本発明は、建造物等の空間（４）内における火災（３）の際、切除により壁（１）等に消火活動のための穴を形成する装備（２）である。この装備（２）は、加圧された消火液（５）を供給する車載圧力源（９）と、作業者（１６）の手で持ち運ばれるとともに消火ノズル（１１）を有するランス（１０）と、圧力源と消火ノズルとの間に設けられ、消火液を供給するための管部材（１２）とを備えている。消火液はジェット流（６）として消火ノズルから壁等へ向けて流出し、壁を切除して穴を形成するとともに、貫通の際、火災空間へ注入されることにより火災を消火する。装備は、作業者の背中で持ち運ばれるとともに添加剤（８）を収容する容器（１３）を更に備え、容器は、切除および／または消火の効果を改善するため、消火剤に対する添加剤の供給を調整できるように消火ノズルに接続されている。
（もっと読む）