長い部品のための粉体スプレーブースは、主にドアから成るブースの壁構造体を有する。移動可能な屋根を上昇降下させて当該ブースの内部表面から粉体の過剰噴霧をクリーニング可能である。クリーニングのプロセスは側方への抽出モード及び下方への抽出モードで行うことができる。モードの切換えは移動可能な屋根と共に移動する隔壁が回収システムへの入口導管を遮る場合に生じる。回収システムは、例えばサイクロンシステムであってもよい。ブースのドアは蝶番接続され、これらのドアがスプレー作業及びクリーニング作業のための位置を取ることができるようにする。最新の蝶番設計が行われ、ホースの張力を緩和する設計も行われる。屋根は、当該屋根を降下させながらクリーニング用ノズルに供給する圧搾空気のための蓄圧器を支持していてもよい。さらに、排出空気を、屋根を降下させながら内部表面をクリーニングする補助をするように用いることができる。クリーニング及び色変更のために供給される全エネルギーは蓄圧器により供給することができる。 （もっと読む）

【課題】回収したオーバースプレー粉を精選する振動篩網器の篩網の清掃を、篩網を取り外すことなく、しかも周囲にダスト粉を撒き散らすことなく行えるようにすること。
【解決手段】オーバースプレー粉を含有する粉体塗装ブース１内の空気を吸引し、吸引気流中に含まれるオーバースプレー粉を分離し、分離したオーバースプレー粉を集める集塵部４と、オーバースプレー粉を分離した後の気流を排気する排気口５とを備える粉体回収装置２を、粉体塗装ブースに接続した粉体塗装装置において、粉体回収装置の集塵部４に、オーバースプレー粉を精選する振動篩網器１２を設置し、粉体回収装置２の排気口５からの排気を保った状態のまま、振動篩網器１２の下面側から粉体回収装置２の排気口５に向かって逆向きの気流を導入することにより、振動篩網器１２の篩網の清掃を行うようにした。 （もっと読む）