【要約書】
本発明は、輸血用の血液、血小板、および他の血液製剤、ならびに尿を含む、液体中の細菌を検出する方法を提供する。本方法は、細菌を溶解させてＡＴＰを放出し、そのＡＴＰを検出することに基づくものである。真核細胞が大量のＡＴＰを含むことから、真核細胞の汚染が解決すべき問題である。したがって、本方法の一部は、細菌細胞を溶解させてＡＴＰを放出する前に、無傷の細菌細胞から無傷の真核細胞（例えば血小板）を分離、そのＡＴＰを、反応を触媒するＡＴＰ消費酵素と接触させて、酵素触媒反応をモニタリングすることを伴う。一般に、この酵素はルシフェリンであり、反応はルシフェリンが発する検出光によってモニタリングする。本発明の他の方法では、液体試料を、細菌細胞を結合する担持表面と接触させ、細菌細胞を溶解させてＡＴＰを放出させ、ＡＴＰをＡＴＰ消費酵素と接触させて、酵素触媒反応をモニタリングするステップ、ことを伴う。また、本方法を実行するための装置も開示する。 （もっと読む）