【課題】焼却プラントの燃え殻を排出するスラグ除去装置を提供する。
【解決手段】槽６は、溝幅を形成する２つの側壁及び槽底部１４を有する槽ハウジング８を有し、焼却プラントの燃焼室から排出する燃え殻を集める。槽から燃え殻を押出す少なくとも２つのプッシュラム４２ａと、２つのシャフトベアリング３６ａに回転可能に取付けられ、かつ、シリンダピストンユニット４８と協働する少なくとも１つの駆動レバー４４及び少なくとも２つのプッシュラムに連結される少なくとも２つの出力レバー４０ａを配置して回転可能とするシャフト３８とを含む。シリンダピストンユニットは、プッシュラムが後退位置と伸長位置との間で前後に移動するように設計される。駆動レバーは出力レバーの間に配置される。 （もっと読む）

本発明は、複数の火格子ブロック（１）が、その一つを他の一つの上に載せるように、階段状に配置された廃棄物の熱処理用火格子の空冷式の火格子ブロックに関する。鋳造部品として設計されたブロック本体（５）は、支持表面（１５）を形成する上部壁（１０）と、足部（２５）が一体に形成された前部壁（２０）を有する。第１冷却通路部（４０）は、上部壁（１０）の下側（３０）に配置された壁部入口（３５）から上部壁（１０）及び前部壁（２０）に沿って、前部壁（２０）に配置された出口開口（４５）に延びる。足部（２５）及び前部壁（２０）に隣接して配置された入口開口（５０）から始まり、前部壁（２０）及び上部壁（１０）から距離をあけて配置された冷却通路壁（５５）が、壁部入口（３５）で第１冷却通路部（４０）に流体接続する第２冷却通路部（６０）を形成している。上記の火格子ブロックから成る火格子は、同様に記載される。 （もっと読む）