レーダ・レベルゲージ・システム（１）は、コンテナ（５）内に格納された物質（６）に向けて伸びるように構成された導波管（３）を含み、複数の基準インピーダンス遷移点（４ａ−ｊ）が、導波管（３）に沿った既知の位置に配置され、トランシーバ（１０）に向けて送信電磁信号の一部を反射するように構成されている。基準インピーダンス遷移点（４ａ−ｊ）の各々は、表面（７）のレベルが基準インピーダンス遷移点を上回る場合の電磁信号に関する第一の反射係数と、表面（７）のレベルが基準インピーダンス遷移点を下回る場合の電磁信号に関する第二の反射係数とを有し、第一の反射係数は、第二の反射係数よりも実質的に小さいものであることが好ましい。このような設計により、高精度で充填レベル測定を行うことが達成できる。
（もっと読む）

少なくとも２つの機能的に独立したチャンネルを通してマイクロ波信号を送受信することにより、タンク内に含まれる製品（９）の充填レベルを決定するためのレーダー式レベルゲージシステム（１）である。各チャンネルはプリント回路基板（３４）に配置されたトランシーバ回路（３１、３２）および送信信号と受信信号との間の関係に基づき、充填レベルを決定するための前記トランシーバ回路（３１、３２）に接続された処理回路（３３）を備える電子回路ユニット（３ａ、３ｂ）を有し、各電子回路ユニット（３ａ）は、他方の電子回路ユニット（３ｂ）から電子的に、かつガリバーニ的に分離されている。このシステムはタンク内にマイクロ波信号を放出するための単一アンテナ（４）と、各トランシーバ回路とアンテナとの間でマイクロ波信号をガイドするための中空導波管（５）とを更に含む。各電子回路ユニットは、プリント回路基板に配置された信号供給回路を更に備え、この信号供給回路は、マイクロ波信号を導波管に供給するよう、導波管に突出する少なくとも１つの信号供給プローブ（３６）を備える。本発明は、各チャンネルに対し、極めて簡単で、コスト的に有効な信頼できる信号供給を可能にする。
（もっと読む）

タンク内に入っている製品の充填レベルを決定するレーダレベル計システムであって、前記レーダレベル計システムは周波数範囲内の電磁信号を発生、送信および受信するトランシーバと、タンク内に入っている前記製品中へ延びて前記トランシーバからの送信信号を前記製品の表面へ向けて導き、前記表面における反射により生じる表面エコー信号を含む、送信電磁信号が遭遇するインピーダンス遷移における反射により生じるエコー信号を前記トランシーバへ導き戻すようにされた導波路構造と、前記導波路構造に沿って実質的に周期的に設けられた複数の参照インピーダンス遷移であって、隣接する参照インピーダンス遷移間の距離は前記各参照インピーダンス遷移における前記送信信号の反射により生じる信号が結合して前記周波数範囲内の周波数を有する参照信号を形成するように選出される複数の参照インピーダンス遷移と、前記参照信号の前記周波数および隣接する参照インピーダンス遷移間の前記距離に基づいて製品の前記表面より上のタンク内側の媒体内での前記電磁信号の伝播速度を決定し、さらに、前記表面エコー信号および前記伝播速度に基づいて前記充填レベルを決定する前記トランシーバに接続された処理回路と、を含んでいる。
（もっと読む）

マイクロ波信号をタンク内の製品の表面に向かって伝搬させ、前記表面から前記マイクロ波信号の反射信号を戻すことを可能にするようになっている伝搬デバイスと、少なくとも２つのレーダー式レベルゲージ（ＲＬＧ）ユニットとを備える、タンク内の製品の表面のレベルを決定するためのレーダー式レベルゲージシステムである。各ＲＬＧユニットは、トランシーバー回路と、トランシーバー回路に接続されており、送信信号と受信信号との間の関係に基づき、前記レベルを決定するようになっている処理回路と、通信インターフェースとを備える。このシステムは、ＲＬＧユニットを相互に接続し、ＲＬＧユニット間で制御データを伝送するための通信リンクを更に備える。よって１つのＵＬＧユニットは、コンフィギュレーションデータをＲＬＧユニットのうちの他のユニットに伝送することができ、この結果、センサシステムのコンフィギュレーションは簡略化され、よって従来の解決案と比較し、よりコスト的に効果的となる。
（もっと読む）

移動ユニット内に配置されるタンク中の液体の充填レベルを決定するレーダ・レベル測定システムが開示されている。システムは、受信したエコー信号に基づいて、コンテナのタンク中のある場所における異なる時点のローカルな瞬時充填レベルを決定する処理回路を備え、更に、前記移動ユニットの動きに起因するタンク中の表面波に対応する前記ローカルな瞬時充填レベル間の変動を特定するように構成される。この特定結果を利用してタンクの平均充填レベル推定時の精度を改善する。
（もっと読む）

