本発明は、流体製品を放出するための流体放出装置（１４０５）であって、前記流体製品を放出可能な放出出口（１４１１）；前記流体製品の供給物；第１の位置から第２の位置に軸Ｘ−Ｘに沿った放出方向に動くように取りつけられ、前記供給物中の前記流体製品１用量を前記放出出口から放出させる放出部材（１４３０）；および前記軸に対しておおまかに横方向である作動方向に移動するよう取りつけられた指操作型アクチュエータ部材（１４２０）を有する流体放出装置に関する。前記アクチュエータ部材は、少なくとも１個のカム表面（１４２２）を有し、前記放出部材は少なくとも１個のカム従動子表面（１４９２）を有する。前記少なくとも１個のカム表面は、前記軸に対して第１の角度の方向に向いている掛かり区画（１４２３ａ）および前記第１の角度より大きい前記軸に対する第２の角度の方向に向いている隣接する駆動区画（１４２３ｂ）を有する。 （もっと読む）

ネック（２１）を有する流体容器（２）に組み付けられる設計となった流体投与部材であって、流体チャンバ（１０）の少なくとも一部分を形作る本体（１；１’）であって、容器のネックに固定するための固定手段（１１）が設けられ、また、容器の内部を流体チャンバに接続する流体入り口を有する、という前記本体と、休止位置と駆動位置との間を軸方向に移動することができる形で本体に設置されたプッシャ（３；３’）と、そして、プッシャを休止位置に押しやるスプリング（５；５’）と、を有し、特徴となるのは、スプリング全体がプッシャの内部に収容され、本体は透明または半透明の素材で作られていることである、という投与部材。
（もっと読む）

流体ディスペンサ部材（１００；２００；３００；４００）であって、外面と内面とが形作られた投与壁（１２３；２２３；３２３；４２３）を有し、前記壁には内面を外面に接続する貫通投与開口部（１２５；２２５；３２５；４２５）が設けられ、内面はピストン（１３１、１３２、１３３；２３１、２３２、２３３；３３１，３３２、３３３；４３１、４３２、４３３）のための耐漏洩スライド用シリンダを形成し、前記ピストンは前記シリンダの内部を隙間なく接触した状態で移動して、投与開口部を選択的に開くのに適しており、前記ピストンは流体チャンバ（１）の壁部品を形成し、前記流体チャンバ（１）の内部で流体は選択的に圧力を受け、内面には、スライド用シリンダの位置で、流体渦システム（１２６；２２６；３２６；４２６）が形成され、前記流体渦システム（１２６；２２６；３２６；４２６）は投与開口部のすぐ上流にあり、
特徴となるのは、投与壁は、ほぼ筒状のスカート（１２２；２２２；３２２；４２２）に形成され、前記ほぼ筒状のスカート（１２２；２２２；３２２；４２２）には誘導壁（１２４；２２４；３２４；４２４）がさらに設けられ、前記誘導壁（１２４；２２４；３２４；４２４）に形作られた内面の内径は、スライド用シリンダの内径より大きいことである、という流体ディスペンサ部材。
（もっと読む）

本発明は、吸入器内の液体運搬システムの最初の充填に関する。本発明によれば、クロージャをリザーバに取り付けることによりリザーバ内に生じる圧力は、リザーバを吸入器内に挿入してときに液体を液体運搬システムによってリザーバから押し退けることによって抜かれ、液体運搬システムのデッドスペースが液体で満たされると共にノズルが液体貯蔵部に空気の無い仕方で連結されるようになる。
（もっと読む）

流体ディスペンサ部材（１）であって、構成要素として、容器（８）と組み合わされるように設計された本体（２）と、本体（２）に対して軸方向に並進で移動するように設置されたディスペンサヘッド（３）であって、駆動ストロークＡにわたって本体（２）に対して移動するように設置されており、プッシュ外表面（４００）と内表面（４０１）とが形作られたプッシュ壁（４０）と前記プッシュ壁（４０）から延びる側壁（４１）とを有するプッシャ（４）を有し、前記側壁（４１）は外表面（４１０）と内表面（４１１）とを有する、という前記ヘッド（３）と、前記本体（２）と前記ヘッド（３）との間に形作られるチャンバ（６）であって、入口弁（２３０，７０）と出口弁（５１，７１）とが設けられた前記チャンバ（６）と、そして、流体が放出される投与開口部（４２）と、を有し、特徴となるのは、前記プッシャ（４）が軸方向ロッド（７）を備えており、前記軸方向ロッド（７）は前記少なくとも１つの弁、すなわち前記入口弁（２３０，７０）および／または前記出口弁（５１，７１）を、構成要素のうちの少なくとも１つと協働して形成している点、および、前記ディスペンサヘッド（３）がさらに挿入物（５）を有し、当該挿入物はプッシャ（４）と組み合わされて、それと共に移動させられる、という点である、という前記流体ディスペンサ部材。
（もっと読む）

【課題】人又は動物が摂取する流体用に使用可能なディスペンサ器具を提供する。
【解決手段】本発明は、流体用ディスペンサ器具（１）に関するものであり、ディスペンサ器具上に設置され且つ出口開口部を有するバルブを備えており、バルブの出口開口部に接続されたチューブ（４Ｃ）を有し、チューブは少なくとも部分的に柔軟で、チューブは通常完全にキャップ（２）のケーシング内に伸び、使用する前にチューブは少なくとも部分的にキャップのケーシングの外側に移動可能である。これによってこうしたディスペンサ器具が得られ、それを用いて内容物の大部分は利用者に投与可能である。さらに、より審美的な外観が得られ、すなわち、利用者は対象となるディスペンサ器具とチューブで接続されるだけで済み、コップからストローで飲むような外観が得られる。 （もっと読む）

本発明は、流体製品を投与するためのポンプであって、ポンプ本体（１０）と、ポンプチャンバ（２０）と、前記ポンプチャンバ（２０）内をスライド移動することで流体製品を投与する少なくとも１つのピストン（３０，７２）と、投与開口部（４５）と、そして、前記投与開口部（４５）と協働するシャッター（３８）とを有し、前記シャッター（３８）は、投与開口部（４５）の閉位置と投与開口部（４５）の開位置との間で移動および／または変形させることが可能であり、前記シャッター（３８）は、その閉位置に弾性的に追いやられるものである。本発明の特徴は、ポンプが、スプリングなどの弾性部材（５０）を１つしか有しておらず、当該部材（５０）は、駆動終了後に前記少なくとも１つのピストン（３０，７２）をその休止位置へ戻すこと、および、前記シャッター（３８）をその閉位置に追いやることを目的にしている点、そして、前記ポンプ本体（１０）が前記シャッター（３８）と共に１つの部分の形で実現されている点である。
（もっと読む）

液体分与および再循環システムが開示される。このシステムは、口およびこの口と連結されるキャップを有するコンテナを含む。このシステムは、このキャップと連結するためのコネクターをさらに含む。このコネクターは、コネクターヘッドおよびこのコネクターヘッドから延びるプローブを含む。このプローブは、上記キャップを通り、そして上記口の中に挿入可能であり、そしてその中にプローブ先端部の近傍で終結する流れ通路を有する。ポンプは、コンテナ中の流体をプローブおよび流れ通路を通じてポンプ輸送する。流体戻りチャネルが、プローブ上に、再循環された流体をコンテナ中の流体に戻すために形成される。流体が、この流体戻りチャネルに沿って戻るとき、流体中の空気は、コンテナ中の流体の上に放出され、コンテナ内の流体への空気の注入を防ぐ。
（もっと読む）