【課題】カードのコストを高くすることなく、情報記録部の精度の向上を図り、カードの品質を高める。
【解決手段】光が透過可能な透明又は半透明のカード基材２１と、カード基材２１上の所定位置に設けられ、光の透過率が前記カード基材より低い所定のパターンから構成された機械読み取り可能な情報記録部２２とを備えるカード２０Ａにおいて、カード２０Ａは、試料を検査するためのものであり、カード基材２１上の中央部に光が透過不能な不透明の領域として設けられ、試料を検査するための検査領域２３と、検査領域２３上に設けられ、試料を一定位置に載置しておくための試料載置部としての血液溜め部２４とを備え、情報記録部２２は、そのパターンにより検査情報を示す。 （もっと読む）

本発明は、飲料原材料（５）と液体から飲料抽出物を準備する機器（２）と、保管時に飲料原材料を入れる容器（３）とを有する飲料を準備するシステム（１）であって、容器は、データ（Ａ）が与えられた識別子（４）を有し、機器は、識別子におけるデータを読出しするリーダ（１４）と、データに基づいて機器の動作時に飲料ブリューイング処理を制御するコントローラ（６）とを有するシステムに係る。このようにして、飲料抽出物用のブリューイング処理パラメータは、ユーザフレンドリな方法で特定の飲料の種類に対して最適化されることができる。
（もっと読む）