第１のダクト５と流体接続する第１の弁構成要素２、第２のダクト７と流体接続する第２の弁構成要素３を有する弁組立体１であって、各弁構成要素が、ハウジング１７、１８、及びハウジングそれぞれの中に移動可能に配設された閉鎖部材４０、４１を有し、第１の閉鎖部材４０が、第１のダクトに対して略横方向に延びるピボット軸線９を有し、第１の閉鎖部材が、当該閉鎖部材が第１のダクトの長手方向の中心線に対して略横方向に延びる閉鎖位置と、開放位置との間で、ピボット軸線のまわりを旋回することが可能であり、第１及び第２の閉鎖部材がそれぞれ、第１の閉鎖部材をピボット軸線のまわりを旋回させるときに第２の閉鎖部材を第１の閉鎖部材と共に移動させることができるように、閉鎖部材を解放可能に相互接続するための結合手段４５、４６を有し、第２の閉鎖部材が、第２の閉鎖部材４１の閉鎖位置において第２のハウジング１８上の相補的なコネクタ手段３６、３７、６０、６１と係合するためのコネクタ手段３８、３９、６２、６３を有し、コネクタ手段は、弁構成要素２、３が分離されたとき、第２の閉鎖部材を、第２のハウジングと旋回不可能で且つ封止された取り付け部品の中に維持する弁組立体１が提供される。
（もっと読む）