【課題】キーパッドの操作と、ディスプレー装置に表示された事項の確認とを最適化する様々な種類の工作機械に有効なコンソールを提供する。
【解決手段】本発明は、回転可能な支持アーム（２５）に取り付けられた筐体部（１、９）と、前記筐体部（１、９）に配置されたキーパッド（４、５）と、スクリーン（１０）を備える上方ディスプレー装置とを備える工作機械用コンソールであり、前記筐体部（１、９）は、前記キーパッド（４、５）を有する下方殻形筐体部（１）と、前記上方ディスプレー装置（１０）を有する別体の上方筐体部（９）を備え、前記下方殻形筐体部（１）、及び上方筐体部（９）は、好適な操作位置で、回転かつ係止可能に形成される。 （もっと読む）

【課題】曲げ抵抗を有する支持梁（４）を備えた工作機械のコンソールの支持構造を提供する。
【解決手段】中空形状として形成され、継手を介して前記工作機械の一側部に枢動可能に取り付けられ、横方向上方に向けられたその部分（６）の端部にキーボード（１１）とディスプレー装置（１２）を備えたコンソール（１０）を運ぶ、曲げ抵抗を有する支持梁（４）を備えた工作機械のコンソールの支持構造において、オペレーターの座席構造（１４、１５、１６）は、前記支持梁（４）、又は前記コンソール（１０）に配設され、着席している前記オペレーターによって印加された体重を床部に案内する少なくとも１つの支持脚部（２０）は、前記支持梁（４）のほぼ水平な部分（５）に提供される。 （もっと読む）

【課題】本発明は、工作機械の動作シーケンスのシミュレーションを可能にしさらにシミュレーションを改善した工作機械において、シーケンスのシミュレーションに関する装置及び方法の提供を目的とする。
【解決手段】本発明は、工作機械における工作物を機械加工するためのシーケンスをシミュレーションするための装置及び方法に関し、全体的なシミュレーションアプローチを特徴とする。ＰＬＣ制御手段７２３とＰＬＣシーケンスシミュレーション手段７２５は、工作機械のＰＬＣ動作シーケンスをシミュレーションを支援し、これにより、全ての実質的な態様において、工作機械のリアルなシミュレーションを可能にする。その結果、特に訓練や機械稼働時間の判定中において、非常に有益である。 （もっと読む）

【課題】中空ねじ付スピンドルの中空部を同軸的に管で分割して冷却液の供給と戻りの流路とし、ねじ付スピンドルの同一端部に冷却液の供給ポートと吐出ポートを設け構造を簡略化する。
【解決手段】工作機械用ボールねじは、回転可能に支持された中空のねじ付スピンドル１と、この中空のねじ付スピンドル１用の駆動ユニット３と、ねじ付スピンドル１上に設けられ、長手方向に走行可能のナット４と、ねじ付スピンドル１のための冷却システムとを有し、この冷却システムは、供給ポート１２と吐出ポート１３とを有して、中空ねじ付スピンドル１のキャビティに冷却液を流すようになっている。技術上の複雑さを低減し、冷却性能を向上させるために、供給流路１５とこれに連通する戻り流路１６は、ねじ付スピンドル１のキャビティ内に設けられ、かつ上記供給ポート１２と吐出ポート１３は、ねじ付スピンドル１の同一端部に設ける。 （もっと読む）

【課題】スピンドルハウジングの一端部内に設けることにより整備性の良い工作機械用モータスピンドル。
【解決手段】スピンドルハウジング２５内で軸方向に隔置されたローラーベアリング１４〜１６に支持された加工スピンドル１、ステータ２７がスピンドルハウジング５に固定され、ロータ７が加工スピンドル１に固定された電気モータ７，２７、加工スピンドル１内に設けられ、スプリングユニット５の力に抗して油圧リングシリンダ３４により動作可能の工具クランプユニットならびにクランプユニット２に一体化され、加工スピンドル１、ロータ７、クランプユニット２ならびにベアリング装置１４〜１６は、ステータ２７を担持するスピンドルハウジング２５に前側から装着可能のモジュラ組立体とし、クランプユニット２を解放するリングシリンダ３４および回転フィードスルーは、スピンドルハウジング２５の一端部内に設け、メンテナンスの簡単化を向上する。 （もっと読む）

【課題】本発明は、防護キャビネットの残りの内部空間の照明同様に作業空間の照明も、向上した照明を利用する工作機械用照明システムの提供を目的とする。
【解決の手段】本発明は、防護キャビネットと、前記防護キャビネット（１０）内のキャビネット壁（１４）に組込まれ、大面積で照射する平面ランプ（２１）として形成される少なくとも１つの放電ランプを有する照明システムと、を備える工作機械において、前記平面ランプ（２１）は、表面全体で均一な光度で照射する、一側に透明板（２６）を有する平坦で機密性のある筐体に封入される平面発光要素（２４）を備えることを特徴とする。 （もっと読む）