本装置は、搬送方向に沿った長さを有する用紙を空間的に位置決めするための装置であって、軸の周りを回転可能であると共に、少なくとも一つの停止要素（７a）を有する少なくとも１個の停止ロール本体（３a）と、停止ロール本体に対して用紙を駆動するドライバ搬送システムとを有しており、用紙を前記ドライバ搬送システムに対して圧迫するための、少なくとも１個のドライバローラ（５）と、用紙を停止ロール本体に圧迫するための、少なくとも１個以上のロール本体ローラ（８a）を有しており、ロール本体ローラが、停止ロール本体と接触するようにプレストレスされている装置である。本装置は、吸引装置を必要としないように、且つ用紙のつまりといった誤動作や、用紙への滑り跡の付いてしまう確率などを、最小限に抑えるように開発されたものである。本目的を達成するために、本装置は、少なくとも1つの常時回転している搬送ベルト（６）を有する搬送ベルト装置として、ドライバ搬送装置を含み、ロール本体ローラと、ドライバローラとの間の経路空間は、位置決め対象の用紙の長さと常に等しくなるように構成されている。 （もっと読む）

【課題】裁断ナイフもしくは型押し突起の可能な限り最適な均質性と同時に生産プロセスの期間およびコストの減少とが保証されているようにする。
【解決手段】粉末状の溶加材を溶接箇所に供給するための粉末ノズル８を備えた作業ヘッド７と、粉末状の溶加材が溶融される溶融池を溶接箇所に発生させることができるレーザビーム２２を発生させるためのレーザと、溶融池から放出される熱放射および／または光放射を検出するための装置と、レーザの出力を、溶融池の、放出される熱放射および／または光放射に関連して制御するかまたは調整するための装置とが設けられているようにした。 （もっと読む）