フェライトの円筒形状のバー（１）の上に巻かれた導線が、無線周波数により識別の集積回路（３）に接続されているコイルを備えるトランスポンダ。前記コイル（２）が隣接しない非絶縁の巻線(２１)の唯１の層で構成され、前記集積回路（３）は１０MHzより大きい周波数で動作する。それは、バーとコイルで規定される円筒の太さを越えないように、フェライトバー（１）に、例えばバーの一端部に形成された平面部に、直接的に固定されている。読取装置は平らな巻線で形成された送信アンテナ（５）及び少なくとも平らな螺旋を並べた線部の２つのセット（61,62）を備える受信アンテナ（６）を備えている。各セットは、反対方向に巻かれた２つの平面的巻線６１ａ，６１ｂを有している。 （もっと読む）