【課題】汚染されづらく且つ／又は清掃が簡単な、レーダによるレベル測定用アンテナを提供すること。
【解決手段】容器に含まれる充填物質の充填レベルを求めるのに使用可能な、レーダによるレベル・ゲージ用のアンテナが開示される。アンテナは、対称軸のまわりで対称な反射器と、反射器との間でマイクロ波信号を送受するためのフィーダとを備える。フィーダは細長く基本的に筒状であって前記フィーダの長手方向軸が反射器の前記対称軸と基本的に一致し、前記フィーダが、反射器へ電磁放射を送信し且つ反射された電磁放射を受信するための環状の放射供給領域を備える。好ましい実施例では、受面リングがフィーダのまわりに配置され、フィーダ及び受面リングの少なくとも１つが互いに対して前記フィーダの軸方向に移動可能であり、これによってフィーダの簡単且つ効率的な清掃が可能になる。アンテナの清掃方法も開示される。 （もっと読む）

【課題】タンク中に含まれた製品の少なくとも１つのプロセス変数を決定する方法を提供すること。
【解決手段】この方法は、一組の距離対を得ることを含み、各対は、製品の表面までの距離の第１の距離測度と、製品表面の下のタンク中の固定の位置までの距離の第２の距離測度とを含み、各距離対は、マイクロ波をタンクの中に放射し、これを製品の方に向かって伝播させ、製品表面からのエコー及び固定位置からのエコーを含むタンクからの反射波を受信し、放射され受信されたマイクロ波に基づいて前記第１及び第２の距離測度を決定することによって得られる。距離対を使用して、製品表面までの距離と、固定位置までの実際距離と、固定位置までの距離の距離測度と、遅延係数との関係に基づいて、固定位置までの実際距離及び製品の遅延係数のうちの少なくとも１つが計算される。 （もっと読む）

タンクに含まれる内容物の充填レベルを測定するレーダ・レベル・ゲージ・システムであって、前記レーダ・レベル・ゲージ・システムは、前記タンクの外側に配置され、マイクロ波エネルギを送信するように構成された送信器と、前記タンクの外側に配置され、反射したマイクロ波エネルギを受信するように構成された受信器と、少なくとも１つのプローブ線を備え、送信されたマイクロ波エネルギを前記内容物に向かって、及びそこから案内するように構成された送信線プローブと、を備え、前記プローブは、少なくとも部分的に前記タンクの内部に配置され、前記送信線プローブはさらに、前記少なくとも１つのプローブ線の少なくとも有意の部分を封入する誘電封入構造を備え、前記誘電封入構造は、ゲージ測定すべき前記内容物によって引き起こされるマイクロ波エネルギ減衰効果を低下させるように構成される。以上のシステムの利点は、内容物によって導入される減衰が、誘電封入構造によって低下するので、タンクに含まれる内容物の充填レベルを測定する場合に、その正確さが向上していることである。
（もっと読む）

容器内に注入された材料の液位を測定するためのレーダ液位計システムが開示される。システムは、注入された材料の表面に向かって延びる導波管と、導波管内に第１の伝搬モードのマイクロ波信号を送信するための送信器と、注入された材料の表面で反射され導波管を通して逆方向に伝搬するマイクロ波信号を受信するための受信器とを備える。さらに、反射されたマイクロ波信号に基づいて容器の充填レベルを決定するための処理回路と、導波管及び送信器を接続する遷移部材であって、送信されたマイクロ波信号の一部が第２の伝搬モードへ漏洩することを可能にするように構成された遷移部材とを備える。第１及び第２の伝搬モードは、導波管内での２つの異なる伝搬モードのマイクロ波信号の伝搬を許容する周波数帯域の範囲にあり、受信器は、少なくとも２つの異なる伝搬モードのマイクロ波信号を受信するように配置される。
（もっと読む）

レーダ・レベル・ゲージ・システムがタンク内の物質に向かってマイクロ波を送り、前記マイクロ波信号の反射をタンク信号として受信することにより生成される反射マイクロ波信号を処理する方法および装置である。タンク信号を複数のプロセスで処理し、各プロセスはタンクの特定の領域内のプロセス変数を決定し、各特定の領域は所定の伝播距離範囲に対応する。受信したタンク信号のこのような多重処理は、各プロセスがタンクのその特定の領域に関して最適化することができるという利点を有する。より特定して述べると、タンクの特定の領域に関連するプロセスはタンク信号の一部を処理するだけでよい。
（もっと読む）