繊維製品を処理するための処理機（１１）に関連付けられた、アンモニアを回収および再充填するための設備。この設備は、少なくとも凝縮装置（１３）を有する回収ユニットを備え、この回収ユニットは、処理機（１１）から抽出される気体状態のアンモニアを回収することができ、さらに、処理機（１１）に液体アンモニアを供給することができる。設備は、さらに、処理中に消費される量とほぼ等しい量のアンモニアを処理機（１１）に再充填することができる再充填ユニット（１５）を備え、この再充填ユニット（１５）は、少なくとも、アンモニア溶液の供給源（４５）と、少なくとも一部が凝縮装置（１３）に供給される気体状態のアンモニアを得るため、選択的に調整可能な方法でアンモニア溶液を蒸留することができる蒸留ユニット（２９）と、を有する。 （もっと読む）

本発明は、テキスタイル表面（１）を含浸させる方法であって、シリンダーとテキスタイル表面の間にある孔から含浸液を分注する固定中空シリンダー（５）にテキスタイル表面を接触させ、前記テキスタイル表面のうち片方を含浸させる方法に関する。本発明の方法によれば、テキスタイル表面の含浸を正確かつ生産的に制御することができる。
（もっと読む）