歯科材料用供給システム

【課題】異なる歯科材料を用いた異なる歯科治療に対して同じカプセル設計を使用することができるという点で柔軟性を提供する、改良された歯科材料用供給システムを提供する。
【解決手段】本発明は、カプセル本体部材とそのカプセル本体部材から材料を分注するカニューレとを有するカプセルと、延長要素と、を備える歯科材料用供給システムであって、カニューレと延長要素とは、互いに使用者が作動可能で離脱可能に係合するように適合される。

【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、特に歯科材料の処理（貯蔵、混合および分注等）のための歯科材料用供給システムに関する。より詳細には、本発明は、複数、すなわち２つ以上の成分からなることが好ましい材料を貯蔵し、混合し、分注するカプセルを備えた供給システムに関する。
【背景技術】
【０００２】
製造業者によって別々のチャンバに成分が充填されている混合カプセルは、２つ以上の成分の混合物を生成するために使用される。それら成分は、使用者により、たとえばチャンバを分離する壁を壊すことによって互いに連通され、その後、たとえば振とう機ユニットでカプセルを振とうさせることによって混合される。
【０００３】
歯科分野において、粉状成分および液体成分から混合されることが多い歯科材料を製作するための混合カプセルが知られている。完全に混合された物質は、その後、混合カプセルに一体的に形成された分注口を通して、作業領域上に、たとえば虫歯内に直接分注される。
【０００４】
（特許文献１）は、歯根の溝をセメントで充填する装置について述べている。この装置は、変位可能なピストンを備えた円柱状チャンバと、チャンバから材料を分注する枢動可能な管状要素と、を備える。装置の製造中、管状要素の先端に可撓性カニューレが永久的に取り付けられる。このため、この装置は、カニューレがなければ使用することができず、管状要素のみでは使用することができない。
【０００５】
（特許文献２）は、歯科材料を分注する容器について述べている。この装置は、変位可能なピストンを備えた円柱状チャンバと、チャンバから材料を分注する枢動可能な管状要素と、を備える。管状要素には、カニューレを離脱可能に接続することができる。
【０００６】
他の従来技術は、先端を小さい直径から大きい直径まで適合させるように切り離すことができる円錐形状の分注先端を備えた容器に関する。
【０００７】
（特許文献３）、（特許文献４）、（特許文献５）および（特許文献６）をさらに参照されたい。
【０００８】
【特許文献１】独国実用新案第９００３９８３Ｕ号明細書
【特許文献２】独国特許出願公開第１９９６１４８５Ａ号明細書
【特許文献３】米国特許公開第６１３５７７１号明細書
【特許文献４】独国特許出願公開第１９７００４８０Ａ号明細書
【特許文献５】独国特許出願公開第１９３９３１５Ａ号明細書
【特許文献６】米国特許第２００２／０９８４６２号明細書
【特許文献７】米国特許公開第３９０７１０６号明細書
【特許文献８】欧州特許第０１５７１２１号明細書
【発明の開示】
【発明が解決しようとする課題】
【０００９】
市場には、種々の適用に対して使用することができる多くのセメントがあるため、それらの大部分をカバーする供給システムが入手可能である。しかしながら、ポストのセメント結合等、特別な治療のために、特別な別個の供給システムが提供される。異なる治療に対して個々の供給システムを提供することにより、製造コストが増大する。
【課題を解決するための手段】
【００１０】
本発明は、異なる歯科材料を用いた異なる歯科治療に対して同じカプセル設計を使用することができるという点で柔軟性を提供する、改良された歯科材料用供給システムを提供する。
【００１１】
本発明の第１態様によれば、歯科材料用供給システムが提供される。この歯科材料供給システムは、カプセル本体部材とカプセル本体部材から材料を分注するカニューレとを有するカプセルと、延長要素と、を備え、カニューレと延長要素とは、互いに使用者が作動可能で離脱可能に係合するように適合される。
【００１２】
本発明による「使用者が作動可能」という用語は、供給システムの延長要素が、カプセルのカニューレに事前に組み立てられていないが、供給システムを使用する直前に使用者によって作動可能である、すなわちカニューレに接続可能であることを意味する。
