この積載空間は、倉庫とトラックのコンテナの間に通路を形成するヒンジ式傾斜路と、水平方向および上部の保護用覆いと、ヒンジ式傾斜路より下のレベルに位置し作動手段に結合されたヒンジ式プラットフォームと、プラットフォームの前方端部で組み立てられ、トラックが積載空間に接近する際そのトレーラーやコンテナとの接触手段を形成する可動式の前方停止装置と、前方停止装置の位置を検出することを目的とし、発光信号手段を始動させることで前方停止装置の動作によって様々な発光メッセージを発する手段と、トラックがひとたび積載空間内で静止すると、前方停止装置をトラックのコンテナから離れるように移動させる前方停止装置の長手方向移動手段とを備える。 （もっと読む）

本ローディングベイは、少なくとも１つの折りたたみ式傾斜路（２）と、荷上げまたは荷下ろし作業中に側部および頂部において倉庫とトラックの箱状の本体との間にある空間を封鎖するシェルタ（３）とを担持するコンパクトな構造体（１）を備える。該コンパクトな構造体は外側が倉庫の壁（Ｐ）と隣接しており、ガイド手段上を長手方向に移動して倉庫への進入を可能にする開口（Ｈ）の任意の１つに対向する位置に可動式組立体を配置するように設置される。ローディングベイは付加的に電動式の作動手段（５）と、トラックが所定の位置に近づいたときに該トラックの位置を検出する少なくとも１つのセンサのバー（６）と、光信号装置（７）と、トラックの接近を警告する光および／または音響信号（９）とを備える。 （もっと読む）

本搬出入口は、建物へ出入りする開口部の輪郭に設定される小型構造物（１）であって、前記防護手段（４、５）および前記折り畳み式プラットフォーム（７）を収容するための中間スペース（２）を内壁面と外壁面との間に定め、防護手段およびプラットフォームが、前記中間スペース（２）から外側へ突出して積み卸しを行う車両の荷台またはトレーラーと協働するための作業位置と、前記中間スペース（２）の内部に縦方向に配置される非作業位置との間を移動することができる小型構造物を有する。前記小型構造物は、外壁面および内壁面のそれぞれに、閉鎖用の外扉（３ａ）を取り付けるためのいくつかのフレーム（１ａ、１ｂ）と、好ましくは迅速に開く１枚の内扉（３ｂ）とを有する。 （もっと読む）