本発明は、２以上の画像において要素を同定する方法および装置に関する。方法は、画像で可視の統合３次元要素を画像において同定するステップと、３次元要素を第１画像において同定するステップと、３次元要素を第２画像において同定するステップとを含む。次に、第１画像および第２画像に基づき、ならびに第１画像における３次元要素の位置および第２画像における３次元要素の位置の決定に基づき照合が行われる。これにより、人体内または動物体内の対象身体マターの３次元の位置および／または範囲が確立できる。
（もっと読む）

本発明は、ヒト又は動物の体腔５内に挿入および配置されるステントに関し、前述のステントは、体腔内に挿入される間、第１の形状を有することが意図されており、前述のステントは体腔内に配置された後、第２の形状を有することが意図されている。本発明の一態様では、拡張可能部分は、時計回り方向の少なくとも１つの螺旋巻きの少なくとも１つの第１のセクションと、反時計回り方向の少なくとも１つの螺旋巻きの少なくとも１つの第２のセクションとによって構成されており、前述の第１および第２の少なくとも１つのセクションはそれぞれ半径方向に拡張可能であるため、拡張中、少なくとも１つの第１のセクションが反時計回り方向に回転し、少なくとも１つの第２のセクションが時計回り方向に回転するようになっている。本発明の別の態様では、保持部分の非直線状の湾曲は体腔の湾曲に適合することができ、それによって前述の体腔に沿った前述のステントの移動が回避され、保持部分から体腔壁に半径方向の力が実質的にかからない。
（もっと読む）

対象組織の位置を把握することに関する従来技術の不利な点を少なくとも部分的に解決する。人間の身体の外部又は動物の身体の外部に配置された照射装置の制御方法であって、画像4中に、画像中で視認可能な少なくとも一つの一体型三次元素子7を特定すること、少なくとも一つの一体型三次元素子は人間の身体又は動物の身体の腔に位置している、画像中において、基準に対する画像中で視認可能な少なくとも一つの一体型三次元素子7の予備的な位置を決定すること、基準に対する照射装置2の予備的なセットアップを確立するため、基準に対する照射装置2の予備的な位置を決定すること、基準に対する少なくとも一つの一体型三次元素子7の予備的な位置又はその後の位置に応じて、基準に対する照射装置2を調整することを含む。
（もっと読む）