【００１３】
本発明による「離脱不能な係合」という用語は、供給システムを使用する直前に使用者によって一旦カニューレに接続されるかまたは係合された延長要素が、カニューレに永久的に取り付けられ、カニューレから二度と取り外すことができないかまたは強度な力を使用しなければ取り外すことができないことを意味する。
【００１４】
カニューレのための延長要素は、管状後端部と先端部とを備えることが好ましい。管状後端部は第１平均内径を有し、先端部は第２平均内径を有し、第２平均内径は第１平均内径より小さい。「平均径」という用語は、一定の直径を包含するが、それぞれの部分の長さに沿って低減する（または増大する）直径を有する円錐構成もまた包含する。先端部は、延長要素の先端または前端が延長要素の最小部分であるように、その前端に向かってテーパ状であることが好ましい。
【００１５】
延長要素およびカニューレが互いに接続された時に締まりばめを提供するために、延長要素の内側形状はカニューレの外側形状に対応する。
【００１６】
本発明の第１実施形態によれば、カニューレは第１保持要素を備え、延長要素は第２保持要素を備える。第１保持要素および第２保持要素は、互いに係合された時、離脱不能な連結を形成する。第１保持要素および第２保持要素は、延長要素をカニューレにスナップ留めすることができるように形成されることが好ましい。
【００１７】
第１保持要素はカニューレの前端領域に位置し、第２保持要素は延長要素の後端領域に位置することが好ましい。本発明の第１実施形態によれば、第１保持要素はリムとして形成される。このリムは、少なくとも部分的にカニューレを包囲し、たとえば円錐形状であって、円錐の直径がリムの後端に向かって、すなわちカニューレの後端に向かって増大する。このため、リムの後端において、外径が円錐の最大径からカニューレの外径まで段状になる段が存在する。別法として、カニューレの円周に、１つまたは複数の保持歯を配置してもよい。
【００１８】
２つの保持要素の間に連結係合を提供するために、第２保持要素を延長要素の内面における嵌合凹部として形成する。たとえば、嵌合凹部を、カニューレのリムとカニューレ自体との間の段に実質的に対応する段状構成も提供する環状溝の形態で提供する。延長要素の内側形状は以下の通りであることが好ましい。まず、延長要素の後端において、延長要素の内面は円錐台の形状を有する。すなわち、延長要素の内径は、後端における縁からその後端から離れる方向に、すなわち先端に向かって低減する。円錐台部分の後に、嵌合凹部が続く。嵌合凹部における延長要素の内径は、円錐台の最大径に対応することが好ましい。すなわち、直径は、円錐台に沿って低減し、その後最初の直径に戻り、それにより、円錐において直径が低減することによって、延長要素の後端部の最初の内径のくびれが形成される。嵌合凹部の後端縁における延長要素の壁厚さ、すなわち円錐台がその最小径を有する領域における壁厚さは、０．５ｍｍと１．０ｍｍとの間であることが好ましい。嵌合凹部の次に、第２の、好ましくは円錐形状である部分が存在し、その後に先端部が続く。第２部分は、リムを超えて延在するカニューレの先端部に適応する。第２部分の平均径は、先端部の平均内径より大きいことが好ましい。
【００１９】
好ましい実施形態によれば、延長要素は、管状後端部と先端部との間の変り目に位置する放射状に外側に延在する円周上フランジを備える。かかるフランジは、使用者が延長要素を把持し、それを適当にカニューレに接続するのに役立つ。フランジは少なくとも１つの平坦領域を備えることが好ましい。言い換えれば、円周上フランジは完全に円形ではなく、縁が直線状かまたは平坦である少なくとも１つの領域を備える。フランジにおけるかかる平坦部により、延長要素が歯科医のトレーから転げ落ちることが防止される。別法として、フランジに対して他の非円形形状を使用してもよい。
【００２０】
さらなる任意の特徴として、延長要素は、フランジの近接部分から先端部の前端に向かって延在することが好ましい、夫々先端部の外面に放射状に配置された１つまたは複数の翼またはウェブを備える。かかる翼により、延長要素を、カニューレ上に押圧しながら回転させることができ、それにより延長要素をカニューレに接続するための力が低減する。
【００２１】
