本発明の伝動装置（４８）は電動歯ブラシに用いられ、電気モーター（５８）によって提供される回転移動を、洗浄部品（４０）の特に細かく、効果的な洗浄移動まで伝達し、変換する。伝動装置（４８）の駆動軸（６０）の中央長軸と出力軸（３０）の中央長軸の間の距離と、カム（７２）の中央長軸と伝動装置（４８）のカム（７２）を駆動する軸（６０、７８）の中央長軸の間の距離の比を、少なくとも１０：１にする。 （もっと読む）

本発明は、本体(12)の内部空間(36)に配置された繰返し充電可能なエネルギー貯蔵体(24)を有する電動歯ブラシ(10)に関する。内部空間(36)は、主シール要素(56)によって、跳ね水および他の有害な作用に対して密封される。外部の電源ユニット(46)のための少なくとも１つの接点要素(28)が、エネルギー貯蔵体(24)に対する電気接続を形成する。この接点要素は、内部空間(36)に配置することができ、この場合には、充電のために主シール要素(56)を取り外すことができる。あるいは、接点要素を、内部空間(36)の外部に配置することもでき、この場合には、補助シール要素(76)によって接点要素を防護するものであってもよい。本発明は、このような歯ブラシの製造方法にも関するものである。 （もっと読む）