本発明は、形成物に対して相対的に動く材料（０３）の表面（０２）の上で照明形成物（１）を生成するための光学システムに関するものである。本発明によると、制御装置（２３）によりパルス駆動される複数の光源を備える照明装置（０６）が、前記形成物を生成するための光（７）を放出し、検出装置（８）が前記照明装置（０６）の前記光源から放出される光を検出し、前記制御装置（２３）は個々の光源（０７）又は１つのグループの光源を制御し、少なくとも１つの光源のターンオン時間（ｔ３）が前記検出装置の露光時間（ｔ１）と同期化されており、前記光源（０７）の前記ターンオン時間（ｔ３）は前記検出装置（０８）の前記露光時間（ｔ１）よりも短く設定されている。 （もっと読む）

【課題】本発明は、少なくとも１つの胴（０１）または１つのローラがロール（０７）によって可動するフレーム部（１５、１０４、１０７）に軸支されている印刷ユニットに関する。
【解決手段】ロール（０７）は、該ロールが可動フレーム部（１５、１０４、１０７）を支持する繰出位置と、可動フレーム部（１５、１０４、１０７）の重量が少なくとも部分的にロール（０７）と異なる接触面を介して固定した支持体に支持される引込位置との間で調整可能である。 （もっと読む）

本発明は、穴あけ針を有する少なくとも１つの穴あけストリップ（０８、０９、１１）を備える穴あけ胴（１８）に関する。この場合、好ましくは穴あけ胴の中で引き込み−および繰り出し可能な、少なくとも一時的に穴あけ胴（１８）から離れる少なくとも１つのそらせ板（２１、２２、２３）を備える。このそらせ板（２１、２２、２３）が、後続の穴あけ針から折り目印（１６）の終端部分を保護する。 （もっと読む）