延長要素の後端部は、後端部の内面からその外面まで延在する少なくとも１つの開口を備えることもまた好ましい。開口の軸は、延長要素の長手方向軸に対して垂直であることが好ましい。
【００２２】
本発明の第２実施形態によれば、管状後端部は弾性材料から作製される。好ましくは管状部分の弾性は、それに対して引っ張り力を加えることにより、それが伸張および収縮し、それによって管状部分の内面とカニューレの外面との間の摩擦抵抗が増大する（カニューレが管状部分に挿入された場合）、といったものである。この実施形態では、本発明の第１実施形態に関連して上述したものような保持要素を提供してもよい。
【００２３】
第１または第２実施形態の弾性の管状後端部は、管状後端部の内面からその外面まで延在する少なくとも１つの開口を備えることが好ましい。開口が、延長要素の長手方向軸に沿って延在する穴または長手方向スロットの形態で提供されることがさらに好ましい。この開口により、歯科材料は、供給システムから歯科材料を塗布する間に管状部分の内面とカニューレの外面との間を流れないことが確実になる。延長要素の管状後端部とカニューレの外面との間の摩擦密封が、本質的に歯科材料がカニューレと管状部分との間を流れないようにするために十分でない場合、歯科材料は、摩擦密封に悪影響を及ぼすようにカニューレと管状部分との間に残るのではなく、開口から漏出することができる。これは、カプセルから歯科材料を供給する間に延長要素がカニューレから抜けること防止するのに役立つ。
【００２４】
本発明の第２態様によれば、歯科材料の供給用キットが提供される。本発明によるキットは、少なくとも１つのカプセルを備え、このカプセルは、カプセルから材料を分注するカニューレを有する。このキットは、さらに、少なくとも１つの別個の延長要素を備え、カニューレと延長要素とは、互いに使用者が作動可能で離脱可能に係合するように適合される。任意に、キットはまた口腔内に埋込み可能なポスト、たとえばファイバーポストも備える。キットは、複数のカプセルと複数の延長要素と、任意に複数のポストとからなることが好ましく、ポストは、タイプ、サイズおよび材料等が異なってもよい。
【００２５】
本発明による供給システムに対する好ましい適用は、口腔内に埋め込み可能なポストのセメント結合である。ポストのセメント結合に対し、本発明の供給システムは、（前治療された）歯根溝内に、溝の底部から頂部までの充填を可能にするように配置されるように適合された特別な先端を有し、それにより溝またはセメントに空気が閉じ込められることなく溝を完全に充填することができるため、有利である。したがって、本発明の延長要素は、薄く細長い前端を有することが好ましく、それはその後端から前端までテーパ状であることが好ましい。テーパの角度は、ポストのテーパに対応することが好ましい。本発明の供給システムを使用して粘着性樹脂セメントを塗布することが好ましい。
【００２６】
本発明の第３態様は、本発明の供給システムを用いる歯科材料の処理（すなわち、混合および供給）に関する。かかる方法は、第１歯科材料と第２歯科材料とが別々の区画室内に互いに別々に格納されるカプセルと、カニューレと、延長要素と、を有する供給システムを提供するステップと、第１歯科材料と第２歯科材料とを互いに接触させるようにカプセルを作動して、上記供給システム内で上記第１歯科材料および第２歯科材料を混合して混合物を提供するステップと、上記延長要素を上記カニューレに離脱不能に係合させるステップと、上記カニューレおよび上記延長要素を通して上記混合物を、たとえば用意された歯根溝内に分注するステップと、を含む。
【発明の効果】
【００２７】
本発明による供給システムおよびキットにより、従来技術による供給システムより製造コストが低減する。それは、歯科医が、さまざまな歯科材料および歯科治療に対し単一のカプセル設計を使用することができ、歯科治療に必要な場合は延長要素を単に使用することができるためである。たとえば、供給システムを使用して、歯科ポストを埋め込む前に歯根溝にセメントを塗布する場合、そのカニューレを備えたカプセルを、延長要素とともに歯科医に引き渡すことができる。延長要素は、歯科医によってカニューレに容易に接続可能であり、「使用者が作動可能で離脱不能な係合」を確立する。治療または歯科材料に長い先端が不要でない場合、延長要素なしに同じカプセル設計を使用することができる。かかる柔軟な供給システムは、歯科材料製造業者の観点から非常に都合がよい。それは、さまざまな適用に対して単一のカプセル設計を製作することにより、カプセルの製造に対し、カプセルを充填することに対し、かつカプセルの包装および歯科医への配送に対しコストを低減することができるためである。
