【課題】接着剤成分と硬化剤成分とを混合させる装置の提供。
【解決手段】中空円筒状ステータ部品とロータ部品とから成り、縦軸線に同心的に回転できる混合装置１と、ロータ部品とステータ部品の間に混合室を形成させるリング形状隙間とによって、少なくとも二つの成分、特に接着剤成分と硬化剤成分とを混合させる装置で、接着剤成分の貯蔵容器９０と硬化剤成分の三つの貯蔵容器９１，９２，９２’を受ける充填ヘッド１０４を形成する支持板を備える可動可能な支持板或いはハウジング並びに接着剤成分の貯蔵容器９０と硬化剤成分の二つの貯蔵容器９１，９２用の油圧シリンダを作動させる第一駆動装置１０２、混合装置１の第二駆動装置２５０と歯付きラックとして設計されたピストンロッドを作動させる第三駆動装置２７０とから成る。 （もっと読む）