【課題】代理購入サービスにおける代理購入業者の調達請負者への発注業務の簡素化と請負委託費用の低減を図る。
【解決手段】商品購入者が自身の端末から購入希望商品を特定する情報を代理購入業者のサーバに送信する段階と、該サーバが該情報をデータベースに記録する段階と、商品調達請負を希望する調達請負者が自身の端末から前記サーバにアクセスして調達希望商品リストの送信を依頼する段階と、依頼を受けたサーバが調達必要商品を抽出し、商品購入者が送信してきた商品価格に手を加えることなく委託費用とした調達希望商品リストを送信する段階と、該リストを見た調達請負者が請負を希望する商品を特定する情報を入力したのを受けた端末が該情報を前記サーバに送信する段階と、該情報を最先に送信してきた端末に対してサーバが調達業務を委託する旨の情報を送信する段階とを含む。 （もっと読む）

【課題】商品購入者は自分の理解できる言語で商品を注文することができ、商品販売者も自分の理解できる言語でその注文に対応できるようにする。
【解決手段】販売者は会員番号と仲介者サーバへのリンクを設定した特殊マークを商品販売ホームページに掲載しておく。会員登録済みの購入者がホームページ上の特殊マークをクリックするとリンクにより販売者番号を仲介者サーバに送信し、折り返し購入者ログイン画面を購入者端末に表示させる。購入者がログイン情報を入力して送信すると仲介者サーバは購入者の登録言語で表示した注文画面を購入者端末に送信して表示させる。注文画面に購入者が注文情報を入力して送信すると仲介者サーバが注文番号を付して受注データベースに記録し、注文番号を含む注文情報を販売者端末に販売者の登録言語で通知する。 （もっと読む）