【００２８】
本発明を、図面を参照して以下により詳細に説明する。
【発明を実施するための最良の形態】
【００２９】
図１に示すカプセル１は、第１歯科材料成分を収容するチャンバ１０を有するカプセル本体部材１１と、チャンバ内に配置され、チャンバ１０内においてカプセル本体の長手方向軸の方向を前方に移動するように適合されたピストン２１と、休止位置Ｉと作動位置ＩＩとの間で旋回するように適合された枢支カニューレ１４と、取付具を提供するがカプセル本体部材における枢支カニューレの旋回を可能にするキャップ１３と、第２歯科材料成分を収容するカプセル本体の外壁に配置されたフォイルバッグ２３と、上記フォイルバッグ２３を保持するクリップ２２と、を備える。
【００３０】
カプセル１に関連する詳細、クリップおよびフォイルバッグの構造および取付けについては、（特許文献７）および（特許文献８）に記載されており、それらの開示内容はすべて引用により本明細書に包含される。
【００３１】
図１に示すカプセル１は、製造業者から使用者に引き渡される時、歯科用組成物の２つの成分が充填される。それら成分のうち一方は、通常チャンバ１０に収容される粉体であり、他方は、通常フォイルバッグ２３に収容される液体である。カニューレ１４は、カニューレ１４とチャンバ１０との間に流体連通が提供されない休止位置Ｉにあることになる。
【００３２】
成分を混合するために、まず、フォイルバッグ２３を破り穴２４を通して液体材料を混合区画室１０に移すために、クリップ２２を、カプセル本体の長手方向軸に対して垂直な方向に押圧する。そして、カプセル１を振とう機内に配置し、所望の期間振とうさせる。
【００３３】
カプセル１を振とう機から取り除く時、歯科組成物（たとえばペースト）は使用する用意ができているはずである。そこで、カニューレ１４を作動位置ＩＩに枢動させてもよく、それによりカニューレ１４とチャンバ１０との間が流体連通し、通常は当業者には容易に分かるもののような分注器具（図示せず）を使用して、ピストン２１を前方に移動させることにより、組成物がカニューレ１４を通してチャンバ１０から移動することができる。
【００３４】
別法として、粉体成分／液体成分用の上述したカプセルの代りに、本発明において、歯科材料成分（たとえば液体成分および／またはペースト状成分）を貯蔵する１つのみまたは２つ以上の区画室を有するカプセル（または注射器）を使用してもよい。
【００３５】
図２は、本発明の供給システムのカプセル１の枢動可能なカニューレ１４をより詳細に示す。図２に示すように、カニューレ１４は湾曲していてもよい。図２に示す実施形態によれば、カニューレ１４は、カニューレ１４の前端領域３２に位置する少なくとも１つの円周方向円錐リム３１を備える。別法として、円錐リム３１の代りに、カニューレの円周上に１つまたは複数の保持歯を配置してもよい。
【００３６】
図３ａ〜図３ｃ、図４、図５および図６に示す延長要素４０、５０および６０は、図１および図２に示すカニューレ１４と離脱不可能に係合することができる。
【００３７】
図３ａ〜図３ｃに示す延長要素４０は、管状後端部４１と先端部４２とを備える。管状後端部４１と先端部４２との間の変り目部分にフランジ４６が設けられる。図３ａ〜図３ｃから明確に分かるように、管状後端部４１の平均外径は、先端部４２の平均外径より大きい。さらに、先端部４２は、その前端４３に向かってテーパ状である。
【００３８】
