【課題】赤外線のセンサの低温および高温動作の間の熱の管理を改善する。
【解決手段】赤外線のセンサは、赤外線のレンズと、赤外線の検知器と、検知器に接続され、出力赤外線画像信号を与える処理および制御回路と、センサから余分な熱を放散させる熱抽出装置と、処理および制御回路の回路基板１７a，１７ｂ，１７ｃ，１７ｄを熱抽出装置に熱的につなぐ少なくとも１つの第１のヒートパイプ１３a，１３ｂ、および、レンズを処理および制御回路に熱的につなぐ少なくとも１つの第２のヒートパイプ１４を有する受動的な熱分配機構と、を有している。 （もっと読む）

【解決手段】 デジタル通信ネットワークによって相互に接続された複数の無線機を含む航空無線システムであって、各無線機は、送受信機と専用のプロセッサプラットフォームとを備えるものであり、専用の複数のプロセッサプラットフォームが、前記航空無線システムのための仮想処理環境を構成できるように構成されている航空無線システム。さらに、デジタル通信ネットワークによって相互に接続された別々の複数の無線機を含む航空無線システムであって、各無線機は、航空機領域と、複数種類の通信用の前記無線機との間に共通のデジタルインタフェースを実現するために、ＰＰＰｏＥを使ってネットワークを介した通信をサポートするように構成された、送受信機、専用のプロセッサプラットフォーム、およびサーバを備える航空無線システムも提供される。 （もっと読む）

本発明は、
第１の屈折率を有する第１の材料と、
第１の屈折率より小さい第２の屈折率を有する第２の材料と、
の１つまたは両方からそれぞれが形成される複数の材料層を自身の上に積層させた基板を含む光学フィルタであって、
複数の材料層が、第１の材料および第２の材料の不均一混合物からそれぞれ形成される第１層および第２層と、第１の材料から形成され、第１層および第２層間に積層される第３層とを含み、
第１層および第２層それぞれの光学的厚さが、前記第３層の光学的厚さよりも大きい光学フィルタを提供する。
（もっと読む）

【課題】 防護体を、着用者用並びに信号送信手段用の防護された保護体とし、併せて信号搬送用（例えば通信目的用またはその他）のプラットホームとして使用することを可能にするために、防護体の構造を信号送信手段の構造と一体化する方法を具現化する防護衣服が開示される。
【解決手段】 開示される防護衣服（１）は、使用される衣服の着用者を防御するように配置される防護手段（５）を含んでおり、信号線路手段（８）が、その内部における信号搬送用として衣服の内部に組み込まれる。この信号線路手段は、防護手段がこの信号線路手段と使用衣服の着用者との両者を防御するように配置される。
（もっと読む）

アクチュエータ室（６）及びアクチュエータ・ピストン（９）を有し、その中に拡張室（１０）、及び該拡張室からアクチュエータ・ピストンで隔てられた収縮室（７）を定義する、アクチュエータ（５）が開示されている。
第一流体ポンプ（Ａ）は拡張室及び収縮室と流体連通し、アクチュエータ室内でのアクチュエータ・ピストンの運動から生じる収縮室の容積変化と、大きさにおいて実質的に等しい量の流体をそれらの間に移動させるように配置されている。拡張室及び蓄圧タンク（１７）に接続された第二ポンプ（Ｂ）は、拡張室と収縮室間の差分の容積が圧力のもとで蓄圧タンクへと移されることを可能にする。蓄えられた蓄圧タンクの加圧流体は、導管１５内の圧力が導管１６内よりも小さい時に、いつでもポンプＢがモータとして機能するように逆駆動されることを可能にする。予充填ユニット（２０）は浮遊した負荷の完全な質量平衡が達成されるまで該システムを加圧する。この状態では、サーボモータからの（ポンプＡ及びＢを通じた）入力は殆ど必要ないか、又は全く不要であり、相当な省エネルギーが実現できる。 （もっと読む）

ノード装置を動作可能に結合するように構成された通信ネットワークのそれぞれ別個のノードにおいて、ビデオデータのキャプチャ、記憶および再生のためのネットワーク・ノード装置（１）が開示される。ノード装置には、ビデオデータをキャプチャし、かつキャプチャされたデータを、通信ネットワーク（１１〜２０）を介してビデオ記憶ノード（３）に伝送するように動作可能なビデオ・キャプチャ・ノード（２）を含んでもよい。ビデオ記憶ノードは、キャプチャ・ビデオデータを記憶し、かつ記憶されたデータを、通信ネットワーク（１１〜２０）を介して、ビデオ記憶ノードからの画像をレンダリングするビデオ再生ノード（４）に伝送するように構成されている。ビデオ記憶ノードは、その伝送バッファの内容が所定の下位内容値に一致または超過し、かつ再生ノードの受信バッファの内容が所定の上位内容値を超過していない場合のみ、ビデオデータをビデオ再生ノードに伝送する。 （もっと読む）

本発明は、
基部及びそこから長手方向に延在する舌を有する、舌部分である第一の部分と、
基部及びそこから延在して舌をスライド可能に受けるソケットを画定する壁を有するソケット部分である第二の部分であって、前記舌部分及びソケット部分が解除可能な互いの係合を可能にするロック手段を有し、前記ロック手段が、舌がソケット内に保持される第一の位置と、舌をソケットから取り外すことができる第二の位置との間を移動できるロック部材を含む、ソケット部分である第二の部分と、
舌に位置する一次結合要素と、
舌がソケットと係合されるときに非接触の電磁結合を提供する、ソケット壁の少なくとも一つに位置する二次結合要素と、
を有する二部電気コネクタを提供し得る。 （もっと読む）