テンプレートのガイド孔に携帯用ボール盤を取り外し可能に固定するための装置（１２）は、ガイド孔に挿入される実質的な円筒部を有している、スリーブ（２０）と、軸部から半径方向に伸びているレバー（３４）を有する拡張部材（２６）と、を具備している。拡張部材（２６）は、回転中心の周辺のスリーブの凹部（３６）に回転可能に取り付けられている。拡張部材（２６）が、ガイド孔の壁面を係合するための、軸方向の第３接触部（３２）を有しているのに対して、スリーブは、外側に且つ軸方向に伸びており、且つ、円周方向に間隔を開けた、接触部（２４）を有している。拡張部材（２６）が、レバーを介して、ばね（４４）によって、ロック位置の方へ付勢されており、ボール盤をテンプレートに固定するように、３つの隆起接触部（２４、３２）がガイド孔（１４）の表面に係合する。
（もっと読む）

携帯用オービタルボール盤４４を使用して加工物（４２）に種々の寸法及び形態の孔（５２ａ−ｄ）を形成する方法であって、前記加工物（４２）は、それに取り付けられ、テンプレート１０を有しており、加工物に形成される孔の位置に対応したパターンで位置付けされた、予め形成された、ガイド孔（１２−４０）を、備えている。各ガイド孔（１２−４０）は、それぞれのガイド孔（１２−４０）の識別を含んでいる読み取り可能な情報媒体（１２ｉ−４０ｉ）を備えている。ガイド孔にボール盤を固定したときに、後者は、それぞれの情報媒体（１２ｉ−４０ｉ）を、孔データベース（４８）及びセンサー（４７）によって識別する。孔データベース（４８）に関連した制御ユニット（５０）は、ボール盤（４４）が、工作物に関連した孔切削処理を実行することを制御している。
（もっと読む）