本発明は、流入表面（２）と流出表面（３）との間に配置され、それにより、輸送流体（５）と作動状態にある熱交換器（４、４１、４２）を流れる加熱剤（６）との間での熱交換のために、輸送流体（５）が、流入表面（２）を介して熱交換器（４、４１、４２）の熱交換表面（７）に供給され得、熱交換表面（７）と流れ接触され得、さらに、流出表面を介して熱交換器（４、４１、４２）から再び離れるように誘導され得る、熱交換器（４、４１、４２）を含む熱交換器ブロック（１）に関する。本発明によると、穿孔されたクーラント・ランス（８）が設けられ、それにより、クーラント（９）が、クーラント・ランス（８）を介して熱交換器（４、４１、４２）の２つの熱交換表面（７）の間に導入され得る。本発明はさらに、熱交換器ブロック（１）を湿潤する方法に関する。
（もっと読む）

本発明は、熱交換モジュール（２，２１，２２）を備えている熱交換装置（１）に関する。熱交換装置（１）の少なくとも１つの第一の熱交換モジュール（２１）は熱交換器（３）を備えている。熱交換モジュール（２，２１，２２）の外側境界部は流入面（４１）と流出面（４２）とによって形成されており、その結果、搬送流体（５）は、前記搬送流体（５）と作動状態で熱交換器（３）内を流れる加熱媒体（６）との間での熱の交換のために、熱交換モジュール（２，２１，２２）へ流入面（４１）を介して供給され、熱交換器（３）と流動接触する状態とされ、熱交換モジュール（２）から流出面（４２）を介して再び放出される。本発明に従って、フラップ（７１）を備えている洗浄装置（７）も提供されている。 （もっと読む）

本発明は、流入領域（２）と流出領域（３）とを有している熱交換器（１，１０１，１０２）を備えた熱交換装置に関し、当該熱交換装置においては、搬送流体（４）と作動状態において熱交換器（１，１０１，１０２）内を流れる熱伝導剤（５）との間の熱交換のために、搬送流体（４）は、熱交換装置の流入流れ領域（２００）を介し且つ熱交換器（１，１０１，１０２）への流入領域（２）を介して、熱交換器（１，１０１，１０２）と流動接触状態とさせることができ且つ流出領域（３）を介して熱交換器（１，１０１，１０２）から再び流出させることができる。本発明に従って、熱交換装置（１００）は汚染物質（６）を除去するための自動洗浄装置（７）を備えている。 （もっと読む）

本発明は、熱交換モジュール（２，２１，２２）を含むモジュール式熱交換システム（１）に関するものである。前記熱交換システム（１）の少なくとも１個の第１熱交換モジュール（２）が熱交換器（３）を有している。該熱交換モジュール（２）の外側境界面は流入面（４）と流出面（５）とから構成され、それによって、作動時には、搬送流体（６）が熱交換モジュール（２）へ流入面（４）を経て供給され、熱交換器（３）と流れ接触でき、流出面を経て熱交換モジュール（２）から排出され、これによって、前記搬送流体（６）と熱交換器（３）を貫流する伝熱媒体（７）との間で熱交換が行われる。本発明によれば、第１熱交換モジュール（２，２１）の第１境界面（８１）は、第１熱交換モジュール（２，２１）の第２境界面（８２）に対して事前設定可能な傾角（α）で傾斜している。
（もっと読む）

本発明は、液体３と周囲雰囲気との間で熱交換を行う熱交換器２を有する熱交換装置１に関する。熱交換器２は、入口ダクト４、出口ダクト（５）及び複数の微小ダクト（６１）５つを有する熱交換器６を有し、入口ダクト４は、熱交換器６の入口区画体６２と流体連通している。出口ダクト５は、周囲雰囲気と熱を交換するために、以下のように熱交換器６の出口区画体６３と流体連通している。流体３は、入口ダクト４から入口区画体６２を経て、熱交換器６の複数の微小ダクト６１を通り、出口区画体６３を経て、出口ダクト５に供給され得る。本発明によれば、熱交換装置１は、熱機械応力を均一にする補償手段７を有する。本発明は、熱交換装置１の製造方法でもある。
（もっと読む）