本発明は、入口開口部（５）及び出口開口部（６）を持つ流体チャネル（４）と、前記流体チャネル（４）の前記入口開口部（５）に、補助流体を格納するためのカートリッジ（８）の出口開口部（１８）を結合するための結合構造部（７）とを有するパーソナルケア用機器（３）であって、前記結合構造部（７）が、前記流体チャネル（４）の前記入口開口部（５）を形成する少なくとも１つの穴（７５）を備える接点素子（７１）であって、前記カートリッジ（８）の前記出口開口部（１８）に接続可能である接点素子（７１）と、封止素子（７２）であり、前記接点素子（７１）に対して、前記封止素子が前記穴（７５）を覆う第１位置と、前記封止素子が前記穴（７５）からはずされる第２位置との間で可動である封止素子（７１）であって、前記機器（３）からの前記カートリッジ（８）の分離に際して、前記カートリッジ内の手段（８３）と係合し、前記封止素子（７２）を前記第１位置に動かす係合手段（７３）を有する封止素子（７２）とを有するパーソナルケア用機器（３）に関する。更に、本発明は、パーソナルケア用機器（３）と一緒に使用するためのカートリッジ（８）であり、補助流体の格納のための空間と、前記カートリッジを前記機器に結合するための出口開口部とを有するカートリッジであって、前記結合構造部（７）の前記封止素子（７２）の前記係合手段（７３）と協働するための手段（８３）を有するカートリッジ、並びにこのような機器及びこのようなカートリッジを有するシステムに関する。
（もっと読む）

【課題】 ロボットカメラにこびりついた汚れを効果的に除去し、かつ、短時間で一連の清掃作業を遠隔操作で行う。
【解決手段】 ロボットカメラに対向する位置に設置する筐体と、該筐体を設置場所に固定する脚とを有するロボットカメラメンテナンスボックスであって、前記筐体前面に設けられた開閉自在の扉と、前記筐体上部に設けられ、液体を噴射するウォッシャーノズルと、ロボットカメラのハウジングに設けられた前面ガラス面を洗浄する洗浄ブラシと、前記洗浄ブラシによる洗浄後のガラス面を乾燥させる乾燥手段と、前記筐体内部に設けられ、前後左右に動き、かつ前記洗浄ブラシ及び乾燥手段を支持する支持腕部材とを具備するものである。 （もっと読む）

【目的】 塗装面の塗膜に付着した塵の除去
【構成】 クリーナー本体から伸びる微振動ロッドの先端に小基板を固着する。枠状のペーパー保持体のこの小基板の周囲に配置し，その底面には弾性プレートを固着する。細断したサンドペーパーの両端をこの枠状のペーパー保持体に折り返して取り付ける。水等に濡らしたこのサンドペーパを塗膜に回しながら押しつけて塵を除去する。
【効果】 簡単に塵を除去でき，周辺部の塗膜剥離面積は最小で済む。 （もっと読む）