本発明は、眼の病気を改善する量の１つ又は複数のカロテンを、イヌ科動物に投与することにより、イヌ科動物の眼の健康を維持するため、及び眼の病気を改善するための新規方法を提供する。一般的に、カロテンは、視力障害、白内障、眼の混濁、網膜変性、放射線により引き起こされる眼の損傷等の病気を改善するために、約０．１〜約５０００ｍｇの量又は１日当たり約０．１〜約５００ｍｇの量でイヌ科動物に投与され、社会性行動の減退を低減又は予防し、全体的な健康及びウェルネスを促進し、生活の質を向上させ、イヌ科動物の最盛期を延長する。 （もっと読む）

本発明は、互いに対向して位置する２つの長手方向縁（３、４）を有するフィルムストリップからなる三角形状の包装袋（１、１´）を製造する方法に関する。フィルムストリップ（２）は、成形マンドレルの周りに巻き付けられてフィルムコイル（５）を形成する。フィルムコイル（５）は、長手方向縁（３、４）により形成されフィルムコイル（５）の周りに周方向で約１８０°延びる第１継目部（７）と、第１継目部（７）に対向する第１フィルム部とが露出されて密封されるように成形マンドレルから引き外される。フィルムコイル（５）は、第１継目部（７）に当る第２継目部（１０）と、第２継目部（１０）に対向して位置する第２フィルム部（１１）とが露出されて密封されるように成形マンドレルからさらに引き外される。 （もっと読む）

安定な増粘剤配合物及び安定な増粘剤配合物を有する栄養組成物を提供する。一般的な実施形態では、本開示は、約０．０１５重量％〜約０．０５重量％のカラギーナン及び約１．２重量％〜約４．０重量％のデンプンを含む、安定な増粘剤配合物を提供する。安定な増粘剤配合物は、種々の生理学的状態を治療するために使用される栄養組成物において使用することができる。 （もっと読む）

通信システム（１）は、データ交換通信モジュール（１１、１１’）を有する飲料調製マシン（１０）と、飲料調製マシンの遠隔にあり、飲料調製マシンのデータ交換通信モジュールとデータを交換するように構成されるサービスユニット（３０）と、データ交換通信モジュールとサービスユニットの間でデータを伝送する伝送機構（１５、２０、３５）とを備える。飲料調製マシンのデータ交換通信モジュールは、データを音響信号として交換する音響インターフェース（１１、１１’）を含む。伝送機構は、データの音響信号をサービスユニットへ伝送する及び／又はサービスユニットから送る電話装置（１５）を含む。 （もっと読む）

本発明は、少なくとも一つの細長い補強要素２１０を備え、射出成形により得られる容器３００の為のプラスチック製プリフォーム２００に関する。本発明は、そのようなプリフォーム２００から吹き出し成形され、少なくとも一つの補強要素３２０を備え、連続したスムーズな外部表面３１０ｂを有する容器３００に更に関する。
（もっと読む）

本発明は、試料中の抗ＴＮＦα薬治療剤及び自己抗体の存在又はレベルを検出及び測定するアッセイを提供する。本発明は、治療を最適化し及び抗ＴＮＦα薬治療を受けている患者を監視して前記薬剤に対する自己抗体（例えば、ＨＡＣＡ及び／又はＨＡＨＡ）の存在又はレベルを検出するのに有効である。
（もっと読む）

本発明は、少なくとも２つの別々の均質なゲル塊を含み、隣接する別々のゲル塊が異なるゲル強度を有する、水、果汁及び／又はミルクベースのそのまま飲めるゼリー状製品を製造するための方法であって、順に、（ｉ）カラギーナン及びガラクトマンナンと混合された、水、及び／又は果汁及び／又は乳製品のベースをそれぞれが含む、少なくとも２つの液化ゲル組成物を別々に調製するステップ、（ｉｉ）組成物をそれぞれ別々に予熱するステップ、（ｉｉｉ）液化ゲル組成物をそれぞれ別々に混合するステップ、（ｉｖ）液化ゲル組成物のそれぞれの塊を常に撹拌しながら、液化ゲル組成物をそれぞれ別々に冷却するステップ、（ｖｉ）液化ゲル組成物をそれぞれ容器に連続して注入するステップを含むことを特徴とする方法を対象とする。 （もっと読む）

本発明は、全般的には、ヒト又は動物による使用を目的とする少なくとも部分的に透明な組成物に関し、またそのような組成物のパッケージに関する。本発明の一実施形態は、少なくとも部分的に透明な水性アルコール性組成物を含有する少なくとも部分的に透明な容器に関する。この容器は、組成物中に存在する液晶を可視化する少なくとも１つの偏光子を含む。 （もっと読む）

本発明は、少なくとも２つの別々の均質なゲル塊を含み、隣接する別々のゲル塊が異なるゲル強度を有することを特徴とする、水、果汁及び／又はミルクベースのそのまま飲めるゼリー状製品を対象とする。 （もっと読む）

本発明は、ＩＢＳを診断、予後及びサブタイプする新規のバイオマーカー、キット及び方法を提供する。本明細書中に同定される新規のＩＢＳバイオマーカーの血清レベルを検出することによって、過敏性腸症候群の診断を補助する方法も提供する。 （もっと読む）