第１の端部と第２の端部を有する本体を備えた第１の取付け部品で構成される流体連結部品である。本体の第１の端部から第２の端部まで通路が延びる。本体の第２の端部にブラケットが取り付けられる。ブラケットは第２の端部に隣接する空所を形成する。本体の第１の端部を流体入口ラインに取り付けるため取付け要素が設けられる。ピストンが通路内を移動できる。ピストンには本体の第１の端部に面する入口側と本体の第２の端部に面する出口側がある。ピストンを通る開口がピストンの入口側とピストンの出口側を流体連結する。流体開口のある第２の取付け部品は、取付け部品の第２の端部に隣接する空所内にスライドして収容される寸法になっている。ピストンの開口が第２の取付け部品の流体開口に通じてピストンは移動可能になり第２の取付け部品に係合する。 （もっと読む）

管腔器具の殺菌装置を提供する。管腔器具の殺菌装置は殺菌の領域を形成するチャンバと膨張タンクアセンブリと混合部材とで構成される。チャンバは膨張タンクを入れるように構成される。膨張タンクは少なくとも１つの管腔器具に流体接続するように構成される。汚染物質を含んでいる残留ガス内でガス状殺菌剤を混合するため混合部材は膨張タンク内に配置される。 （もっと読む）

マイクロ波エネルギーを使用して殺菌流体を蒸発させる方法および装置を提供する。殺菌流体を噴霧化して殺菌流体のスプレイ、薄い霧または濃い霧を生成する。その後、噴霧化した殺菌流体をマイクロ波発生装置によって生成したマイクロ波エネルギーに曝す。殺菌流体の少なくとも１つの化学成分の分子をマイクロ波エネルギーへ曝すことによって回転させ、それによって殺菌流体を蒸発させる。 （もっと読む）

患者看護器具の支持・搬送システムであって、固定支持物に連結された第１のアームアセンブリと患者移動車に連結された第２のアームアセンブリを備える。患者看護器具を支持する端部キャップが第１のアームアセンブリおよび第２のアームアセンブリに選択的に取り付けできる。端部キャップを第１および第２のアームアセンブリの一方にロックするためロック手段が設けられる。端部キャップを第１および第２のアームアセンブリの一方にロックした場合のみ、第１および第２のアームアセンブリの他方は端部キャップから取り外し可能になる。 （もっと読む）