【課題】建築用軽量ボードのコア層と被覆層との結合の剥落を減少させること。
【解決手段】実質的に水和化された硬化したセメントペースト５，８および少なくとも１種類の軽量骨材を有するコア層２を有し、そして該コア層２の少なくとも一つの主表面の上に配置され且つ大体において、水和化された硬化したセメントペースト８および独立気泡のおよび／または独立孔の、特に破砕されていない少なくとも１種類の軽量骨材よりなる固形モルタルマトリックスを実質的に有し、該被覆層３ａ，３ｂ中には少なくとも１種類の補強剤、特に好ましくは水不透過性の繊維および／または繊維組織よりなる補強織物７を埋め込むことにより達成される。 （もっと読む）

【課題】 建築用多層軽量ボードを特に簡単で且つ安価な手段で製造することができる方法および装置の提供。
【解決手段】 この課題は、コア層（２）および該コア層（２）の少なくとも１つの主要面に配置された被覆層（３ａ；３ｂ）を有するセメントベースの建築用多層軽量ボードの連続的製造方法において、以下の方法段階：
− 生コンクリートのコア層を連続的に移動する第一の支持体の上に生コンク リートを適用して製造し、
− 被覆層（３ｂ）を連続的に移動する第二の支持体の上に製造しそして予め形成された被覆層（３ｂ）をコア層（２）の上に載せ、
− この層帯状物を個々のボードに切断し、
− 該ボードを凝固させ、
− 場合によってはそのボードを乾燥させる
ことを特徴とする、上記方法によって解決される。 （もっと読む）