【課題】レノ織装置の相互の影響はできるだけ回避し、個々のレノ織装置が動作中に相互に接触するのを阻止する。
【解決手段】ジャカード機でレノ織を織るためのレノ織装置（１）であって、
該レノ織装置は２つのリフティングヘルド（２）と１つのハーフヘルド（２０）とを有し、該ハーフヘルドは該フティングヘルド（２）により交互に持ち上げられるときに、それぞれ当該リフティングヘルド（２）により連行され、
前記各リフティングヘルド（２）は、隣接するリフティングヘルド（２）に向けて配向され、該リフティングヘルド（２）の上方脚部および下方脚部を越えて突き出る突出部（５）を有し、該突出部は前記ハーフヘルド（２０）のための開口部（５ａ）と、該ハーフヘルド（２０）のための受け面としての受け台（７）を備えており、少なくとも前記ハーフヘルドは動作時に復元力の作用下にあるレノ織装置。 （もっと読む）