が、該第１の側縁（４４）に関連した第１の好適な横方向ゾーンの内側に位置するように決定される。オフセット輪転印刷機への適用。
（もっと読む）