図３ｃに、延長要素４０の内部構成を示す。後端部４１は、後端に第１内部円錐状部分を備える。すなわち、延長要素４０の内径は、後端から、その後端から離れる方向に、すなわち先端に向かって低減する。円錐台部分の後に、それぞれ、嵌合凹部または保持溝４４が続く。保持溝４４における延長要素４０の内径は、第１円錐台部分の最大径に対応する。すなわち、直径は、円錐台に沿って低減し、その後最初の直径に戻ることにより、円錐における直径の低減が、延長要素４０の後端部４１の最初の内径のくびれを形成する。保持溝４４の次に、第２の好ましくは円錐形状の部分が存在し、その後に先端部分４２が続く。第２部分は、リム３１（図２参照）を超えて延在するカニューレ１４のそれぞれ先端部または前端領域３２に適応する。第２部分の平均径４５は、先端部の平均内径４５’より大きい。内径４５は、延長要素４０がカニューレ１４に接続される時に締まりばめを提供するように、カニューレ１４の前端３２の外形に対応することが好ましい。任意に、内径４５は、延長要素４０およびカニューレ１４が互いに嵌合される時にそれらの間がより密封されるように、カニューレ１４の前端３２の外形に実質的に対応する直径からわずかに小さい直径まで、先端部分に向かう方向にテーパ状であってもよい。
【００３９】
図３ｃはまた、保持溝４４と、管状後端部４１の第１円錐部分との間の直径の段状部分も示す。こうした構成では、延長要素４０をカニューレ１４のリム３１に離脱不能にスナップ留めすることができる。保持溝４４および環状リム３１は、延長要素４０がカニューレ１４に接続される時に確実な連結を形成することができる。
【００４０】
図６に、延長要素４０とカニューレ１４との間の使用者作動式の離脱不能係合をより明確に示す。図６の上方の図において、２つの矢印は、延長要素４０およびカニューレ１４を、管状後端部４１がカニューレ１４にスナップ留めされる（図６における下方の図を参照）まで、いかに互いに接触させることができるかを示す。保持溝４４の後端縁を、リム３１の縁の後方にスナップ留めする。保持溝４４の後端縁における延長要素の壁厚さ、すなわち、第１円錐形状部分がその最小径である領域における壁厚さを、図６では「ａ」と特定する。この壁厚さ「ａ」は、０．５ｍｍと１．０ｍｍとの間であることが好ましい。管状後端部４１をリム３１に対して容易に押すことができるようにするために、この壁厚さ「ａ」は、伸張を提供するために十分弾性を残すようなものである。一方、ボアの周囲の壁厚さは、離脱不能な嵌合を提供するために十分な剛性を維持するように設計される。延長要素４０をカニューレ４０にスナップ留めするために必要な力は、１００Ｎを下回ることが好ましい。スナップ留め力の好ましい範囲は、８０Ｎを下回りかつ４０Ｎを上回る。
【００４１】
カニューレ１４に延長要素４０をスナップ留めすることにより、可聴「カチッ」音が歯科医に対して、延長要素４０がカニューレ１４に適当に接続される時に関するフィードバックを提供することが好ましい。
【００４２】
カニューレ１４はポリカーボネート等の剛性材料から作製され、延長要素４０はポリプロピレンまたはポリエチレンのようなより弾性の材料から作製されることが好ましい。
【００４３】
図４に、延長要素の変更された設計を示す。図３ａ〜図３ｃに示す延長要素４０のように、延長要素５０は、後端部５１と、前端５３を有する先端部５２と、フランジ５６と、を備える。しかしながら、図４に示すように、フランジ５６は平坦部５８を備える。
【００４４】
図５は、延長要素のさらに変更された設計を示す。延長要素６０は、後端部６１と、前端６３を有する先端部６２と、フランジ６６と、を備える。フランジ６６は、２つの反対側の平坦部６８を備える。さらに、２つの実質的に反対側の翼またはウェブ６９がそれぞれ設けられる。翼またはウェブ６９は、上記先端部６２から放射状に延在し、フランジ６６の近接部分から先端部６２の前端６３に向かって延長要素６０の長手方向軸に沿って延在する。図５に示すように、翼またはウェブ６９が先端部６２の全長に沿って延在しないことが好ましい。
【００４５】
図７は、本発明の第２実施形態を示す。この第２実施形態によれば、延長要素７０は、弾性である管状後端部７１を備える。この実施形態では、先端部７２は、管状後端部７１より剛性な材料から作製されることが好ましい。かかる延長要素７０は、ポリプロピレンのようなより剛性な材料を使用して先端部７２を成形する第１ステップと、熱可塑性エラストマのような材料（たとえば、ＴＰＵ、ＳＥＢＳ、シリコーン、ゴム等）を使用して、後端部７１を先端部の表面の一部に直接成形する第２ステップと、を含む２ショット射出成形工程によって製造されることが好ましい。
【００４６】
