【課題】製作の点で簡単かつ廉価であるものの、同時にカートリッジの安全なかつ簡単な開放を保証するカートリッジシステムを提供する。
【解決手段】混合室２０内に、該混合室２０内で摺動可能に配置されたクロージャ６０が配置されており、該クロージャ６０が、カートリッジ３０の開口４０を出発位置で閉鎖しており、開口４０が、混合室２０に向かって、摺動可能なクロージャ６０の終端位置で少なくとも部分的に開放されており、摺動可能なクロージャ６０が、前記出発位置から前記終端位置に摺動可能であるようにした。 （もっと読む）

【課題】製造が簡単でかつ廉価であると同時に、カートリッジの確実で簡単な開放を保証するようなカートリッジシステムを提供する。
【解決手段】カートリッジ１のカートリッジ頭部５に設けられた保持部２２内に、回転可能な弁２０が回転可能に支承されているか、該弁２０が、閉鎖された位置では各カートリッジの全ての開口１２を密に閉鎖しており、開いた位置では貫通孔３４が、開口１２に接続されているので、カートリッジ内容物が、流出開口２６を通じて押出し可能であり、弁２０を回転させることにより、該弁が、閉鎖された位置から開いた位置へ変位可能であり、前記弁の運動が、カートリッジシステム内に配置されている圧縮ガスカートリッジ４８の開放を生ぜしめるようになっていて、この場合、該圧縮ガスカートリッジが、カートリッジシステムに設けられた開放装置５２に対して相対的に運動するようになっている。 （もっと読む）

【課題】ロッドを骨アンカー固定要素に結合するために、ロッドを受ける受け部を提供する。
【解決手段】受け部は、頂部端（９ａ）および底部端（１７ｂ）を有する受け部本体（５）と、ロッド（６）を受けるためのチャネル（１２）を有するロッド受け部分（９）と、骨アンカー固定要素の頭部（３）を収容するための頭部受け部分（１７）とを含む。頭部受け部分は、頭部の導入およびクランプ留めを可能にするように開放端（１９，１７ｂ）を有しかつ可撓性である。受け部はさらに頭部受け部分（１７）を取囲むロッキングリング（８）を含む。ロッキングリングは、ロッキングリングが受け部本体（５）に対してラッチされ、頭部受け部分（１７）の中に頭部を導入可能な第１の位置と、ロッキングリングが受け部本体（５）に対してラッチされ、頭部がクランプ留めされるがロックされないように頭部受け部分を圧縮する第２の位置とを取ることができる。 （もっと読む）

【課題】注射器から脊柱膣内へ骨セメントを過剰に充填することにより脊髄の破裂および患者の麻痺が起こり得る問題を取り除く、骨セメント搬送装置を提供する。
【解決手段】骨セメント搬送装置１２０は、突刺先端部１３６を有する針と、その突刺先端部１３６に対向する、上記針の端部の上に位置するハンドル１５２と、そのハンドル１５２に対してホルダ１７６を、そのホルダ１７６がハンドル１５２に対して複数の方向に移動可能であるように取付けるための取付部とを含んでいる。 （もっと読む）

【課題】容易に構成可能で、最終的に脊髄外科手術において外科医によって使用可能な、脊椎端版の前方に適切に挿入可能な新しい脊柱スペーサを提供する。
【解決手段】椎体にて体間固定するための体間スペーサ移植組立体および挿入方法は、複数の連結部６，８，９と、該複数の連結部を保持し、複数の連結部が互いに対して関節動作可能なように構成された細長い接続機構１，２，３，４，７とを備える。椎体にて体間固定するための体間スペーサ移植装置１００は、複数の個別に関節を形成する連結部と、該複数の連結部を保持し、複数の連続部が互いに対して関節を形成するように構成された接続機構とを備え、該接続機構が、複数の連結部の各々の長さ対幅の比よりも大きな長さ対幅の比を有するように寸法決めおよび構成される。装置１００は、複数の連結部および接続機構を椎体内に挿入するように構成された挿入ロッド５をさらに備え得る。 （もっと読む）

【課題】骨における埋込み箇所において骨ねじ等である信頼性があり均等な補強を確実なものとし得る装置及び方法を与える。
【解決手段】超音波アプリケータは、コンバータハウジング１４０において収容される超音波コンバータ１００、第１のハウジング２００、及び第２のハウジング３００を有する。第１のハウジングの後方端部は第２のハウジングにおいて位置決めされ、コンバータハウジングの内側端部は第１のハウジングの後方端部において位置決めされる。一方では、第１のハウジングの後方端部の長さは調整可能である。他方では、コンバータハウジングの外側端部は、弾性要素を介して第２のハウジングに接続され、復元力は、第２のハウジングに対するコンバータハウジングの運動によりコンバータハウジングにおいて加えられ得る。 （もっと読む）

【課題】 細長形状のガイド部の先端に設けられて作業具を支持する先端部材の姿勢を遠隔操作で精度良く変更することができ、製品ごとに異なる先端部材の真直度に応じた適正な姿勢変更制御を行える遠隔操作型アクチュエータを提供する。
【解決手段】 細長形状のガイド部３と、その先端に姿勢変更自在に取付けられた先端部材２と、先端部材２に設けた作業具１と備える。ガイド部３内の姿勢操作部材３１を姿勢変更用駆動源４３で進退動作することにより、先端部材２を姿勢変更させる。姿勢変更用駆動源４３を姿勢変更用制御手段６３で制御する。ガイド部３に対する先端部材２の姿勢を非接触で検出する姿勢検出装置９と、この姿勢検出装置９で検出された姿勢の情報を用いて姿勢変更制御手段６３により前記姿勢変更用駆動源４３へ出力する指令値を補正する校正手段６５とを設ける。 （もっと読む）

【課題】洞粘膜に達する刃物を使用することなく、洞粘膜を上顎骨（洞底骨）から安全に広範囲に剥離することを可能とする上顎洞粘膜剥離装置を提供する。
【解決手段】上顎骨Ｂに液体２２を圧入して、上顎骨Ｂから上顎洞粘膜Ａを剥離する装置であって、上顎骨Ｂに対して水密状態を形成可能な先端中空部材２０と、先端中空部材２０から液体２２を所定圧力で注出するための注出手段１６と、一端が先端中空部材２０に連結されると共に他端が注出手段１６に連結される柔軟性を有するチューブ１８とを備えた上顎洞粘膜剥離装置１０である。 （もっと読む）