レンズ（１０）と、複数の変換器（２０）と、前記複数の変換器に接続された制御ユニット（３０）とを備え、波によりオブジェクトを照らすための、或いは波によりオブジェクトをイメージ化するためのシステム。レンズは、媒体（１１）内に組み込まれた複数の共振素子（１２）を備え、また、レンズの近傍界波を遠方界波に、又は相互に変換することができる。共振素子は、互いにサブ波長の距離だけ離れている。制御ユニットは、要求に応じてオブジェクトの複数点が照らされるように変換器に対して信号を提供し、或いは、オブジェクトの複数点のイメージを構築するために変換器から信号を取得する。それらの点は互いにサブ波長の距離だけ離れている。
（もっと読む）

一以上の拡散体が近傍に配置されている一に電磁的又は音響的な波を焦点合わせするための方法であって、焦点位置とネットワークの各アンテナ（２）との間のパルス反応ｈ_ｉｊ（ｔ）を決める学習ステップを備える。次いで、Ｓ_ｉ（ｔ）が時間の関数であり、ｈ_ｉｊ（−ｔ）がパルス反応ｈ_ｉｊ（ｔ）の時間的反転であるとして、信号Ｓ_ｊｉ（ｔ）＝Ｓ_ｉ（ｔ）×ｈ_ｊｊ（−ｔ）に対応する波を、ネットワークの前記アンテナ（２）から送信することができる。
（もっと読む）