本発明は、加熱エレメントとバイオマスを案内するための手段によるバイオマスの熱分解のための方法に関する。熱分解中には、加熱エレメントとバイオマスは圧力５バール〜８０バールで相互に押付けられる。本発明は、材料供給機（４）と熱分解ステーション（６）を含む、バイオマスを熱分解するための装置にも関する。材料供給機（４）は、圧力５バール〜２００バールを発生させ、熱分解すべき原料を熱分解ステーション（６）に押付ける手段を含む。熱分解ステーション（６）は、運転状態において温度３００℃〜１０００℃に加熱される加熱エレメント（２２）を含む。
（もっと読む）