本発明は、地盤削孔／切削工具であって、取付け手段によってそれに脱着可能に取り付けられた切削エレメントと、取付け手段が破損した場合に、切削エレメントの工具への取付けを維持するように適合された、解除可能な保持手段とを含む、前記地盤削孔／切削工具に関する。この保持手段は、切削エレメントの横側の第１の表面、前記切削エレメントの少なくとも一部分がその中に位置する、切削工具上の装着リセス、第１の表面がそれに接して位置する装着リセスの横側の第２の表面、前記第１および第２の表面が一緒に置かれると、ダウエル孔を協働して画定するように整列する、前記第１および第２の表面のそれぞれにおける溝、前記ダウエル孔内に位置する少なくとも１つのダウエル、および前記または各ダウエルを前記ダウエル孔内に保持する手段を含む。
（もっと読む）

本発明は、切断要素（１１）をツール（１０）に取り外し自在に固定するのを可能にする地面の掘削または切断ツールの取り付け手段である。取り付け手段は、切断要素（１１）上の第一の表面（１３）、第一の表面（１１）が当接するツール（１０）上の第二の表面（１４）、第一および第二の表面のそれぞれにおけるだぼ穴（１５）、前記表面の間の整列しただぼ穴中に位置するだぼ（１６）、実質的にツールの縦軸に平行に広がり、および切断要素（１１）にかかる側面荷重に耐えるために係合し、切断要素および前記ツール上の係合表面（１７）、（１８）、ならびに切断要素（１１）をツール（１０）に固定する締め付け手段（１９）を含む。本発明は、交換または保守作業のいずれかのためにツール（１０）から切断要素（１１）を簡単に取り外す手段を提供する。
（もっと読む）