本発明は、溶融物を貯蔵するための電気加熱装置又は外部加熱装置を備え且つ冷却装置を含む溶融物排出出口を備えている溶融炉に関する。溶融物排出出口を妨害しているプラグを機械的に除去するための装置が溶融物排出出口に配置されている。 （もっと読む）

本発明は、冷却水の助けによって高温ガスの流れを急冷するための急冷装置に関する。本発明の急冷装置は、ガス供給ラインとガス排出パイプとを含んでいる。前記冷却水は、熱交換器によって少なくとも部分的に冷却される。更に、前記急冷装置には、ガスの流れの第１の領域を冷却するための水冷回路と、ガスの流れの第２の領域を冷却し且つ下流に配置されている第２の別個の冷却回路とが設けられている。 （もっと読む）

本発明は、粉塵または粒子の形態の残留物を高温リサイクル方法に含める方法に関し、本方法に従って、残留物を熱処理の前に予備成形する。 （もっと読む）