本発明は、暖房または冷却されるべき１つ以上のユニット（８ａ〜８ｃ）の冷却および／または暖房装置（１０、６０）に関する。前記装置は、流入および帰還導管（１４、１６；６８、７０）とそれに接続される複数の回路（１２ａ〜１２ｃ；３２〜３８、７４〜７８）を含む導管ネットワークとその導管ネットワーク中で熱伝達媒体または冷媒として働く流体の流量を調節または制御するために、通路の開度を調整するように構成される複数の弁（２８、８８、９６）と、各回路に、放熱器または吸熱器（２２）、熱交換器等の消費装置とを備える。本発明は、弁（２８、８８、９６）が、その通路の開度を調節する制御ユニット（４０）に接続され、かつ弁（２８、８８、９６）が、個々の回路（１２ａ〜１２ｃ；３２〜８；７４〜７８）において流体圧のバランス制御を行うように、制御ユニット（４０）により調整可能であることを特徴とする。
（もっと読む）

熱源及び熱負荷を有する熱伝達装置。熱源及び熱負荷は、熱を前記熱源と前記熱負荷との間で伝えるように構成した１次及び２次回路を有する熱交換器と流体接続され、フィードバック導管が、２次回路出力流体が２次回路の入力へ戻ることができるように、２次回路の出力を２次回路の入力と流体接続している。前記フィードバック導管を通る流れが制御され、それによって１次回路温度が調節され得る。
（もっと読む）