物品を洗浄して微生物不活性化する装置に使用する殺菌流体を形成するため水と相互作用する粉状薬品を保持する容器である。容器には物品を洗浄および微生物不活性化する装置の水源に接続可能な流体入口と、微生物不活性化される物品に流体が通じる出口とが含まれる。容器の流体入口と流体出口との間に連続流体通路が形成される。流体通路内に間隔を隔てた複数の障壁要素が配置され、容器内に分離した複数の区画が形成される。障壁要素は粉状薬品を透過しないが、液体に溶解したとき化学薬品を透過する。容器内に水を流すときは、殺菌溶液を形成する区画の１つの区画内に第１の粉状薬品を配置する。 （もっと読む）

物品に付着した微生物を不活性化して保存する方法であって、（ａ）通常は閉鎖位置にあるが開放位置に移動可能な流体出入口を備えた密封可能な容器の空洞内に物品を置き、（ｂ）微生物が不活性化される物品を空洞内に入れた容器を、不活性化サイクルの間、微生物不活性化流体を循環させる循環システムを備えた再処理装置内に置き、再処理装置上の手段を作動させて容器の流体出入口を開放位置に移動させ、循環システムに流体を通じさせ、（ｃ）微生物不活性化流体を容器の空洞を通して循環させ、（ｄ）不活性化サイクルに引き続いて容器を再処理装置から取り外し、再処理装置から容器の取り外すことで流体出入口を通常の閉鎖位置に戻る工程を備える。 （もっと読む）

洗浄チャンバ内の圧力の変動に応答して洗浄チャンバ内の圧力を均等化するシステム。洗浄チャンバ内の圧力状態を制御するため開放位置と閉鎖位置との間で作動可能な仕切り要素が設けられる。 （もっと読む）

フィルタを洗浄および消毒可能なシステムである。フィルタ要素を消毒溶液を使用して流体濾過の方向と逆の方向に洗い流す。フィルタ完全性試験においてフィルタを加圧することによりフィルタの完全性を点検する。 （もっと読む）

医療器具の細菌を不活性化させる再処理装置において医療器具に作用する圧力を調整する圧力調整装置。 （もっと読む）