本発明の第２実施形態による延長要素７０は、第１実施形態のような保持溝を備えないことが好ましい。カニューレ１４における延長要素の適当な離脱不能固定は、摩擦によって提供される。延長要素を、その弾性管状後端部７１をカニューレ１４上に置いて配置すると、再び引き離すことは困難である。それは、延長要素７０を引くことにより、弾性部分が圧縮し、それにより、カニューレの外面と弾性環状後端部７１の内面との間の摩擦抵抗が増大するためである。この実施形態を、摩擦のみによって固定が提供されるため、保持リム３１のないカニューレで使用してもよい。
【００４７】
任意に、本発明の第２実施形態の延長要素７０は、保持溝を備えてもよい。
【００４８】
さらに、図７にも示すように、本発明の第２実施形態による延長要素７０は、開口７７を備える。これは、弾性管状端部の内面とカニューレ１４の外面との間をたどる任意の歯科材料が開口７７を通して漏出することができるようにすることにより、延長要素７０のカニューレ１４上での摩擦密封が損なわれるのを防止する。
【００４９】
図８は、延長要素４０をカプセル１のカニューレ１４にロックする直前の図１のカプセル１とカニューレ１４と図２および図３の延長要素４０とを示す。図９に、係合状態を示す。図９は、カニューレ１４のリム３１が延長要素４０の溝４４内にいかにスナップ留めされたかを示す。この時、チャンバ１０に収容される混合歯科材料を、ピストン２１を使用してカニューレ１４および延長要素４０を通して分注することができる。図８および図９を比較することにより、図９では、フォイルバッグ２３がこの時穴２４を通して空にされていることが分かる。
【図面の簡単な説明】
【００５０】
【図１】本発明による供給システムのカニューレを有する例示的なカプセルを示す。
【図２】本発明の第１実施形態による供給システムのカプセルのカニューレの斜視図を示す。
【図３ａ】図１の実施形態による供給システムの延長要素の斜視図を示す。
【図３ｂ】図３ａの延長要素の側面図を示す。
【図３ｃ】図３ａの延長要素の線Ａ−Ａに沿った断面図を示す。
【図４】図３ａに示すような変更された延長要素の斜視図である。
【図５】図３ａに示すさらに変更された延長要素を示す。
【図６】図２〜図５の実施形態の供給システムの使用者による作動を概略的に示す。
【図７】本発明の第２実施形態による供給システムの延長要素を示す。
【図８】互いに係合する前の図１のカプセルと図３ａの延長要素とを示す。
【図９】図１のカプセルにロックされた図３ａの延長要素を示す。
【符号の説明】
【００５１】
１カプセル
１０チャンバ
１１カプセル本体部材
１３キャップ
１４カニューレ
２１ピストン
２２クリップ
２３フォイルバッグ
２４穴
３１リム
３２前端領域、前端
４０延長要素
４１管状後端部、後端部
４２先端部
４３前端
４４嵌合凹部または保持溝
４５第２部分の平均径、内径
４５’先端部の平均内径
４６フランジ
５０延長要素
５１後端部
５２先端部
５３前端
５６フランジ
５８平坦部
６０延長要素
６１後端部
６２先端部
６３前端
６６フランジ
６８平坦部
６９翼またはウェブ
７０延長要素
７１管状後端部
７２先端部
７７開口

【特許請求の範囲】
【請求項１】
カプセル本体部材と該カプセル本体部材から材料を分注するためのカニューレとを有するカプセルと、
延長要素と、
を備える歯科材料用供給システムであって、該カニューレと該延長要素とが、互いに使用者が作動可能で離脱不能に係合するように適合されることを特徴とする歯科材料用供給システム。
【請求項２】
前記延長要素が、第１平均内径を有する管状後端部と、第２平均内径を有する先端部と、を備え、該第２平均内径が該第１平均内径より小さい、請求項１に記載の歯科材料用供給システム。
【請求項３】
前記先端部が、その前端に向かってテーパ状である、請求項２に記載の歯科材料用供給システム。
【請求項４】
前記延長要素の前記管状後端部が、弾性材料から作製される、請求項２または３に記載の歯科材料用供給システム。
【請求項５】
前記カプセルが、第１歯科成分のための第１チャンバと、第２歯科成分のための第２チャンバと、を備える、請求項１〜４のいずれか１項に記載の歯科材料用供給システム。
【請求項６】
前記カプセルが、前記第１チャンバにおいて前記第１歯科材料および前記第２歯科材料の混合を提供するように作動可能である、請求項５に記載の歯科材料用供給システム。
【請求項７】
ガラスイオノマーセメント、樹脂改質ガラスイオノマーセメントまたは粘着性樹脂改質ガラスイオノマーセメントを含む、請求項６に記載の歯科材料用供給システム。

【図１】